Enlaces rápidos
Drill Hole ONLY - DO NOT Print Lines or These Words
Para niños entre 15 y 45kg
El asiento elevador plegable hifold es
para uso de 15 a 45 kg (33 a 100 lbs).
El hifold está aprobado para UN ECE
R44/04 como un asiento elevador del
Grupo 2-3 con un rango de peso de entre
15 a 36 kg.
El hifold ha sido probado con éxito para su uso por
niños que pesan 45 kg (100 libras.) o menos.
EE. UU.: Aprobado para FMVSS 213
Este sistema de restricción infantil cumple con todas
las normas federales de seguridad de vehículos de
motor aplicables para su uso en vehículos de motor.
Número de modelo:
•
HF01-ES
•
HF02-ES
Importante: ¡Por favor, lea este manual!
MANTENGA ESTAS INSTRUCCIONES
PARA USO FUTURO. Almacenar bajo la
cubierta de la base del asiento.
DEBE utilizarse con un cinturón de 3 puntos
para vehículos y cinturones de hombros que
cumplan con ECE R16 o el estándar equiva-
lente en otros países.
Las leyes de retención infantil varían de un
país a otro y de un estado a otro. Revise sus
leyes locales, ya que pueden tener requisitos
de uso específicos.
Manuales relacionados para mifold hifold
Resumen de contenidos para mifold hifold
- Página 1 15 a 36 kg. DEBE utilizarse con un cinturón de 3 puntos El hifold ha sido probado con éxito para su uso por para vehículos y cinturones de hombros que cumplan con ECE R16 o el estándar equiva- niños que pesan 45 kg (100 libras.) o menos.
- Página 2 Recomendaciones de uso según peso y altura ....1 Guarde el manual de instrucciones en la cubierta de la base del asiento. Partes del asiento elevador hifold ........2 Advertencia ................. 3 Selección de una ubicación del asiento en el vehículo ..4 Preparación para el uso ............
- Página 3 Partes del Asiento Elevador hifold Cubierta de CCubierta del ajuste del Bloqueo de ajuste del reposacabezas reposacabezas Ajuste de la altura lado del reposacabezas del reposacabezas Palanca (bajo Reposacabezas cubierta de ajuste) Lado del Bloqueo plegable Lado del Bloqueo plegable...
- Página 4 ADVERTENCIA - MUERTE o Partes del Asiento Elevador hifold Lesiones GRAVES pueden ocurrir Si no sigue estas instrucciones de usuario y las etiquetas del asiento del automóvil, puede causar lesiones o la muerte de su hijo. Correa de Bloqueo de ajuste almacenamiento •...
- Página 5 Cubra el asiento cuando se deje al sol. • NUNCA utilice el asiento elevador hifold en un lugar de asientos del vehículo con un air bag frontal activa. En caso de duda, consulte el...
- Página 6 Al preparar la hifold para su uso con su hijo, tendrá que bloqueados ajustar la altura y la anchura de la hifold para adaptarse a su hijo siguiendo los pasos de esta sección. PRECAUCION: Hay muchos elementos plegados y con bisagras. Por favor, tenga cuidado al abrir y cerrar para EVITAR d.
- Página 7 Ajustar el tamaño para adaptarse a su hijo 2. Ajuste el amplificador de alta distancia a la altura c. Lados del Reposacabezas - máxima y la anchura máxima como se describe a Pulse el botón en la parte continuación. superior del reposacabezas y mueva los paneles laterales hacia afuera a.
- Página 8 Instalación y protección de su hijo 1. Siente al niño en el asiento 4. Ajuste el ancho de los lados del elevador con la parte inferior reposacabezas para que estén y superior de la espalda en cerca de la cabeza del niño. contacto con el respaldo del Consulte las instrucciones en asiento, no agachado en la base...
- Página 9 Asegúrese de que los cinturones no estén torcidos. 7. Ajuste la altura del reposacabezas 9.
- Página 10 Transporte y almacenamiento: 4. Bajar el Reposacabezas y la Altura del respaldo a la El asiento elevador hifold se pliega en un tamaño posición más baja - Levante compacto para facilitar el almacenamiento cuando la solapa de tela que se no está...
- Página 11 Si es necesario, ajuste los paneles cabezas - Pulse El plegado laterales de la base hacia afuera lateral del reposacabezas Blo- para mejorar lo compacto del ple- quee y gire hacia adentro gado 9. Envuelva el cinturón alrededor de la hifold doblada plegada y asegurada.
- Página 12 Información adicional Desmontaje y limpieza de la cubierta del asiento • Uso en aeronaves - Cuidado y limpieza: Esta restricción no está certificada para Fundas de asiento (necesita ser retirado antes su uso en aviones. de lavar): Las cubiertas de los asientos de tela se pueden lavar a máquina en agua fría, ciclo delicado o suave.
- Página 13 Desmontaje y limpieza de la cubierta del asiento Para quitar las cubiertas de los asientos para su Desmontaje de la cubierta trasera del asiento: limpieza: • Similar a la cubierta del Nota: La cubierta se compone de tres secciones, un reposacabezas, retire las reposacabezas, un respaldo y una sección base.
- Página 14 • Tire de la cubierta de la base del asiento de la parte delantera de la base del asiento comenzando [email protected] por un lado y tirando del borde de la cubierta hacia fuera. @mifoldBooster • Desenganchar los Lazos de la cubierta a la base del asiento www.mifold.com/contact...
- Página 15 En Carfoldio fabricamos productos innovadores y de alta La UE y otros países: calidad para niños. Garantizamos que este producto está Correo electrónico: [email protected] libre de defectos de material y mano de obra existentes Tel: 0800 4714984 (dentro del Reino Unido) en el momento de la fabricación durante un período...
- Página 16 • KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE use in aircraft. USE. Store under Seat Bottom Cover. Manual de instrucciones Carfoldio y hifold Fabricado y distribuido por: Made in China ® ™ Son marcas registradas Carfoldio Ltd. © 2020 Carfoldio Ltd.