omi A30 Manual De Uso Y Mantenimiento página 2

- FR -
TABLE DES MATIERES
Déclaration CE de conformité
1.0 Informations générales
1.1 Prémisse
1.2 Garantie
1.3 Informations de sécurité
1.4 Objet et description du refroidisseur refroidi par
eau
1.5 Symboles utilisés sur la machine
2.0 Réception et stockage
2.1 Réception
2.2 Ouverture
3.0 Installation de la machine
3.1 Fondation
3.2 Installation
4.0 Entretien
4.1 Entretien périodique
5.0 Caractéristiques techniques
- DE -
INHALTSVERZEICHNIS
CE-Konformitätserklärung
1.0 Allgemeine Informationen
1.1 Anmerkungen
1.2 Gewährleistung
1.3 Sicherheitshinweise
1.4 Zweck und Beschreibung des Wassergekühlt
Nachkühlers
1.5 Sicherheitssymbole
2.0 Warenannahme Und Lagerung
2.1 Warenannahme
2.2 Entpacken
3.0 Montage
3.1 Fundament
3.2 Einbau
4.0 Wartung
4.1 Routinemäßige Wartung
5.0 Datenblätter
- RU -
СОДЕРЖАНИЕ
CE conformity declaration
1.0 Введение
1.1 Примечания
1.2 Гарантийные обязательства
1.3 Правила чтения данного руководства
1.4 Информация по технике безопасности
1.5 Информация по технике Безопасности
2.0 Приемка и хранение
2.1 Приемка
2.2 Распаковка
3.0 Установка
3.1 Основание
3.2 Установка
4.0 Техническое обслуживание
4.1 Стандартное техническое Обслуживание
5.0 Технических характеристик