FIXAÇÃO DAS DIVISÓRIAS DIREITA (06) E DIVISÓRIA ESQUERDA (07) NO TAMPO (04):
• Aplicar cavilhas Ø6 x 30mm (A) no topo superior das Divisórias direita (06) e Divisória esquerda (07) e parafusos Minifix simples (B) no topo inferior do Tampo (04).
• Fixar as Divisórias dirieta (06) e Divisória esquerda (07) no Tampo (04) encaixando as cavilhas Ø6 x 30mm (A) nos furos sob o Tampo (04).
• Finalizar a fixação aplicando os tambores Minifix (C) nas Divisória direita (06) e Divisória esquerda (07) ,encaixando-os nos parafusos
Minifix (B), conforme indicado no desenho.
• Aplicar os Adesivos tapa-furos (D) na Divisória direita (06) e Divisória esquerda (07).
FIJACIÓN DE LAS DIVISIONES DERECHA (06) Y DIVISIÓN IZQUIERDA (07) EN LA PARTE SUPERIOR (04):
• Aplicar tacos de Ø6 x 30 mm (A) en la parte superior superior de las Particiones derecha (06)
y Partición Izquierda (07) y tornillos simples Minifix (B ) en la parte superior inferior de la Tapa (04)
• Fije los Divisores Derecha (06) y la Partición Izquierda (07) a la Tapa (04)
colocando las clavijas de Ø6 x 30 mm (A) en los orificios debajo de la Tapa ( 04)
• Terminar la fijación aplicando los bidones Minifix (C) en el tabique derecho (06)
y en el tabique izquierdo (07), encajándolos en los tornillos
Minifix (B), como se indica en el dibujo.
• Aplique los Adhesivos Tapa Orificios (D) en el divisor derecho (06)
y el divisor izquierdo (07).
FIXING THE RIGHT DIVISIONS (06) AND LEFT DIVISION (07)
ON THE TOP (04):
• Apply Ø6 x 30mm dowels (A) on the upper top of the right
Partitions (06) and Left Partition (07) and simple Minifix
screws (B ) on the lower top of the Top (04)
• Fix the Right Dividers (06) and Left Partition (07)
to the Top (04) by fitting the Ø6 x 30mm dowels (A)
in the holes under the Top (04)
• Finish the fixing by applying the Minifix drums (C)
to the right partition (06) and left partition (07),
fitting them into the screws Minifix (B),
as indicated in the drawing
• Apply the Hole Cover Adhesives (D)
on the right divider (06) and left divider (07).
FIXAÇÃO DAS LATERAIS (02) E (03) NO TAMPO (04):
• Aplicar cavilhas Ø6 x 30mm (A) nas laterais do Tampo (04) e parafusos Minifix simples (B) nas Laterais (02) e (03).
• Encaixar as Laterais (02) e (03) no Tampo (04), conforme indicado no desenho.
• Finalizar a fixação aplicando os tambores Minifix (C) na parte inferior do Tampo (04), encaixando-os nos parafusos Minifix (B), conforme indicado
no desenho.
• Aplicar os Adesivos tapa-furos (D) na parte inferior do Tampo (04), conforme indicado no desenho.
FIJACIÓN DEL LATERAL (02) Y (03) A LA TAPA (04):
• Aplicar tacos Ø6 x 30mm (A) en los laterales de la Tapa (04) y tornillos Minifix simples (B) en los Laterales (02) y ( 03).
• Montar los Lados (02) y (03) en la Tapa (04), como se indica en el dibujo
• Finalizar la fijación aplicando los Tambores Minifix (C) en la parte inferior de la Tapa (04), encajándolos
en el Minifix tornillos (B), como se indica en el dibujo
• Aplicar los Adhesivos Tapa Orificios (D) en la parte inferior de la Tapa (04), como se indica en el dibujo.
FIXING THE SIDE (02) AND (03) ON THE TOP (04):
• Apply Ø6 x 30mm dowels (A) on the sides of the Top (04) and simple Minifix screws (B)
on the Sides (02) and (03).
• Fit the Sides (02) and (03) to the Top (04), as indicated in the drawing
• Finish the fixing by applying the Minifix drums (C) to the bottom of the Top (04),
fitting them into the Minifix screws (B), as indicated in the drawing.
• Apply the Hole Cover Adhesives (D) on the lower part of the Top (04),
as indicated in the drawing.
PASSO 4 / PASO 4 / STEP 4
B
A
A
C
D
07
PASSO 5 / PASO 5 / STEP 5
C
D
B
A
C
D
03
Rack 595 x 1350 x 360mm
04
A
08
04
08
07
MILÃO
B
D
C
A
06
B
A
C
02
D
A
B
C
D
06
4
