CODE /
CODIGO
Seat Assembly /
A
Assemblée De Sièges / Ensamblaje De Asientos
for Plastic /
Plastique / Plástico
for Upholstered /
B
Cylinder /
Cylindre / Cilindro
for ASC5P & ASC5U
for ASC6P & ASC6U
C
Foot Ring /
Anneau De Pied / Anillo De Pie
D
Foot Ring Hub /
Moyeu D'anneau De Pied / Buje De Anillo De Pie
E
Base /
Base / Base
F
Armrest /
Appui-Bras / Apoya Brazo
§Note: When corresponding about parts, be sure to state color: Black (BL), Gray (GR) Green (GN), Blue (BU), Taupe (TP), White (WH), or Red (RD)
§Remarque : lors de la correspondance concernant les pièces, assurez-vous d'indiquer la couleur : noir (BL), gris (GR) vert (GN), bleu (BU), taupe (TP), blanc (WH) ou rouge (RD)
§Nota: Cuando corresponda sobre piezas, asegúrese de indicar el color: negro (BL), gris (GR) verde (GN), azul (BU), pardo (TP), blanco (WH) o rojo (RD)
Hardware Pack /
Paquet Matérial /
Paquete Material:
900000156
G
Carpet Caster
Roulette De Tapis
Ruedas De Alfombra
Qty. / Qté. / Cant. 5
970000034
Hardware Pack / Paquet Matérial / Paquete Material:
900000472 (Optional Arms)
H
Socket Head Cap Screw M5X16MM
Vis d'assemblage à tête creuse M5X16MM
Tornillo de cabeza hueca M5X16MM
Qty. / Qté. / Cant. 4
905000249
9900004234: 2 of 4; Rev A; Rev Date 14-DEC-2022
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS
DESCRIPTION / DESCRIPTION /DESCRIPCIÓN
Tapissé / Tapizado
(For Extended)
OPTIONAL ARMS / BRAS EN OPTION / BRAZOS OPCIONALES
Hardware Pack /
Paquet Matérial /
Paquete Material:
900000486
G
Hard Floor Caster
Roulette Pour Sol Dur
Rueda De Suelo Duro
Qty. / Qté. / Cant. 5
970000081
I
Washer M5.5X12X1
Rondelle M5.5X12X1
Arandela M5.5X12X1
Qty. / Qté. / Cant. : 4
915000100
(For Extended)
A
C
B
E
G
Model ASC6P with arms shown
Modèle ASC6P avec bras illustré
Modelo ASC6P con brazos mostrados
(4)
D
Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428
PART NO. /
QTY. /
N
DE PIECE /
O
QUANTITÉ/
NO. DE PIEZA
CANTIDAD
1
220000170§
1
220000172§
1
210000069
1
210000044
1
250000119
1
250000123
1
205000127
1
240000029
F
I
(4)
H
