Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38

Enlaces rápidos

FR
LAVE-VAISSELLE À CAPOT
Version originale
CLVAC - CLVACPV
SAS CASSELIN
83 rue Marcel Mérieux 69960 Corbas FRANCE
Tél : +33 (0)4 82 92 60 00 - Mail :

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Casselin CLVAC

  • Página 38 RESUMEN 1. PRESENTACIÓN 1.1 Información 1.2 Descripción de los símbolos 1.3 Derechos de autor 1.4 Declaración de conformidad 1.5 Garantizar 2. SEGURIDAD 2.1 General 2.2 Uso previsto 2.3 Instrucciones de seguridad al usar el dispositivo 3. TRANSPORTE,EMBALAJE Y ALMACENAMIENTO 3.1 Inspección después del transporte 3.2 embalaje 3.3 Almacenamiento 4.
  • Página 39: Presentación

    Es imprescindible leer este manual de usuario antes de poner en marcha el dispositivo. No asumimos ninguna responsabilidad por daños y averías resultantes del incumplimiento de las instrucciones de uso. La empresa Casselin se reserva el derecho de realizar cambios técnicos, informativos o de marketing en nuestro producto sin previo aviso.
  • Página 40: Seguridad

    1.5 Garantía Las instrucciones dadas en este manual de usuario han sido redactadas teniendo en cuenta la normativa vigente, el desarrollo técnico actual, nuestro conocimiento y experiencia. Todas las traducciones han sido preparadas profesionalmente. No obstante, declinamos toda responsabilidad en caso de error de traducción. La versión francesa adjunta es auténtica.
  • Página 41: Transporte, Embalaje Y Almacenamiento

    3. TRANSPORTE, EMBALAJE Y ALMACENAMIENTO 3.1 Inspección después del transporte La verificación de la ausencia de daños y la integridad del dispositivo debe realizarse al recibir el paquete. En caso de identificación de daños debido al transporte, rechace o acepte el producto entregado solo bajo reserva*.
  • Página 42 El personal especializado que efectúe la instalación y la conexión eléctrica deberá instruir debidamente al usuario sobre el funcionamiento del aparato y las medidas de seguridad que deban observarse. El instalador también debe mostrar de forma práctica al usuario cómo utilizar el aparato y debe darle las instrucciones escritas que se suministran con el aparato.
  • Página 43: Descripción Del Aparato

    La conexión a la línea de alimentación debe realizarse mediante un interruptor magnetotérmico diferencial multipolar con una distancia de apertura de los contactos igual o superior a 3 mm. Antes de conectar el dispositivo, verifique que el cable de alimentación esté en buenas condiciones; si está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante o su servicio de asistencia técnica o por personal calificado.
  • Página 44: Descripción De Los Comandos

    DESCRIPCIÓN DE LOS COMANDOS Tecla para activar funciones especiales para dispositivo predispuesto Tecla de did / Tecla de acceso a la configuración del Botón de inicio de ciclo Teclas de selección o variación Teclas de selección o variación de parámetros de parámetros Clave para acceder a la Botón de vaciado del depósito...
  • Página 45 2- Presione las teclas de flecha para seleccionar el ciclo de lavado deseado: Corto: Medio: Largo: 10 Minutos: 3- Presione la tecla durante 5 segundos para activar/desactivar el inicio automático del ciclo El inicio automático del ciclo obliga al aparato a iniciar el ciclo de lavado tan pronto como se cierra la campana.
  • Página 46: Después Del Lavado

    piel de limón, diente, hueso de aceituna, etc., que puedan obstruir el filtro de la tina, reduciendo la eficiencia del lavado. También es recomendable lavar la vajilla antes de que los residuos se sequen en su superficie. En el caso de residuos endurecidos, se aconseja remojar la vajilla durante unos minutos con agua y jabón antes de introducirla en el lavavajillas.
  • Página 47: Limpieza Y Mantenimiento

    Nunca sumerja el aparato en agua o cualquier otro líquido. Utilice los productos de la marca Casselin proporcionados para este fin. ADVERTENCIA Todas las operaciones en el dispositivo deben ser compatibles y cumplir con las normas relativas a la seguridad del operador.
  • Página 48: Funcionamiento Irregular

    6. FUNCIONAMIENTO IRREGULAR simbolos Descripción Detalles El aparato no llena el calentador de agua porque: Error de llenado de - El suministro de agua no está conectado. agua - La válvula de llenado El nivel en el tanque es más alto que el nivel de seguridad Nivel en el tanque porque: demasiado alto...

Este manual también es adecuado para:

Clvacpv

Tabla de contenido