English
Safety and Warnings instructions:
Keep the device away from water, humidity, fire or hot environments.
Keep your device and all its parts and accessories out of the reach of small children.
Do not use the device if there are any signs of damage to the housing, plug, or cable.
Avoid dropping, throwing or crushing the device.
Do not open, change or damage the device.
Confirm that the wall outlet provides the same type of power indicated on the device (both
Voltage [V] and frequency [Hz]).
Use the product only in dry indoor rooms and protect it from moisture.
Care and Cleaning:
Disconnect the product from the mains before cleaning.
Clean the product with a dry, fibre-free cloth.
Disposal of waste electrical equipment: Dispose of the product at a
recycling point. Do not dispose of together with household waste. Incorrect
storage/disposal can harm the environment and/or cause injury.
CE marking: Conceptronic declares that this product complies with the
directives listed in the section 'Declaration of Conformity'.
Deutsch
Sicherheitshinweise und Warnhinweise:
Halten Sie das Gerät von Wasser, Feuchtigkeit, Feuer und Hitze fern.
Bewahren Sie das Gerät und alle zugehörigen Komponenten und Zubehörteile auß erhalb
der Reichweite von kleinen Kindern auf.
Bei Beschädigungen am Gehäuse, Stecker oder Kabel das Gerät nicht in Betrieb nehmen.
Achten Sie darauf, das Gerät keinen Stöß en auszusetzen; werfen Sie es nicht, lassen Sie
es nicht fallen.
Ö ffnen, ändern und beschädigen Sie das Gerät nicht.
Ü berprüfen Sie, ob die Steckdose den gleichen Strom führt, wie auf dem Gerät angegeben
(Spannung [V] und Frequenz [Hz]).
Verwenden Sie das Produkt ausschließ - lich in trockenen Innenräumen und schützen Sie
es vor Feuchtigkeit.
Pflege und Reinigung:
Trennen Sie das Produkt vor der Reinigung vom Stromnetz.
Reinigen Sie das Produkt mit einem trockenen, faserfreien Tuch.
Entsorgung von Elektro-Altgeräten: Entsorgen Sie das Produkt bei einer
Recyclingstelle. Entsorgen Sie es nicht über den Hausmüll. Unsachgemäß e
Lagerung/Entsorgung kann der Umwelt schaden und/oder Verletzungen
verursachen.
CE-Kennzeichnung: Conceptronic erklärt, dass dieses Produkt mit den im
Abschnitt „Konformitätserklärung" aufgelisteten Richtlinien übereinstimmt.