Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PT
MANUAL DE INSTRUÇÕES
P
SEGURANÇA - EXPLICAÇÃO DAS INDICAÇÕES
Observe os seguintes símbolos e palavras utilizados no
manual de instruções, no produto e na embalagem:
= Informação | Informações adicionais úteis
sobre o produto
= Indicação | Esta indicação avisa de possíveis
perigos de qualquer tipo
= Cuidado | Atenção - Perigo, pode causar ferimentos
= Aviso | Atenção – Perigo! Pode causar
ferimentos graves ou morte
UTILIZAÇÃO CORRETA
O produto serve de fonte de luz móvel e não se destina a
outras aplicações. O produto destina-se exclusivamente
ao uso privado em ambientes domésticos e não se de-
stina à utilização comercial nem se adequa à iluminação
de espaços domésticos e apenas à utilização como
descrita no manual de utilização. A utilização fora desta
informação não é considerada como correta, o que pode
causar danos materiais ou pessoais. Não assumimos
qualquer responsabilidade por danos causados por
utilização errada ou indevida.
INSTRUÇÕES DE
SEGURANÇA GERAIS
Este produto pode ser usado por
crianças a partir dos 8 anos de
idade e por pessoas com capa-
cidades físicas, sensoriais ou
mentais limitadas ou falta de ex-
periência e conhecimento, se fo-
rem instruídas sobre a utilização
segura do dispositivo e conhe-
çam os perigos. As crianças não
devem brincar com o produto. Os
trabalhos de limpeza e de manu-
tenção não devem ser realizados
por crianças sem supervisão.
Manter as crianças afastadas
do produto e da embalagem. O
produto não é um brinquedo.
As crianças devem ser supervi-
sionadas para garantir que não
brincam com o produto ou com a
embalagem.
Evitar lesões oculares - nunca
Deutsch | English | Français | Español |
Italiano | Nederlands | Dansk | Suomi | Norsk
olhe diretamente para o feixe de
luz nem direcione a luz para o
rosto de outras pessoas. Se tal
ocorrer durante muito tempo, a
percentagem de luz azul pode
causar perigo para a retina.
Nunca tocar num aparelho ligado
à corrente elétrica com as mãos
húmidas ou caso este tenha caí-
do na água. Neste caso, primeiro
desligar a proteção doméstica e
de seguida puxar a ficha de rede.
Nunca utilizar em ambientes
sujeitos a risco de explosão nas
quais estejam presentes líquidos,
pós ou gases combustíveis.
Nunca imergir o produto em água
ou outros líquidos.
Utilizar apenas uma tomada de
fácil acesso para que o produto
possa ser rapidamente desligado
da corrente elétrica em caso de
avaria.
Todos os objetos iluminados de-
vem estar afastados pelo menos
10 cm da lanterna.
Utilize o produto exclusivamente
com o acessório incluído no volu-
me de fornecimento.
PERIGO DE INCÊNDIO E
EXPLOSÃO
Não utilizar dentro da embalagem.
Não cobrir o produto - Perigo de
incêndio.
Nunca sujeitar o produto a sobre-
cargas extremas, p. ex., calor ou frio
extremo, chama, etc.
Não utilizar à chuva ou em espa-
ços húmidos.
Português
| Svenska
INDICAÇÕES GERAIS
ƒ Não atirar ou deixar cair
ƒ A cobertura do LED não é substituível. Em caso de
danos na cobertura, o produto deverá ser eliminado.
ƒ A fonte de luz LED não é substituível. Quando terminar
a sua vida útil do LED, é necessário substituir toda a
lanterna.
ƒ Não abrir nem modificar o produto! Os trabalhos de
reparação podem apenas ser realizados pelo fabricante
ou por um técnico de serviços encarregue por ele ou
por uma pessoa igualmente qualificada.
ƒ Desligar o aparelho da alimentação de corrente apenas
puxando pela ficha ou pela caixa da ficha, nunca pelo
cabo.
ƒ Indicações relativas à lanterna, fonte de alimentação,
assim como tensão de rede na tomada devem coincidir
com a placa de características.
ƒ A lanterna não pode ser colocada no lado da fonte de
iluminação ou cair nesse lado.
LIMPEZA/FUNCIONAMENTO
Antes de limpar a lâmpada, retirar a ficha da tomada e
deixe o refletor arrefecer o suficiente. Limpar com um
pano seco ou ligeiramente húmido, limpo e que não
solte pelos. Antes de cada utilização, controle a ficha, o
cabo de rede e a carcaça da lanterna quanto a danos. A
objetiva deve ser imediatamente substituída se estiver
danificada. Limpe imediatamente qualquer sujidade na
carcaça ou da lente, dado que pode causar sobreaque-
cimento.
INDICAÇÕES RELATIVAS AO MEIO
AMBIENTE ELIMINAÇÃO
Elimine a embalagem de acordo com o seu tipo. Papelão
e cartão junto com o papel velho, película junto com
plásticos.
Eliminar o produto inutilizável conforme as dispo-
sições legais. O símbolo do „caixote do lixo" indica
que, na UE, os aparelhos elétricos não podem ser
eliminados em conjunto com o lixo doméstico normal.
Para a eliminação, encaminhar o produto para um
ponto de recolha especial para aparelhos usados,
utilizar os sistemas de devolução e recolha do seu
município ou contactar o revendedor onde o produto
foi adquirido.
A eliminação inadequada pode resultar na libertação
de ingredientes tóxicos para o ambiente, o que pode
ter efeitos adversos para a saúde humana, animal e
vegetal.
Desta forma, cumpre as suas obrigações legais e
contribui para a proteção do meio ambiente.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
1. Pega
2. Enrolador de cabo
3. Interruptor para ligar/desligar
4. Tomada integrada com cobertura de proteção
5. Base
6. Ficha de rede
7. Cobertura de proteção
8. Ganchos de suspensão integrados
Deutsch | English | Français | Español |
Italiano | Nederlands | Dansk | Suomi | Norsk
COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO
OPERAÇÃO
Encaixar a ficha de rede na tomada. O interruptor de ligar/
desligar encontra-se no lado da caixa.
A lanterna apenas pode ser colocada numa superfície
estável e antiderrapante que seja tão horizontal quanto
possível. Ao montar em superfícies inclinadas, prestar
atenção para que a lanterna não tombe.
MECANISMO DE SUPORTE
(GANCHO, TRIPE,. ETC.)
Se a lanterna estiver fixa com um mecanismo de suporte,
prestar atenção a uma montagem sólida/estabilidade do
mecanismo de suporte. Respeitar a altura de montagem
máxima! (Tripé e material de fixação não incluídos no
fornecimento).
TOMADA INTEGRADA
Não ligar à tomada integrada aparelhos de potência
superior a 3000W (potência de saída máxima da tomada).
Garantia de IPX4 apenas se for ligada uma ficha IPX4 à
tomada do aparelho ou se a cobertura da tomada for
fechada.
O produto cumpre os requisitos das diretivas UE.
Sujeito a alterações técnicas. Não nos responsabilizamos por erros de impressão.
Português
| Svenska
