B
1
2
B:
How to Attach the
Demand Holder
Loosen the clamps (small and large)
1
Attach the demand holder to the pan handle.
2
Then firmly tighten both the clamps to secure.
C
1
C:
How to Attach the ZD-1
Fit the serration of the ZD-1 to the serration
1
of the demand holder. Then firmly tighten the
knob to secure.
B:
安装夹具
1
将夹具锁钮 ( 大与小 ) 转松。
将夹具安装在摇拍棒的适当位置后，
2
锁紧夹具锁纽。
1
C:
安装ZD-1本体
1
将 ZD-1 本体上的菊座对准夹具上的菊座，
并转紧控制器锁钮。
2
B:
Cómo adjuntar el titular
e la demanda
Afloje la abrazadera (pequeña y grande)
Fije el soporte de demanda al maneral de la
sartén. Luego apriete firmemente ambas
abrazaderas para asegurarlas.
C:
Cómo conectar el ZD-1
Ajuste el dentado del ZD-1 al dentado del
1
soporte de demanda. Luego apriete firmemente
la perilla para asegurar.
5
