American Standard SAVER AM00495 400 Serie Instrucciones De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. American Standard Manuales
  4. Cabinas de Ducha
  5. SAVER AM00495 400 Serie
  6. Instrucciones de instalación
American Standard SAVER AM00495 400 Serie Instrucciones De Instalación

American Standard SAVER AM00495 400 Serie Instrucciones De Instalación

Puerta para ducha
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTALLATION INSTRUCTIONS
SAVER
BATH DOOR
®
MODEL: AM00495.400 SERIES
Thank you for selecting American Standard – the benchmark of fine quality for over 100 years. To ensure this product is installed
properly, please read these instructions carefully before you begin. (Certain installations may require professional help.) Also be sure
your installation conforms to local codes.
GENERAL INFORMATION
Please inspect the product immediately upon receipt for transit damage, missing packs/parts or manufacturing
fault. Damage reported later cannot be accepted. Please handle the product with care avoiding knocks and
shocks loading to all sides and edges of the glass.
NOTE: TEMPERED GLASS CANNOT BE DRILLED, CUT OR MODIFIED.
READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY
Familiarize yourself with all the parts as shown in the assembly drawing. The assembly drawing will also
provide a helpful reference when relating the location of the various parts and how they are mounted.
Special care should be taken when drilling walls to avoid hidden pipes or electrical cables.
Shower door "Wall Posts" need to be screwed onto a solid wooden or firm structural support.
Note: This product is heavy and may require two people to install.
AFTERCARE INSTRUCTIONS
After use, your shower should be cleaned with soap and water. This is particularly important in hard water
districts where insoluble lime salts may be deposited and allowed to build up. Cleaners of a gritty or abrasive
nature should not be used. Care should be taken to avoid contact with strong chemicals such as organic
solvents and strippers.
Glass cleaners can be used but with caution, if in doubt contact the manufacturer of the cleaner in question.
Please keep these instructions for aftercare and customer service details.
For problems please contact American Standard. Do not return to store.
Caulking Gun & Caulking
Regular Screwdriver
Phillips Screwdriver
Product names listed herein are trademarks of AS America Inc.
© AS America Inc. 2020
REQUIRED TOOLS AND MATERIALS
Drill with extension
1/4" & 1/8" Drill Bits
bit holder
#2 Square Drive Bit
Hammer
10'
Tape Measure
Pencil
Utility Knife
1
8 mm Socket Wrench
Scissors
Level
710286-100 Rev. 2 03/2020
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para American Standard SAVER AM00495 400 Serie

Resumen de contenidos para American Standard SAVER AM00495 400 Serie

  • Página 10 MODELO: SERIE AM00495.400 Gracias por elegir American Standard, el parámetro de excelente calidad por más de 100 años. Para asegurar que este producto se instale de manera adecuada, lea las instrucciones con atención antes de comenzar. (Ciertas instalaciones pueden requerir ayuda profesional.) Asegúrese también de realizar la instalación de conformidad con los códigos locales.

  • Página 11: Contenido De La Caja

    CONTENIDO DE LA CAJA 2x riel horizontal 1x Instrucciones de instalación S A V E F O R F U T U R E U S E 1x juego de manijas 2x bloques de contención 2x tornillos M4x12 2x tapas para tornillos 2x tapas de perfil de poste de pared tapas de perfil tapas de perfil de...

  • Página 12: Diagrama De Ensamblaje

    DIAGRAMA DE ENSAMBLAJE Se muestra el panel fijo a la derecha - Ver página 8 para el panel fijo a la izquierda [20] [20] [19] [19] [19] [19] [17] [18] [16] [15] [23] Panel fijo [24] [22] [14] [13] [12] [11] [10] [21]...

  • Página 13: Ensamblaje Del Marco

    NOTAS SOBRE LA INSTALACIÓN Se recomienda instalar la unidad de a dos personas. Cubra el desagüe con cinta antes de realizar la instalación para no perder las piezas pequeñas. Desempaque su unidad con cuidado y fíjese que no haya sido dañada durante el envío. Saque e identi que todas las piezas usando como referencia la hoja de instrucciones.
  • Página 14 ENCAJE DEL KIT DEL MARCO EN LA ABERTURA SE REQUIEREN 2 PERSONAS Rango de instalación 57-1/2" x 58-1/4" Coloque el marco completo en el borde de la (1460 x 1480 mm) bañera ubicado en el borde “A”de la super cie plana de la misma.

  • Página 15: Fijación Del Kit A Los Postes De Pared

    INSTALACIÓN DEL MARCO SE REQUIEREN 2 PERSONAS VISTA DESDE EL INTERIOR 1A y 2A Sujete el kit a la pared usando los ori cios ya taladrados. VISTA EXTERIOR NOTA: Las arandelas ahuecadas (22) sostienen las tapas para tornillos en su lugar. Aplique el sellador de silicona en las roscas de los tornillos antes de atornillar.

  • Página 16: Instalación De Las Puertas Corredizas

    INSTALACIÓN DE LAS PUERTAS CORREDIZAS ➀ NOTA: La arandela con la palabra UP (arriba) debe ser instalada en Cuelgue la puerta en la viga como se indica en el riel horizontal SUPERIOR. ➁ . NOTA: Si la ubicación de las arandelas superior e Presione las arandelas inferiores y el asiento como se indica en inferior necesita invertirse, vea la página 8.

  • Página 17: Aplicación Del Calafateo De Silicona Y Las Tapas De Perfil

    APLICACIÓN DEL CALAFATEO DE SILICONA Y LAS TAPAS DE PERFIL (16) Coloque las tapas de perfil (20) como se muestra en 1. NOTA: Only 4 Profile Covers are required to trim both tops of Wall & Door Posts. Remaining 2 are required when reversing sliding door panel in opposite direction VISTA DESDE EL INTERIOR Deje pasar 24 horas para...

  • Página 18: Mantenimiento

    1. Los defectos o daños que surjan del envío, la instalación, las modificaciones, los accidentes, el abuso, el uso incorrecto o la falta de mantenimiento y el uso de refacciones que no sean American Standard auténticas, en todos los casos ya sea causado por un plomero contratista, una empresa de servicios, el propietario o cualquier otra persona.

Tabla de contenido