Tcil BOX SPRING Instrucciones De Montaje

[email protected]
Ubá /MG - BRAZIL
ESQUEMA DE MONTAGEM / ESQUEMA DE MONTAJE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
- Cabeceira em MDF, modelada centro de usinagem.
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
- Cabecera zócalo en MDF, modelada centro de
procesamiento.
A T E N Ç Ã O :
Antes de iniciar a montagem do
produto, é aconselhável observar
o seguinte:
-Confira a quantidade de volumes
do produto.
- Identifique e separe as peças.
- Separe toda a ferragem.
- I n i c i e a m o n t a g e m p e l a
seqüência conforme desenhos pág
Móveis
Qualidade para merecer você
- www.tcil.com.br
ATENCIÓN:
Antes de empezar el montaje del
producto, es aconsejable observar a lo
siguiente:
-Confiera la cantidad de volúmenes
del producto.
-Identifique y separa las piezas.
-Separe todo el herraje.
-Empiece el montaje a través de la
secuencia según los dibujos de la
página 3.
CABECEIRA BOX SPRING 1,40M / 1,60M MILENIUM
CABECERA BOX SPRING 1,40M / 1,60M MILENIUM
HEADBOARD BOX SPRING 1,40M / 1,60M MILENIUM
Rod. Ubá/Guidoval, km 1 - Cx. P. 63
Ubá/MG BRAZIL 36500-000
A T E N Ç Ã O : MANUTENÇÃO E LIMPEZA DO PRODUTO
Nunca utilizar produtos químicos, efetuar limpeza
somente com pano úmido e posteriormente passar
ATENCIÓN: MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DEL
Nunca utilizar productos químicos. Sólo hacer la
limpieza con tela húmeda y después pasar la franela
flanela limpa e seca.
PRODUCTO
limpia y seca.
ATTENTION:
Before starting the product
assembly, it's advisable to observe the
following:
-Check the amount of volumes
concerning the product.
-Identify and separate the pieces.
-Separate the whole ironwork.
-Start the assembly process by the
sequence, according to the pictures
on page 3.