Resumen de contenidos para beeloom throne
- Página 1 · highchair chaise haute · seggiolone Kinderhochstuhl Manual Instruction Manuel Manuale Handbuch de usuario manual d’utilisation dell’utente des Benutzers...
- Página 2 Beeloom toys are designed to encourage learning. conscious Our Beeloom kids don’t like plastic: they prefer to explore the world around them in a healthy and funny way. design Simple is better; minimal designs, major values. equality We do not define our kids dreams; toys are not for girls or boys, they are...
- Página 3 Timeless and funny toys to bring anywhere and share with family. commitment Committed products as our Beeloom kids will be. respect We believe the change is possible. Because we want the best for our children and for the world we leave them.
- Página 4 ¡IMPORTANTE!. LEER DETENIDAMENTE Y MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS IMPORTANT!. READ CAREFULLY AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE IMPORTANT!. LISEZ-LES ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZ-LES POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE IMPORTANTE!. LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARLI PER RIFERIMENTI FUTURI WICHTIG!. SORGFÄLTIG DURCHLESEN FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN aprendizaje ·...
- Página 5 QU’EST-CE QU’ON APPREND ? L’estime de soi : lorsque les enfants voient qu’ils sont capables de faire les choses par eux-mêmes, ils développent la persévérance et la confiance en soi. Il est enrichissant pour eux de faire face à d’éventuelles situations de frustration afin qu’ils sachent comment ils peuvent relever n’importe quel défi jusqu’à...
- Página 6 Use the product only when all its components are correctly fixed and adjusted. There is a risk when placing the product near fire or other significant sources of heat. There is a risk of tipping over if the child puts his feet on a table or any other structure. ATTENTION Recommandé...
- Página 7 información adicional · Additional Information · information complémentaire · Informazioni aggiuntive INFORMACIÓN ADICIONAL No utilizar la trona hasta que el niño pueda mantenerse sentado sin ayuda. No utilizar la trona si alguna de las piezas está rota, deteriorada o falta. Cualquier arnés adicional al proporcionado por el fabricante, debe cumplir con la Norma EN 13210.
- Página 8 15KG...
- Página 9 Left-hand side...
- Página 10 mantenimiento · maintenance · Manutenzione · Instandhaltung INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Los adultos deben revisar todos los tornillos semanalmente o aprietarlos si el producto se afloja y/o se tambalea. Limpieza - usando un paño húmedo, use jabón líquido suave para platos para limpiar el producto. Puede que quieras limpiar primero la parte inferior para asegurarte de no dañar el acabado.
- Página 11 reciclaje · recycling · recyclage · riciclaggio · recycling ELIMINACIÓN Y RECICLAJE Cuando decida deshacerse del producto, asegúrese de seguir la normativa local. Deshágase del producto cuidando el medio ambiente. No lo tire simplemente a la basura y prepárelo para reciclar. Llévelo a un centro de reciclaje autorizado.
- Página 12 garantía · warranty · garantie · garanzia · garantie GARANTÍA Este producto tiene una garantía de 3 años. Esta garantía cubre daños y mal funcionamiento, sólo si el producto no ha sido usado indebidamente y se han seguido correctamente todas las instrucciones. Para reclamar su garantía, debe presentar su recibo de compra.
- Página 13 Noi, PRAT INTERNATIONAL BRANDS S.L., proprietari a della marca Beeloom, con sede presso c/Blanquers, 7-8 43800 - Valls, SPAIN, dichiar iamo i seggioloni DINO THRONE e GIRAFFE THRONE a partire dal numero di serie dell’anno 2019 in avanti, è conform e ai requisiti delle Direttive del Parlamento Europeo e del Consiglio applicabili: Direttiva 2001/95/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio, de 3 de dicembre de 2001, relativa alla seguridad general de los products.
- Página 16 Learning by playing and experience unique emotions www.beeloomkids.com beeloom_kids @beeloom_kids...