Festool SYSROCK BR 10 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Festool Manuales
  4. Radio
  5. SYSROCK BR 10
  6. Manual de instrucciones
Festool SYSROCK BR 10 Manual De Instrucciones

Festool SYSROCK BR 10 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para SYSROCK BR 10:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

en
Original Instructions - Radio
fr
Notice d'utilisation d'origine - Radio
es
Manual de instrucciones original - Radio
Read all instructions before using
Lire toutes les instructions avant de démarrer les travaux.
Lea y comprende todas las instrucciones antes de usar.
SYSROCK
BR 10
Festool GmbH
Wertstraße 20
73240 Wendlingen
Germany
www.festoolusa.com
13
23
707564_E / 2023-01-04
4
loading

Manuales relacionados para Festool SYSROCK BR 10

Resumen de contenidos para Festool SYSROCK BR 10

  • Página 1 Manual de instrucciones original - Radio Read all instructions before using Lire toutes les instructions avant de démarrer les travaux. Lea y comprende todas las instrucciones antes de usar. SYSROCK BR 10 Festool GmbH Wertstraße 20 73240 Wendlingen Germany www.festoolusa.com 707564_E / 2023-01-04...
  • Página 2 14:15 Radio Bluetooth...
  • Página 4 English About this manual Read the operating man­ ual and safety warnings. Save these instructions It is important for you to read and un­ derstand this manual. The information Do not dispose of it with it contains relates to protecting your domestic waste.
  • Página 5 English 6. Only use a dry cloth to clean this de­ 14. The identification of a risk of electric vice. shocks and the corresponding 7. Do not place near heat sources such graphic symbols are specified on as radiators, heat accumulators, the bottom of the device.
  • Página 6 English Technical data Radio SYSROCK BR 10 Power supply Mains adapter Output: DC 19 V/1.2 A Central positive pin Battery pack 10.8–18 V Recommended: 18 V Frequency band FM (VHF) 87.50–108 MHz Version 4.1 EDR-compliant Bluetooth ® Profiles HFP, A2DP, AVRCP profiles Frequency 2402–2480 MHz...
  • Página 7 Bluetooth ® mode: Playback/ battery pack [2A] + [2B] Pause [c] Preset 1 The device can operate with any Festool battery pack from the BP or BPC series. Bluetooth ® mode: Call button When connected to the external Festool [d] Time (only with RDS)
  • Página 8 English The frequency goes up/down in incre­ Battery is fully charged ments of 0.1 MHz. Battery is partially charg­ Using a preset Popular radio stations can be saved in a preset. There are four presets availa­ Battery low - charging re­ ble.
  • Página 9 English coupled with SysRock over the peri­ First connection of the Bluetooth ® de­ od of the interruption. vice – If <SysRock> appears in the device ► Press Source [j] to select list of the Bluetooth ® device but Bluetooth ®...
  • Página 10 English artist) is shown as continuous text at ► Alternatively, press Couple [f] (~2s) the bottom of the display. to break the connection. If the Bluetooth ® device is disconnected NOTE: in Bluetooth ® mode, the Bluetooth ® – Not all applications and devices re­ symbol on the display begins to flash spond to these control elements.
  • Página 11 2 m (6.5 ft) or less. Find the nearest address The mounting bracket must be www.festoolusa.com/service removed for operation with an ex­ Always use original ternal Festool battery pack [2A]. EKAT Festool spare parts. Order Tripod no. at: www.festoolusa.com/ A standard UNC 1/4"–20 photo tripod...
  • Página 12 Bluetooth SIG, Inc.; they are used by This device contains licence-exempt TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG, transmitter(s)/receiver(s) that comply and therefore by Festool, under licence. with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt USA: Federal Communications RSS(s). Operation is subject to the fol­...
  • Página 13 Français À propos de ce manuel Symboles Conservez ces instructions Avertit d'un danger géné­ Il est important pour vous de lire et de comprendre ce manuel. Les informa­ tions qu'il contient, se rapporte à la Avertit d'un risque de dé­ protection de votre sécurité...
  • Página 14 Français Consignes de sécurité tateur secteur est endommagé, si du liquide a été renversé, si l'appa­ 1. Lisez ces instructions. reil a été exposé à la pluie ou à l'hu­ 2. Conservez cette notice d'utilisation. midité, ne fonctionne pas normale­ 3.
  • Página 15 AVERTISSEMENT ! La garantie est an­ dio ou modifiez cette dernière d'une nulée si vous ouvrez le boîtier de la ra­ quelconque autre manière ! Caractéristiques techniques Radio SYSROCK BR 10 Alimentation Adaptateur secteur Sortie : DC 19 V/1,2 A Borne positive centrale Batterie...
  • Página 16 Festool [2A] + [2B] Mode Bluetooth : lecture/pause ® L'appareil peut être utilisé avec toute [c] Présélection de station 1 batterie Festool des séries BP et BPC. Mode Bluetooth ® : touche d'ap­ ATTENTION insérez toujours la batterie entièrement. Sinon, la batterie peut...
  • Página 17 Français Recherche automatique de station FM ► Pour la mise à l'arrêt : presser et maintenir enfoncé (~1 s) l'interrup­ (VHF) teur marche/arrêt [1-5]. ► Presser et maintenir enfoncée (~1 s) la touche de recherche de station [i] Réglage du volume ou [h] pour lancer la recherche.
  • Página 18 Français La station est mémorisée sous la pré­ sélection souhaitée. L'écran indique le Le symbole Bluetooth ® clignote sur l'écran et indique que le SysRock numéro de présélection de P1 à P4. peut être détecté. Répéter ces étapes pour les autres pré­ sélections.
  • Página 19 Français Les informations sur le titre en cours – Si l'entrée <SysRock> apparaît dans de lecture (par ex. nom du titre/inter­ la liste de l'appareil Bluetooth ® prète) s'affichent sous la forme d'un mais qu'il est impossible d'établir texte défilant en bas sur l'écran. une connexion : supprimer l'appa­...
  • Página 20 2 m (6,5 ft). ► Pour mettre fin à l'appel, appuyer Pour le fonctionnement avec une sur la touche d'appel [c] et la relâ­ batterie Festool externe [2A], il cher. est nécessaire de retirer le sup­ port de montage.
  • Página 21 Bluetooth SIG, Inc. et sont utilisés sous par le fabricant ou des licence par TTS Tooltechnic Systems AG ateliers homologués. & Co. KG et donc par Festool GmbH. Pour trouver l'adresse la plus proche : www.festoolusa.com/ USA: Commission fédérale des...
  • Página 22 Français l'énergie de radiofréquence et, s'il n'est (2) L’appareil doit accepter tout brouil­ pas installé et utilisé conformément à lage radioélectrique subi, même si le ces instructions, peut provoquer des in­ brouillage est susceptible d’en compro­ terférences nuisibles pour les radio­ mettre le fonctionnement.
  • Página 23 Español Sobre este manual ¡Leer el manual de ins­ trucciones y las indicacio­ Guarde estas instrucciones nes de seguridad! Es importante que usted lea y entienda este manual. La información que con­ No depositar en la basura tiene se relaciona con la protección de doméstica.
  • Página 24 Español 5. No utilizar este dispositivo cerca del 13. Para evitar incendios o descargas agua. eléctricas, impedir que caiga lluvia o 6. Limpiar este dispositivo solo con un líquidos sobre el dispositivo. paño seco. 14. La identificación de peligro de des­ 7.
  • Página 25 Español Datos técnicos Radio SYSROCK BR 10 Suministro de Adaptador de red Salida: 19 V CC/1.2 A tensión Terminal positivo central Batería 10.8-18 V Se recomienda 18 V Rango de fre­ FM (VHF) 87.50-108 MHz cuencias Versión Conforme con 4.1 EDR Bluetooth ®...
  • Página 26 Modo Bluetooth ® : Tecla de lla­ El dispositivo puede utilizarse con todas mada las baterías Festool de las series BP y [d] Hora (solo con RDS) BPC. [e] Indicador de estado de la batería ATENCIÓN introduzca la batería siem­...
  • Página 27 Español Comprobación del estado de la Búsqueda de otras emisoras batería ► Pulsar las teclas de búsqueda de emisoras [i], [h] según se ha des­ Para mostrar el estado actual de la ba­ tería, pulsar la tecla de encendido/ crito anteriormente. Al final de la banda de frecuencias, la apagado [1-5] para encender la radio.
  • Página 28 Español Hora: Radio Data System Una vez que se ha activado la Si se ha seleccionado una emisora que conexión Bluetooth ® , se muestra el ofrece datos RDS con señales CT, la ra­ símbolo de Bluetooth con una marca ®...
  • Página 29 Español entran SMS, correos electrónicos o dispositivo Bluetooth ® conectado. similares. Este comportamiento es Debe tenerse en cuenta las funcio­ una función del dispositivo Blue­ nes Bluetooth ® del dispositivo que tooth ® vinculado y no indica ningún se va a vincular antes de conectarlo problema en la SysRock.
  • Página 30 SysRock puede afectar ne­ menos. gativamente a la calidad del soni­ Para el funcionamiento con una batería externa de Festool, es ne­ ► Pulsar y soltar la tecla de llamada cesario desmontar la consola pa­ [c] para finalizar la llamada.
  • Página 31 Respete la normativa vigente del país. ADVERTENCIA Observaciones generales Cualquier trabajo de mantenimiento Festool se reserva el derecho de modi­ o reparación que requiera abrir la ficar las especificaciones sin previo avi­ carcasa deberá ser realizado única­ mente por un Centro de Atención al Cliente (nombre proporcionado por Información mediante...
  • Página 32 Español Canadá: Información sobre rantía de que no se produzcan interfe­ rencias en alguna instalación concreta. exposición a radiofrecuencia Si este equipo ocasiona interferencias (RF) perjudiciales en la recepción de radio o La potencia de salida radiada del dispo­ televisión (lo cual puede comprobarse sitivo inalámbrico está...