Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
User's manual
Customer Service
US: 1-800-645-2986
1. WIRING DIAGRAM
Black
Black
Blue
Black
Brown
Red
Transformer
Yellow Green
FM-1209-2 246608
FM-1212-2 246609
2. SPECIFICATIONS
SIZE
Model
INCH
FM-1209-2
36
246608
FM-1212-2
48
246609
FM-1215-2
60
246610
Manual del usuario
Servicio de atención al Cliente
US: 1-800-645-2986
AIR CURTAIN
Models 246608, 246609 & 246610
Capacitor
White (Hi)
MOTOR
Brown (Low)
Brown (Low)
MOTOR
White (Hi)
Capacitor
Brown
Remote
White
Control
Receiver
Red
LOW
Current
Power
Velocity
A
W
2.10
255
2.65
320
3.60
440
CAUTION:
• READ and FOLLOW all instructions prior to operating
the Air Curtain.
• Do NOT operate the unit if any equipment is damaged
and/or missing.
WARNING:
To reduce the risk of fire or electrical shock:
• Do NOT expose the unit to moisture, water, rain, or any
other fluids.
• Do NOT use the Air Curtain in conjunction with any solid
state speed control devices.
• Do NOT use the Air Curtain in windows. Rain and moisture
may cause an electrical hazard.
• Disconnect the Air Curtain from the power source when
not in use, when relocating, or prior to maintenance/
servicing.
Black
Black
Black
Blue
Brown
Red
Transformer
Yellow Green
Noise
Current
m/s
DB
16
56
2.85
16
56
3.50
16
56
4.80
1
globalindustrial.ca
Manuel de l'utilisateur
Service à la clientèle
Canada: 888-645-2986
MOTOR
MOTOR
Brown
Remote
White
Control
MOTOR
Red
Receiver
FM-1215-2 246610
HIGH
Power
Velocity
A
W
m/s
345
20
425
20
575
20
Brown (Low)
White (Hi)
Capacitor
Brown (Low)
White (Hi)
Capacitor
Brown (Low)
White (Hi)
Capacitor
Noise
DB
59
59
59
090718
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Global Industrial FM-1209-2
- Página 1 Remote White White Control Control MOTOR Brown White (Hi) Brown Receiver Receiver Transformer Transformer Capacitor Yellow Green Yellow Green FM-1209-2 246608 FM-1212-2 246609 FM-1215-2 246610 2. SPECIFICATIONS HIGH SIZE Model Current Power Velocity Noise Current Power Velocity Noise INCH FM-1209-2 2.10...
-
Página 2: Installation Dimensions
Air Curtain Instruction Manual 3. INSTALLATION DIMENSIONS Air Inlet Mounting Plate Air Outlet Control Switch MODEL FM-1209-2 246608 FM-1212-2 246609 FM-1215-2 246610 4. INSTALLATION METHOD Diagram A WARNING INSTALLATION AND ELECTRICAL CONNECTIONS MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED TECHNICIAN. 1) Accessories include 6 sets of (M8 x 60L) fastening bolts, washers, spring washers, and (MS) nuts. - Página 3 Air Curtain Instruction Manual b. Mount the INSTALLATION PLATE to the wall: • Adjust the unit position to your requirements. • Depending on type of installation fasten the INSTALLATION PLATE to the wall using the washers, spring washers, and nuts. See the details below. •...
-
Página 4: Especificaciones
Remote White White Control Control MOTOR Brown White (Hi) Brown Receiver Receiver Transformer Transformer Capacitor Yellow Green Yellow Green FM-1209-2 246608 FM-1212-2 246609 FM-1215-2 246610 2. ESPECIFICACIONES HIGH SIZE Model Current Power Velocity Noise Current Power Velocity Noise INCH FM-1209-2 2.10... -
Página 5: Dimensiones De Instalación
CORTINA DE AIRE Manual del usuario 3. DIMENSIONES DE INSTALACIÓN Entrada de aire Placa de montaje Salida de aire Interruptor de control MODEL FM-1209-2 246608 FM-1212-2 246609 FM-1215-2 246610 4. MÉTODO DE INSTALACIÓN Diagrama A ADVERTENCIA LA INSTALACIÓN Y LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS DEBEN SER REALIZADAS POR UN TÉCNICO CALIFICADO. -
Página 6: Advertencias Y Mantenimiento
CORTINA DE AIRE Manual del usuario b. Monte la PLACA DE INSTALACIÓN en la pared: • Ajuste la posición de la unidad según sus requisitos. • Dependiendo del tipo de instalación, fije la PLACA DE INSTALACIÓN a la pared usando las arandelas, las arandelas de resorte y las tuercas. -
Página 7: Servicio De Atención Al Cliente
Remote White White Control Control MOTOR Brown White (Hi) Brown Receiver Receiver Transformer Transformer Capacitor Yellow Green Yellow Green FM-1209-2 246608 FM-1212-2 246609 FM-1215-2 246610 2. Spécifications HIGH SIZE Model Current Power Velocity Noise Current Power Velocity Noise INCH FM-1209-2 2.10... -
Página 8: Dimensions D'installation
RIDEAU D'AIR Manuel de l'utilisateur 3. DIMENSIONS D'INSTALLATION Entrée d'air Support Sortie d'air Molette de commande MODEL FM-1209-2 246608 FM-1212-2 246609 FM-1215-2 246610 4. MÉTHODE D'INSTALLATION Diagramme A AVERTISSEMENT L'INSTALLATION ET LES CONNEXIONS ÉLECTRIQUES DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉES PAR UN TECHNICIEN QUALIFIÉ. - Página 9 RIDEAU D'AIR Manuel de l'utilisateur b. Fixez la PLAQUE D'INSTALLATION au mur : • Ajustez la position de l'unité à vos besoins. • Selon le type d'installation, fixez la PLAQUE D'INSTALLATION au mur à l'aide des rondelles, des rondelles Grower et des écrous. Voir détails ci-dessous. •...