4.
Para modelos VHT7G y VHT7IG de 2,3 litros.
5.
Con agua de suministro a una temperatura de 65℃ [149℉].
6.
En los modelos con dispositivo de ahorro de energía (ESD), los ciclos duran 11 segundos más.
7.
Los valores de emisiones acústicas se han obtenido según EN ISO 11204.
380 – 415V 3N
C
6,9 kW
5x2.5 mm
2
9,9 kW
5x2.5 mm
2
12,9 kW
5x4 mm
2
C = Cable de alimentación eléctrica
S = Interruptor de encendido/apagado
NOTA!
La duración de los ciclos estándar puede variar si la temperatura del agua de entrada y/o resistencia de la caldera es
diferente de la indicada arriba.
C.2
Características de la alimentación eléctrica
La alimentación con corriente alterna de la máquina debe satisfacer las siguientes condiciones:
• variación máxima de tensión ± 6%
• variación máxima de frecuencia ± 1% de manera continua ± 2% para un breve periodo.
La distorsión de los armónicos, el desequilibrio de la tensión de alimentación trifásica, los impulsos de tensión, la interrupción, las
caídas de corriente y las demás características eléctricas deben cumplir los requisitos indicados en el punto 4.3.2 de la norma EN
60204-1 (IEC 60204-1).
D
TRANSPORTE, TRASLADO Y ALMACENAJE
ADVERTENCIA
Consulte el capítulo "A INFOR-
MACIÓN DE SEGURIDAD".
D.1
Introducción
El transporte (desplazamiento de la máquina de una localidad
a otra) y el traslado (desplazamiento de la máquina dentro del
lugar de trabajo) se han de efectuar con medios apropiados
con una capacidad adecuada.
PRECAUCIÓN
La máquina solo debe transportarla, desplazarla y almace-
narla personal especializado, que debe poseer:
• formación técnica específica y experiencia en el uso de
sistemas de elevación
• conocimientos de las normas de seguridad y de la
legislación vigente en los sectores correspondientes
• conocimientos de las normas generales de seguridad
• dispositivos de protección individual adecuados para
llevar a cabo el trabajo
• capacidad de reconocer y evitar los peligros.
D.2
Transporte: Instrucciones para el
transportista
IMPORTANTE
La carga se puede desplazar en las siguientes
condiciones:
• al frenar;
• al acelerar;
• en curva;
• en caso de recorridos en mal estado.
D.3
Manipulación
Preparar un área adecuada con suelo plano para efectuar las
operaciones de descarga y almacenaje.
400 – 440 V 3
S
C
16A 3P + N
5x2.5 mm
2
20A 3P + N
4x2.5 mm
2
32A 3P + N
4x4 mm
2
220 – 240 V 3
S
C
16A 3P
4x4 mm
2
20A 3P
4x6 mm
2
25A 3P
4x10 mm
2
D.3.1
Procedimientos para las operaciones de
manutención
antes de iniciar las maniobras de elevación:
• Comprobar que todos los operadores se encuentren en una
posición segura e impedir el acceso de cualquier persona a
la zona de manutención;
• comprobar que la carga sea estable;
• controlar que no haya material que pueda caer durante la
elevación; maniobrar la máquina verticalmente para evitar
golpes;
• mover la máquina manteniéndola a la mínima altura del
suelo.
Para efectuar correctamente las operaciones de
elevación:
• Utilizar el equipo más adecuado por sus características y
capacidad (por ejemplo, carretillas elevadoras o transpale-
tas eléctricas;
• proteger las aristas vivas;
• controlar las horquillas y efectuar la elevación según las
instrucciones presentes en el embalaje.
D.3.2
Desplazamiento de cargas
El encargado de las maniobras debe:
• poseer una visión general del recorrido que se debe
efectuar;
• interrumpir la maniobra en caso de situaciones de peligro.
D.3.3
Colocación de la carga
• Antes de colocar la carga, verifique que el paso esté libre y
que el suelo sea plano y pueda soportar el peso.
• Retire el aparato del palet de madera, desplácelo a un lado
y deslícelo hacia el suelo.
D.4
Almacenaje
La máquina y/o sus componentes se deben almacenar en un
ambiente no agresivo, protegido de la humedad, sin vibracio-
nes y a una temperatura ambiente comprendida entre -10℃
[14℉] y 50℃ [122℉].
Almacenar la máquina en un lugar cuyo suelo sea plano para
evitar deformaciones de la máquina o daños a los pies de
apoyo
220 – 240V 1N
S
C
20A 3P
3x6 mm
2
40A 1P + N
32A 3P
3x10 mm
2
60A 1P + N
50A 3P
3x10 mm
2
70A 1P + N
S
21
