Manuales relacionados para QFX SB-2037D
Resumen de contenidos para QFX SB-2037D
- Página 1 PERFORMANCE PARAMETERS Place the unit with a TV Speaker Specification Main Channel Frequency Response 80Hz〜15KHz±2dB Input Voltage 21V± 5% Rated Power...
- Página 2 2.0 CHANNEL SOUNDBAR SB-2037D USER MANUAL...
- Página 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of electric shock , do not dismantle the product and do not expose the product to rain or moisture . No user-serviceable parts inside , Refer servicing to qualified personnel only. 1. Read the user manual before use . Keep all instructions for future reference . 2.
- Página 4 REMOTE CONTROL DESCRIPTION USING THE REMOTE CONTROL 1. Power ON/OFF 2. Master Volume + / - 3. Previous 4. Dimmer: Turn ON/OFF the LED display light 5. Sound effect mode: NEWS (EF1) 6. Movie Effect Mode: Movie (EF3) 7. Signal input button 8.
- Página 5 FRONT/BACK PANEL 1. POWER 2. Input mode selection for Bluetooth, AUX, Optical, Coaxial, AUH, LINE IN, USB, FM. 3. EFFECT mode (3 options can be chosen: NEWS (EF1), MUSIC (EF2), MOVIE (EF3) 4. Previous aong 5. PLAY/PAUSE/FM: Click PLAY and PAUSE, Press 3 seconds enter FM scan 6.
- Página 6 CONNECTION SCHEMATIC CONNECTING THE SOUNDBAR TO TV 1. Power connection: First connect the DC output of the power adaptor to the soundbar, then plug in to the AC power outlet. 2. Connection to TV: COAXIAL Input on the soundbar to COAXIAL Output on TV.
- Página 7 CONNECTING THE SOUNDBAR TO OTHER DEVICES 1. Optical input on the soundbar to OPTICAL output of other devices. (BLU-RAY/DVD Player/Gaming Consoles) 2. Other audio sources: Bluetooth/USB/AUX Optical Optical Cable (Not Included) Soundbar Rear Panel AUX Cable (Included) FRONT PANEL Bluetooth USB Device (Not Included)
- Página 8 Bluetooth mode. Simultaneously open the Bluetooth setting on your phone, tablet or any other bluetooth enabled audio device and select "QFX-SB2037D"(no need to match code), the unit and device will then be connected via Bluetooth. Press the "next song" and previous song"...
- Página 9 PARÁMETROS DE DESEMPEÑO Coloque la unidad con un televisor. Especificación del altavoz 80Hz 〜 15KHz ± 2dB Respuesta de frecuencia del canal principal Voltaje de entrada 21V ± 5% Potencia nominal 40 W...
- Página 10 BARRA DE SONIDO DE 2.0 CANALES SB-2037D MANUAL DE USUARIO...
- Página 11 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no desmonte el producto y no exponga el producto a la lluvia o la humedad. No hay piezas reparables por el usuario en el interior, consulte el serviciosolo para personal calificado. 1.
- Página 12 DESCRIPCIÓN DEL CONTROL REMOTO UTILIZANDO EL CONTROL REMOTO 1. Encendido / apagado 2. Volumen maestro + / - 3. Anterior 4. Atenuador: enciende / apaga la luz de la pantalla LED 5. Modo de efecto de sonido: NOTICIAS (EF1) 6. Modo de efecto de película: película (EF3) 7.
- Página 13 PANEL FRONTAL / POSTERIOR 1. PODER 2. Selección del modo de entrada para Bluetooth, AUX, Óptico, Coaxial, AUH, LINE IN, USB, FM. 3. Modo EFECTO (se pueden elegir 3 opciones: NOTICIAS (EF1), MÚSICA (EF2), PELÍCULA (EF3) 4. Anterior aong 5. PLAY / PAUSE / FM: haga clic en PLAY y PAUSE, presione 3 segundos para ingresar al escaneo FM 6.
- Página 14 ESQUEMA DE CONEXIÓN CONECTANDO LA BARRA DE SONIDO A LA TV 1. Conexión de alimentación: primero conecte la salida de CC del adaptador de alimentación a la barra de sonido, luego enchúfelo a la toma de corriente alterna. 2. Conexión a TV: entrada COAXIAL en la barra de sonido a salida COAXIAL en TV. ADAPTADOR DE POTENCIA PANEL TRASERO SOUNDBAR...
- Página 15 CONECTAR LA BARRA DE SONIDO A OTROS DISPOSITIVOS 1. Entrada óptica en la barra de sonido a la salida ÓPTICA de otros dispositivos. (BLU-RAY / Reproductor de DVD / Consolas de juego) 2. Otras fuentes de audio: Bluetooth / USB / AUX Óptico Cable óptico (no incluido) Panel posterior de la barra de sonido...
- Página 16 Modo Bluetooth. Abra simultáneamente la configuración de Bluetooth en su teléfono, tableta o cualquier otro dispositivo de audio con Bluetooth y seleccione "QFX-SB2037D" (no es necesario que coincida con el código), la unidad y el dispositivo se conectarán a través de Bluetooth. Presione la "siguiente canción"...
- Página 18 PARAMÈTRES DE PERFORMANCE Placez l'appareil avec un téléviseur Spécifications du haut-parleur 80 Hz 〜 15 KHz ± 2 dB Réponse en fréquence du canal principal Tension d'entrée 21V ± 5% Puissance nominale...
- Página 19 BARRE DE SON 2.0 CANAUX SB-2037D MANUEL DE L'UTILISATEUR...
- Página 20 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque de choc électrique, ne démontez pas le produit et ne exposer le produit à la pluie ou à l'humidité. Pas de pièces réparables par l'utilisateur à l'intérieur, reportez-vous à l'entretien à un personnel qualifié uniquement. 1.
- Página 21 DESCRIPTION DE LA TÉLÉCOMMANDE UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE 1. Mise sous / hors tension 2. Volume principal + / - 3. Précédent 4. Gradateur: allumer / éteindre la lumière d'affichage LED 5. Mode d'effet sonore: NOUVELLES (EF1) 6. Mode effet vidéo: vidéo (EF3) 7.
- Página 22 PANNEAU AVANT / ARRIÈRE 1. PUISSANCE 2. Sélection du mode d'entrée pour Bluetooth, AUX, optique, coaxial, AUH, LINE IN, USB, FM. 3. Mode EFFET (3 options peuvent être choisies: NEWS (EF1), MUSIC (EF2), MOVIE (EF3) 4. Précédent aong 5. PLAY / PAUSE / FM: Cliquez sur PLAY et PAUSE, appuyez sur 3 secondes pour entrer le balayage FM 6.
- Página 23 SCHÉMA DE CONNEXION CONNEXION DE LA BARRE DE SON À LA TÉLÉVISION 1. Connexion d'alimentation: connectez d'abord la sortie CC de l'adaptateur secteur à la barre de son, puis branchez-le sur la prise secteur. 2. Connexion au téléviseur: entrée COAXIAL sur la barre de son à sortie COAXIAL sur le téléviseur. ADAPTATEUR DE PUISSANCE PANNEAU ARRIÈRE DU SON...
- Página 24 CONNEXION DE LA BARRE DE SON À D'AUTRES APPAREILS 1. Entrée optique sur la barre de son vers la sortie OPTIQUE d'autres appareils. (BLU-RAY / lecteur DVD / consoles de jeu) 2. Autres sources audio: Bluetooth / USB / AUX Optique Câble optique (non inclus) Panneau arrière de la barre de son...
- Página 25 Veuillez appuyer sur le bouton INPUT du panneau ou sur le bouton INPUT de la télécommande pour sélectionner Mode Bluetooth. Ouvrez simultanément le paramètre Bluetooth sur votre téléphone, tablette ou tout autre périphérique audio compatible Bluetooth et sélectionnez "QFX-SB2037D" (pas besoin de faire correspondre le code), l'appareil et l'appareil seront alors connectés via Bluetooth.