Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para TM Electron TMPGR004
Resumen de contenidos para TM Electron TMPGR004
- Página 1 GRILL CONTACT GRILL Apertura 180º Placas Desmontables...
- Página 4 MANUAL DE INSTRUCCIONES GRILL TMPGR004 Muchas gracias por confiar en nuestros productos. Para una correcta puesta en marcha y funcionamiento del producto lea atentamente el manual antes de usar el aparato. Es muy importante que conserve este manual de instrucciones para encon- trar respuesta a futuras consultas.
- Página 5 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. CONSIDERACIONES IMPORTANTES. • Antes de utilizar el dispositivo, lea atentamente el manual del usuario y consérvelo para utilizarlo en el futuro. • Este electrodoméstico puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y personas con capacidades físicas o mentales reducidas o sin experien- cia y conocimiento si se les ha supervisado las instrucciones relativas al uso del electrodoméstico de manera segura y comprenden los peligros involucrados.
- Página 6 • Si se va a utilizar un cable de extensión, el diámetro del cable debe ser al menos el mismo que el cable de alimentación, no debe estar dañado y tener una línea de tierra. • Nunca deje su dispositivo desatendido mientras está funcionando y no lo mueva.
- Página 7 • Configure la posición del aparato de acuerdo con el proceso de cocinado preferido. • Extienda el cable completamente antes de enchufarlo. • Conectar el aparato a la red, el piloto se encenderá. • Ponga el selector de la temperatura en el nivel máximo. La luz indicadora de calor del electrodoméstico se encenderá...
- Página 8 No coloque nunca el aparato directamente sobre una superficie frágil. Para evitar que el aparato se sobrecaliente, no lo coloque en un rincón o contra una pared. No utilice papel de aluminio para que el producto se ensucie. • En el primer uso, lavar las placas (seguir el párrafo “después del uso”), verter un poco de aceite de cocina en las placas y limpiar con un paño suave.
- Página 9 CONEXIÓN Y PRECALENTAMIENTO • Desenrolle completamente el cable de alimentación. • Asegúrese de que la fuente de alimentación eléctrica sea compati- ble con la potencia nominal y el voltaje indicados en la parte inferior del aparato. • Enchufe siempre el aparato a una toma de tierra. ESPAÑOL...
- Página 10 • Si se utiliza un cable de tensión: - Asegúrese de elegir un cable de extensión de diámetro equivalente con una toma de tierra. - Tome todas las precauciones necesarias para evitar que alguien se tropiece con un cable de extensión. Si su aparato está...
- Página 11 COCINANDO Después del precalentamiento, el aparato está listo. Para preservar las propiedades antiadherentes del revestimiento: - de preferencia, utilice una espátula de madera para dar la vuelta a la comida, - Nunca corte los alimentos directamente sobre los platos. - No cocine alimentos en papel de aluminio. Para evitar daños en las placas, utilícelas únicamente en el aparato para el que fueron diseñadas (p.
- Página 12 Para la función Barbacoa • Extienda la comida en dos placas grill. • Cuando no se utilice la superficie de cocinado entera, utilice preferente- mente la parrilla superior. • Deje cocinar los alimentos según las instrucciones de cocinado, DESPUÉS DEL USO / LIMPIEZA •...
- Página 13 No transporte el aparato por el asa o por cables metálicos. Reciclaje (1) Su electrodoméstico contiene muchos materiales que pueden recu- perarse o reciclarse. (0) Llévelo al punto de recogida para que pueda ser procesado. Especificaciones técnicas: 220-240V ~, 50-60Hz, 1800W RECICLAJE: NO deseche los artefactos eléctricos como desechos municipales sin clasificar, use instalaciones de reciclaje separadas.
- Página 14 INSTRUCCION MANUAL GRILL TMPGR004 Thank you very much for trusting our products. For a correct start-up and operation of the product, read the manual carefully before using the device. It is very important that you keep this instruction manual to find answers for future enquiries.
- Página 15 SAFETY INSTRUCTIONS. IMPORTANT SAFEGUARDS • Before using the device, read the user manual carefully and keep it for future use. • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and adults with reduced physical or mental capabilities or lack of expe- riance and knowledge if they have been given supervision of instruction concering use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
- Página 16 • If an extension cable is to be used, the cable diameter must be at least the same as the supply cable, it must be undamaged and have a ground line. • Never leave your device unattended while it is working and do not move it. •...
- Página 17 • Connect the appliance to the mains, the pilot light will light up. • Set the thermostat knob to maximum level. Heat indicator light on appliance will light up and appliance will start to heat. • Appliance will finish pre-heating around 3-4 minutes and heat indicator light will turn off.
- Página 18 To fit the grill plates: • Put the plate at an angle, into the two notches under the fixed clip (1). • Then push onto the front side of the plate to lock it (2) • Make certain that the plates are stable, well positioned and correctly clipped to the appliance.
- Página 19 For the Barbecue function To grill meat and vegetables at the samen time. • Open the grill (4) • Grasp the handle, pull up firmly on the upper section of the appliance (5), then open to form a 180º: the appliance is wide open (6). CONNECTING AND PRE-HEATING •...
- Página 20 • Pre-heat the appliance for about 5 minutes. Pre-heating is finished when the red indicator light is off. In order to preserve the non-stick properties of the coating, avoid excessive pre-heating with the appliance empty. On the first use, there may be a slight odour and a little smoke during the first few minutes.
- Página 21 • Let the food cook according to the instruction in the cooking table on the appliance. • The space between two grill plates is adjusted automatically (0cm to 2,5cm.) depending on the thickness of the food to be cooked. When you cook meat containing bones, use the barbacue position to ensure the meat is cooked uniformly.
- Página 22 Over time, the non-stick of the grill plates may discolour slightly, this is normal. Do not immerse the appliance in water. Never inmerse the appliance or the power supply cord in water. • You can wind the cord through the plastic cord sockets under the appliance. Do not carry the appliance by the handle or metallic wires.
- Página 23 DO not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste, use separate collection facilities. Contact you local government for information regarding the collection systems available. If electrical appliances are disposed of in landfills or dumps, hazardous substances can leak into the groundwater and get into the food chain, damaging your health and well-being, When replacing old appliances with new ones,the retailer is legally obligated to take back your old appliance for disposals at least free of charge.
- Página 24 INGLÉS...
- Página 25 WWW.TMELECTRON.COM [email protected] Telf: (+34) 918 719 276 Fax: (+34) 918 719 354...