Página 1
700232_4-0 700232_4-0 Accesorio del microscopio óptico Este es el manual de instrucciones del panel de control Olympus, modelo IX2-UCB y del interruptor EVIDENT manual, modelo U-HSTR2, ambos utilizados para microscopios automáticos IX2. Recomendamos el estudio de este manual antes de comenzar a utilizar el microscopio para que pueda obtener el mejor rendimiento del mismo, se familiarice con él y asegure su mantenimiento.
Página 2
Consulte a su distribuidor local de Olympus en la UE para obtener información acerca de los sistemas EVIDENT de retorno o recogida disponibles en su país. NOTA: Este equipo ha sido probado y ha demostrado cumplir los límites para los dispositivos digitales de la Clase A, especificados en la Parte 15 de las normas FCC.
Página 3
PARTES DEL EQUIPO FUNCIONAMIENTO 2-1 Panel de control IX2-UCB ................................5 Encendido Funciones de los indicadores LED 2-2 Interruptor manual U-HSTR2 ..............................5 Colocar las pegatinas que contiene información...
Página 4
No utilice esta unidad de control con los componentes de la serie BX2. PREVENCIONES DE SEGURIDAD 1. Asegúrese de que el interruptor principal del panel de control IX2-UCB está apagado (en la posición “O” OFF- apagado), antes de conectar los cables.
Página 5
IX2-UCB/U-HSTR2 Preparación 1. El panel de control y el interruptor manual son instrumentos de precisión por lo que le aconsejamos los maneje con cuidado y evite que reciban cualquier impacto y conecte cada cable con mucha precaución. 2. No utilice el sistema en lugares donde pueda recibir los rayos del sol directamente, la temperatura sea alta, haya humedad o polvo o no esté...
Página 6
El ordenador personal que utilice debería cumplir la norma IE60950. Si el equipo que se utiliza no está registrado, Olympus no puede garantizar el rendimiento del sistema. EVIDENT Panel de control IX2-UCB Indicadores LED · RMT: Luce cuando está conectado el control remoto (luz naranja).
Página 7
IX2-UCB/U-HSTR2 Interruptor Manual U-HSTR2 }Las funciones de los botones que aparecen a continuación son las funciones en modo autónomo o las funciones iniciales establecidas en el momento en el que se inicia el sistema después de haber instalado el software IX2-BSW (Versión 01/03 o posterior) en el PC.
Página 8
FUNCIONAMIENTO 2-1 Panel de control IX2-UCB Encendido (Fig. 1) Asegúrese de que todos los equipos que va a utilizar está conec- ² tados de forma adecuada (P. 9). 1. Coloque el interruptor principal @ en la posición “ I " de encendido (ON).
Página 9
IX2-UCB/U-HSTR2 2-3 Determinar las funciones de cada uno de los interruptores DIP }En la siguiente tabla se muestran las funciones predeterminadas de los interruptores DIP. # Asegúrese de que el interruptor principal está apagado (“O" OFF), antes de comenzar a establecer nuevas funciones a los interruptores.
Página 10
Dimensiones y peso Interruptor manual U-HSTR2 Funciones de los botones Conectados al IX2-UCB para utilizarlos en las siguientes operaciones. También se pueden manejar desde un PC (que cumpla la IEC60950). Modo autónomo o configuraciones iniciales al iniciar el PC · Botones FW-/FW+/CDT-/CDT+/MU-/MU+ ·...
Página 11
IX2-UCB/U-HSTR2 GUIA DE LOS PROBLEMAS MÁS FRECUENTES En determinadas ocasiones, el funcionamiento del equipo puede verse alterado más por una serie de factores externos que por defectos del mismo. Si tiene algún problema, revise la siguiente lista y realice las operaciones indicadas para solucionarlo y si el problema no aparece en ella, contacte con la sucursal Olympus más cercana para solicitar asistencia técnica.
Página 12
Panel trasero Portalámparas de bombilla halógena de 100W U-LH100L-3 Panel de control IX-HLSH100 + U-RTM (extensión del cable) IX2-UCB IX-LH100-3 + U-RTM (extensión del cable) Cable de conexión ! Asegúrese de que el interruptor principal principal está apagado (en la posición “O" OFF apa- Interruptor manual gado) antes de conectar los cables.
Página 13
IX2-UCB/U-HSTR2 5-2 Procedimientos del montaje detallados ! Asegúrese de que el interruptor principal @ está apagado (en la posición “O" OFF apagado) antes de conectar el cable del inte- rruptor manual (o otros equipos) y el cable de conexión principal.
Página 14
Capítulo 1 "DIAGRAMA DEL SISTEMA MOTORIZADO", en la página 12. El uso de un módulo inapropiado evitará que se obtenga el máximo rendimiento del sistema. Para controlar los módulos motorizados se precisa la combinación del controlador IX2-UCB-2 y del interruptor manual U-HSTR2.
Página 15
IX2-UCB/U-HSTR2 DIAGRAMA DEL SISTEMA MOTORIZADO Asegúrese de conectar el módulo de Olympus especificado en cada EVIDENT conector. Si se conecta otro módulo que no sea el especificado, Olympus EVIDENT dejará de garantizar el rendimiento del sistema. Asegúrese de distribuir los cables alejados del portalámparas y de sus alrededores (tenga especial cuidado con la rueda de filtros).
Página 16
Montaje y utilización de la cubierta para los cables (Fig. 7 a 9) 1. Conecte el conector @ del cable de conexión del revólver portaobjetivos motorizado. Fig. 7 2. Monte la abrazadera para hilos ³ facilitada con el GX71/GX51, adhi- riéndola en la parte inferior de la cubierta para los cables ².
Página 17
IX2-UCB/U-HSTR2 NOMENCLATURA }Las funciones del controlador IX2-UCB-2 y del interruptor manual U-HSTR2 descritas a continuación PRECAUCIÓN son exclusivamente aquellas disponibles cuando se utiliza esta configuración del sistema. El sistema motorizado GX71/GX51 no utiliza los controles que no se describen a continuación.
Página 18
Interruptor manual U-HSTR2 }Dado que esta configuración del sistema no utiliza un PC, las funciones de los botones del interruptor manual pasan a ser las que se indican a continuación, cuando el cable está conectado. (Modo autónomo) }Consultar la página 5 para comprobar cómo poner las pegatinas indicadoras y cómo utilizar las hojas de agrupación del panel.
Página 19
IX2-UCB/U-HSTR2 (Nota 1) El microscopio aplicable es exclusivamente el GX71. Torreta de la unidad de espejo motorizada (Nota 2) Sustituya la torreta de la unidad de espejo manual, GX-RTUA suministrada como estándar con el GX71, por la torreta de la unidad de espejo motorizada.
Página 20
Si no hay ningún cable de alimentación incluido, le rogamos seleccione el cable adecuado para el equipo, consultando “Especifi- caciones” y “Cable Certificado” a continuación: PRECAUCIÓN: En caso de que se utilice un cable de alimentación no aprobado para los productos Olympus, Olympus EVIDENT EVIDENT no puede seguir garantizando la seguridad a nivel eléctrico del equipo. Especificaciones Tensión...
Página 21
IX2-UCB/U-HSTR2 Tabla 2 Cable flexible HAR ORGANIZACIONES DE HOMOLOGACIÓN Y MÉTODOS DE MARCADO DE LA HOMOLOGACIÓN DEL CABLEADO Marcado alternativo utilizando hilo Marca de homologación impresa negro-rojo-amarillo (longitud de la o grabada (puede estar situada en Organización de homologación sección de cada color en mm)
Página 24
Manufactured by EVIDENT CORPORATION 6666 Inatomi, Tatsuno-machi, Kamiina-gun, Nagano 399-0495, Japan Distributed by EVIDENT EUROPE GmbH Caffamacherreihe 8-10, 20355 Hamburg, Germany www.olympus-global.com Life science solutions Industrial solutions Manufactured by Fabricado por Service Center Service Center Shinjuku Monolith, 2-3-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 163-0914, Japan...