Salta LEGEND Manual De Usuario página 32

SE
INTRODUKTION
Før du begynner å bruke fotballmålet, sørg for å lese nøye all informasjonen du får i denne håndboken. Akkurat som
enhver annen type fysisk rekreasjonsaktivitet, kan deltakerne bli skadet. For å redusere risikoen for skade, sørg for å
følge passende sikkerhetsregler og tips.
1. VARNINGAR FÖR ANVÄNDNING
VARNINGAR OCH SÄKERHETSINSTRUKTIONER
– VARNING! Kvävningsrisk! Smådelar. Inte för barn under 3 år.
– VARNING! Förankra alltid målet. Osäkrat mål kan falla omkull och orsaka allvarlig skada eller dödsfall.
– VARNING! Strypningsrisk! Håll små barn borta från fotbollsmålet och förpackningen hela tiden.
– VARNING! Klättra, häng eller sväng inte på ramen eller nätet. Detta kan orsaka allvarliga skador.
– VARNING! Endast för hushållsbruk.
– VARNING! Endast för utomhusbruk.
– VARNING! Vuxen tillsyn krävs hela tiden.
– VARNING! Fotbollsmålet ska monteras av en vuxen i enlighet med monteringsanvisningen.
– VARNING! Bär kläder fria från dragsko, krokar, öglor eller annat som kan fastna i fotbollsmålnätet. Ta bort smycken.
– VARNING! Se till att detta mål alltid är säkrat med hjälp av lämpligt förankringssystem för att förhindra att det välter.
– Läs instruktionerna innan du använder fotbollsmålet.
– Inspektera målet före varje användning och byt ut alla slitna, defekta eller saknade delar.
– Fäst inte tillägg eller bihang till målramen som kan påverka målets säkerhet.
– Det här målet är endast avsett att användas för fotboll och inget annat ändamål (t.ex. rugby eller gaeliska
fotbollsspel).
– Kontrollera att monteringen är korrekt före första användningen. Kontrollera anslutningsdelar och skruvanslutningar
för stabilitet och passform.
– Säkra och dra åt alla kopplingar och fästen helt före varje användning.
– Spara denna underhållsinstruktionsmanual för framtida referens.
2. INSTRUKTIONER FÖR MONTERING
Se till att alla nödvändiga steg följs noggrant för att sätta ihop fotbollsmålet, som förklaras i de grafiska instruktionerna
på sida 4-16. När du har satt ihop fotbollsmålet, se till att markpinnarna säkrar fotbollsmålet i marken. Pinnarna ska vara
helt förankrade och måste fästas ordentligt i marken. Om underlaget är för hårt ska målet räddas med lämpliga åtgärder
för att förhindra vältning för att förhindra risk för skador.
– Se till att fotbollsmålet placeras på en jämn yta.
– Tillräckligt utrymme över huvudet och ett utrymme på minst 3 meter runt omkretsen av fotbollsmålet
rekommenderas. Se till att det inte finns några farliga föremål nära fotbollsmålet som trädgrenar, andra fritidsobjekt
(t.ex. gungor, simbassänger), elledningar, väggar, staket, etc.
– Använd tillräcklig arbetskraft för att flytta fotbollsmålet (inte mindre än två personer).
– Säkra fotbollsmålet för att förhindra obehörig och oövervakad användning.
32
!