Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

10031250 10031251 10031252 10031311 10031312
10031313 10031314 10031264 10031364
Water Wizard
Gartenschlauch
Garden hose
Manguera de jardín
Tuyau d'arrosage
Tubo da giardino
loading

Resumen de contenidos para Waldbeck 10031250

  • Página 1 10031250 10031251 10031252 10031311 10031312 10031313 10031314 10031264 10031364 Water Wizard Gartenschlauch Garden hose Manguera de jardín Tuyau d’arrosage Tubo da giardino...
  • Página 3 Haftung. Scannen Sie den QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten. TECHNISCHE DATEN English 5 Artikelnummer Länge ausgezogen in m Français 7 Español 9 10031250 15,0 Italiano 11 10031251 22,5 10031252 30,0 10031311 15,0...
  • Página 4 SICHERHEITSHINWEISE • Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf dieses Gerät. • Stellen Sie keine Quellen offener Flammen, z.B. brennende Kerzen, auf das Gerät. • Trinken Sie nicht aus dem Schlauch! Es handelt sich um ein Werkzeug für den Garten und ist daher für Menschen ungesunden oder gefährlichen Stoffen ausgesetzt.
  • Página 5 Please scan the QR code to access the latest operating instructions and further information about the product. TECHNICAL DATA Product code Length extended in m 10031250 15.0 10031251 22.5 10031252 30.0 10031311 15.0...
  • Página 6 SAFETY INSTRUCTIONS • Do not place any heavy objects on this device. • Do not place sources of naked flames, e.g. burning candles, on the device. • Do not drink from the hose! It is a tool for the garden and is therefore exposed to substances that are unhealthy or dangerous for humans.
  • Página 7 à la mauvaise utilisation de l’appareil. Scannez le QR-Code pour obtenir la dernière version du mode d'emploi ainsi que d'autres informations concernant le produit. FICHE TECHNIQUE Numéro d'article Longueur déployée en m 10031250 15,0 10031251 22,5 10031252 30,0 10031311...
  • Página 8 CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Ne posez aucun objet lourd sur cet appareil. • Ne placez pas de sources de flammes nues, par exemple des bougies allumées, sur l'appareil. • Ne buvez pas au tuyau ! Il s'agit d'un outil pour le jardin et il est donc exposé...
  • Página 9 Escanee el siguiente código QR para acceder al último manual de usuario y a más información sobre el producto. DATOS TÉCNICOS Número del artículo Longitud extendida en m 10031250 15,0 10031251 22,5 10031252 30,0 10031311...
  • Página 10 INDICACIONES DE SEGURIDAD • No coloque objetos pesados encima del aparato. • No coloque fuentes de llamas abiertas, por ejemplo, velas encendidas, sobre el aparato. • No bebas de la manguera Es una herramienta para el jardín y, por tanto, está...
  • Página 11 Scansionare il codice QR seguente per accedere al manuale d’uso più attuale e per ricevere informazioni sul prodotto. DATI TECNICI Numero articolo Lunghezza totale in m 10031250 15,0 10031251 22,5 10031252 30,0 10031311...
  • Página 12 AVVERTENZE DI SICUREZZA • Non poggiare oggetti pesanti sopra questo dispositivo. • Non poggiare fiamme libere sopra al dispositivo, come candele accese. • Non bere dal tubo! È uno strumento per il giardino ed è quindi esposto a sostanze nocive o pericolose per l'essere umano. Il tubo potrebbe essere entrato in contatto con batteri, muffe, prodotti chimici del giardino come fertilizzanti, pesticidi o insetticidi, acqua stagnante o escrementi di animali.