Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
PT
MOUNTING THE MACHINE
The machine must be mounted to an
anchored beam that has sufficient
load capacity and stability.
Mount the machine to the beam (8)
using the braces (9), bolts (10) and
rings (11).
Firmly tighten the bolts. Instructions
for use
Check whether the machine has
been mounted correctly. Check
whether the cable has been wound
up correctly.
Make sure that the load is well
attached to the hook and that it is
not out of balance more than 15°.
Immediately switch off the machine
when it appears that the load cannot
or hardly be hoisted.
Constantly keep an eye on the load
during the operation.
Stop the operation as soon as the
red part of the cable becomes
visible. The red part of the cable
may not be unwound.
When switching off the machine
while lowering, the load may drop
a few centimetres more. This is a
normal condition, which does not
indicate a defect of the machine.
8
SWITCHING ON AND OFF
To switch on the machine, turn the
red on/ off switch (1) to the right so
that it comes forward.
To switch off the machine, press the
red on/off switch (1).
HOISTING
To lift the load, press the up/down
switch
(2) at the side of the arrow pointing
upward.
To lower the load, press the up/
down switch (2) at the side of the
arrow pointing downward.
Release the up/down switch (2) as
soon as the load has been hoisted
to the desired position.
During an upward movement the
end disc (5) will eventually touch
the brace at the bottom of the
machine . When this happens, the
machine switches off automatically.
CLEANING AND
MAINTENANCE
The machine does not require any
special maintenance.
Regularly clean the ventilation slots.
Regularly check the machine for
possible damages.
Before use always check the
condition of the cable. In particular
check at full length whether the
cable shows any buckles or frays.
Have a damaged cable replaced
before putting the machine back
into operation.
LUBRICATION
From time to time, apply a drop of
oil to the bearing of the motor.
DECLARATION
OF CONFORMITY
We declare under our exclusive
responsibility, that the product Meets
the following standards
or standardization documents:
EN 55014-1, EN 55014-2,
EN 61000-3-2, EN6100-3-3,
EN 14492-2+A1/AC and EN 60204 ,
according to the determinations of the
directives:
2004/108/CE - Electromagnetic
Compatibility Directive;
2006/42/CE - Machinery Directive;
2006/95/CE - Low Voltage Directive;
2000/14/CE - Sound power level
guaranteed: 71 dB.
WARRANTY TERMS
The warranty of this machine is two
years from the date of purchase. You
should, therefore, keep your proof of
purchase during this period of time.
The warranty covers any manufacturing
defect in material or operating, as well
as parts and work needed for their
recovery.Excluded from the warranty
the misuse of the product, any repairs
carried out by unauthorized persons
(outside the service center of the brand
VITO) as well as any damage caused
by the use of it.
