Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

Enlaces rápidos

Black Shark 4 Pro
loading

Resumen de contenidos para Black Shark 4 Pro

  • Página 1 Black Shark 4 Pro...
  • Página 2 Contents English English Français Deutsch Italiano Español Srpski Pусский Gaming trigger Indonesia SIM card tray 繁體中文 On/Off for gaming trigger Volume button Power button Fingerprint lock On/Off for gaming trigger Gaming trigger 3.5mm USB Type-C port earphones port...
  • Página 3 - Do not place the battery in the high-temperature environments. The Black Shark phone supports Dual SIM Dual Standby single-call. You can select - Overheating may cause an explosion. the default mobile data card or calling card as needed in Settings.
  • Página 4 The full text of the EU declaration of conformity is available at For more information https://global.blackshark.com. Manufacturer: Room 815-1, 8th floor, Block A, Huajiang Building, No. 1 Tsinghua Science  Join us in the Black Shark community at https://global.blackshark.com. Park, No. 299, Yupingdong Street, Nanchang Economic and Technological  Like us on Facebook at https://www.facebook.com/BlackSharkGlobal. Development Zone, Nanchang City, Jiangxi Province Follow us on Twitter at https://twitter.com/blckshrk_global.
  • Página 5 Gestion d'une double carte SIM Déclencheur de jeu Le téléphone Black Shark prend en charge l'appel unique avec double carte SIM et double veille. Vous pouvez sélectionner la carte de données mobile ou la carte d'appel par défaut, selon vos besoins, dans les paramètres.
  • Página 6 Si vous utilisez des accessoires non approuvés, assurez-vous qu'ils ne contiennent pas de manière inappropriée, contactez le support client de BLACK SHARK ou apportez de métal et qu'ils sont placés dans le téléphone à la distance qui le sépare du corps.
  • Página 7 L'appareil réel peut varier. S'il y a une incohérence entre ce guide et la description sur 3,5-mm- USB-Typ-C-Anschluss le site officiel, veuillez vous référer à la description sur le site officiel. BLACK SHARK Kopfhöreranschluss peut mettre à jour ce guide sans préavis. Les modifications seront intégrées dans les nouvelles éditions de ce guide.
  • Página 8 Vielen Dank, dass Sie sich für das Black Shark 4 Pro Dieses Produkt bitte ordnungsgemäß entsorgen. Dieses Symbol kennzeichnet, dass dieses Produkt innerhalb der EU nicht mit entschieden haben. anderen Haushaltsabfällen entsorgt werden darf. Bitte recyceln Sie verantwortungsvoll, um zur nachhaltigen Wiederverwertung von materiellen Halten Sie die Power-Taste gedrückt, um das Gerät einzuschalten.
  • Página 9 Bedienungsanleitung und der Beschreibung auf der offiziellen Website geben, Es wurden SAR-Tests am Körper mit einem Abstand von 5 mm durchgeführt. beziehen Sie sich bitte auf die Beschreibung auf der offiziellen Website. BLACK SHARK kann diese Bedienungsanleitung ohne vorherige Ankündigung aktualisieren.
  • Página 10 Grilletto di gioco Gestione doppia SIM Il telefono Black Shark supporta la chiamata singola Dual SIM Dual Standby. Secondo le esigenze, puoi selezionare la scheda dati mobile predefinita o la scheda Ingresso auricolari per le chiamate in Impostazioni.
  • Página 11 Non tentare di riparare il dispositivo da soli. Qualora una parte qualsiasi del dispositivo Se si utilizzano accessori non approvati, assicurarsi che tali accessori non contengano non funzioni correttamente, contattare l'assistenza clienti BLACK SHARK o portare il metalli e che siano posizionati sul telefono posto alla distanza dal corpo indicata dispositivo a un centro assistenza autorizzato.
  • Página 12 Il dispositivo effettivo può variare. In caso di incongruenza tra questa guida e la descrizione sul sito ufficiale, si prega di fare riferimento alla descrizione sul sito Activador de juego ufficiale. BLACK SHARK può aggiornare questa guida senza preavviso. Le modifiche verranno integrate nelle nuove edizioni di questa guida. Puerto de...
  • Página 13 - No cortocircuite la batería para evitar recalentamientos, quemaduras u otros daños El teléfono Black Shark admite una llamada en espera Dual SIM Dual. Puedes personales. seleccionar la tarjeta de datos móviles predeterminada o la tarjeta telefónica cuando - No tenga la batería en ambientes de altas temperaturas.
  • Página 14 La prueba de SAR corporal fue llevada a cabo a una distancia de 5 mm. sitio web oficial, consulte la descripción del sitio web oficial. BLACK SHARK puede Para cumplir con las pautas de exposición de RF durante el funcionamiento, el actualizar esta guía sin aviso previo.
  • Página 15 Prekidač za igrice Upravljanje sa dve SIM kartice uključen/isključen Telefon Black Shark podržava dualni režim mirovanja dve SIM kartice. Možete Prekidač za igrice odabrati zadatu karticu za mobilne podatke ili za pozive po potrebi u Podešavanjima. SIM kartica u utoru 1 ili utoru 2 podržava 5G NR/TD LTE/FDD LTE/WCDMA/ EVDO/CDMA/ GSM.
  • Página 16 Ne pokušavajte sami popraviti uređaj. Ako bilo koji deo uređaja radi neispravno, obratite Ako koristite neodobrenu dodatnu opremu, osigurajte da ta dodatna oprema nema se korisničkoj podršci za BLACK SHARK ili odnesite svoj uređaj u naš ovlašćeni centar za metala i da se nalazi u telefonu na prethodnoj udaljenosti od tela.
  • Página 17 U slučaju neusklađenosti između ovog vodiča i opisa na zvaničnom Игровой курок veb-sajtu, uzmite u obzir opis na zvaničnom veb-sajtu. BLACK SHARK može da ažurira ovaj vodič bez prethodnog obaveštenja. Izmene će biti unete u nova izdanja ovog vodiča.
  • Página 18 получения ожогов или других травм. - Не размещайте аккумулятор в условиях высокой температуры. Телефон Black Shark поддерживает одиночные вызовы в режиме Dual SIM Dual - Перегрев может привести к взрыву. Standby. Вы можете выбрать карту мобильной связи или телефонную карту по...
  • Página 19 Дополнительная информация Декларация соответствия RED Настоящим [Blackshark Technologies (Nanchang) Co., Ltd.] заявляет, что Присоединяйтесь к нам в сообществе Black Shark по адресу https://global.blackshark.com. радиооборудование [Цифровой мобильный телефон 5G] соответствует Директиве Поставьте нам лайк на Facebook: https://www.facebook.com/BlackSharkGlobal. 2014/53/EU. С полным текстом декларации соответствия ЕС можно ознакомиться по...
  • Página 20 On/Off untuk Picu game Manajemen Kartu SIM Ganda Picu game Ponsel Black Shark mendukung panggilan tunggal Dual SIM Dual Siaga. Anda dapat memilih kartu data seluler default atau kartu panggilan sesuai kebutuhan dalam Pengaturan. Port Earphone 3.5 mm Port Tipe C USB Kartu SIM di slot 1 atau slot 2 mendukung 5G NR/TD LTE/FDD LTE/WCDMA/EVDO/ CDMA/GSM.
  • Página 21 Jangan berusaha memperbaiki baterai sendiri. Jika salah satu komponen perangkat tidak bebas dari logam dan diposisikan terhadap ponsel pada jarak yang ditentukan di atas bekerja semestinya, hubungi dukungan pelanggan BLACK SHARK atau bawa perangkat Anda dari badan. ke pusat perawatan resmi.
  • Página 22 Hak cipta © 2022 Blackshark Technologies (Nanchang) Co., Ltd. Hak Dilindungi. Semua ilustrasi dalam panduan ini hanya untuk referensi. Perangkat sebenarnya dapat berbeda. Jika ada perbedaan antara panduan ini dan penjelasan di situs web resmi, silakan mengacu pada penjelasan di situs web resmi. BLACK SHARK 3.5mm 耳機連接埠 USB Type-C 連接埠...
  • Página 23 感謝您選擇 Black Shark 4 Pro 正確丟棄本產品。 此圖示表示,本產品不應與整個歐盟內的其他家庭廢棄物一起丟棄。 為避免環境或人類健康因不受控制的廢棄物丟棄而受到損害,請負 責任地回收利用,以促進物質資源的永續利用。若要安全地回收本裝 長按電源鍵以開啟裝置。 置,請使用退貨和收集系統,或聯繫您購買裝置時的零售商。 請依螢幕上的說明來組態裝置。 型號名稱:SHARK KSR-H0 品牌:BLACK SHARK 重要的安全資訊 充電器型號:MDY-13-EE/MDY-13-EF/MDY-13-EG-1 請確保所使用的電源變壓器符合 IEC 60950-1/EN 60950-1 中第 2.5 條的要求,並 使用裝置之前,請先閱讀以下所有安全資訊。 已根據國家或當地標準進行過測試和批准。 警告 安裝 SIM 卡 如果將電池更換為不正確的類型,將有發生爆炸的風險。 請根據說明來丟棄用過的電池。 • 使用插針時,請注意安全,防止戳傷手指或損傷設備。 • 請保管好插針,將其放置在兒童接觸不到的地方,防止兒童無意中吞食或 避免聽力受損 戳傷自己。 長時間以高音量使用耳機可能會導致永久性聽力損失。為降低此風險,...
  • Página 24 行動電話] 符合 2014/53/EU 指令。 可在 https://global.blackshark.com 上找到歐盟符合性聲明的全文。 更多資訊 製造商:江西省南昌市南昌經濟技術開發區玉屏東大街 299 號 1#清華科技園 (江西) 內的華江大廈A座第八層第 815-1 室 歐盟代表:Triskelion Technology SL 請加入我們的 Black Shark 社群,網址:https://global.blackshark.com。 地址:Paseo de la Castellana 77, ed wework, 28046, Madrid, Spain 在 Facebook 上追蹤我們:https://www.facebook.com/BlackSharkGlobal。 聯絡電子郵箱:[email protected] 在 Twitter 上關注我們,網址為https://twitter.com/blckshrk_global。 在 YouTube 上訂閱我們:https://www.youtube.com/c/BlackSharkGlobal。...

Este manual también es adecuado para:

Shark ksr-h0