Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Resumen de contenidos para PROZIS steri+
- Página 1 User Manual Warranty Statement V.1 07/2021...
- Página 2 Language index...
- Página 3 Prozis reserves the right to adjust or modify the product or any of the associated documenta- tion in order to ensure its suitability for use, at any time and without prior notice.
- Página 4 INSTRUCTIONS User manual How to use PACKAGE CONTENTS • 1 × Steri+ UV toothbrush sterilizer • 1 × USB charging cable • 1 × Wall mount • 1 × Quick guide PRODUCT OVERVIEW (SEE PAGE 2) 1. USB charging cable 2.
- Página 5 2-year period, counting from the date of initial purchase by a consumer and respective deliv- The services provided by Prozis in order to repair or fix any fault or malfunction resulting from ery, or for longer if legally established by the applicable national law.
- Página 6 Prozis est une marque déposée de PROZIS.COM, S.A. tation, to the following address: Prozis se réserve le droit d’ajuster ou de modifier le produit ou toute la documentation asso- PROZIS ciée afin d’assurer son adéquation à l’utilisation, à tout moment et sans préavis.
- Página 7 Entretien et nettoyage • Les lampes UV ne peuvent pas être remplacées ! Il n’y a pas de composants remplaçables pour ce produit. N’essayez pas d’accéder ou de modifier les composants internes. Nettoyage ATTENTION ! Ce symbole indique les situations dangereuses qui peuvent entraîner Éteignez le produit et retirez toutes les fiches avant de le nettoyer ! des blessures légères à...
- Página 8 8. Dysfonctionnement ou dommages dus à des raisons qui ne peuvent être imputées à la Prozis garantit que le produit est exempt de défauts de matériel et de production pendant production ou à la conception du produit.
- Página 9 Pour demander le service de garantie, vous devez d’abord contacter le service clients de Zahnbürsten vollständig mit allen in der geltenden Rechtsvorschrift dargelegten Prozis via les canaux de communication fournis sur le site de Prozis, et suivre les instructions Standards sowie anderen relevanten Bestimmungen übereinstimmt.
- Página 10 bezüglich der sicheren Verwendung des Geräts erhalten haben und die Risiken kennen. Bedienungsanleitung • Kinder dürfen nicht mit diesem Gerät spielen. • Die Reinigung und Wartung sollte nicht durch unbeaufsichtigte Kinder durchgeführt werden. VERPACKUNGSINHALT • Das Gerät von Kindern fern halten. •...
- Página 11 WIE WERDEN ANSPRÜCHE GELTEND GEMACHT Wenn es nötig ist, die durch diese Gewährleistung erteilten Rechte wahrzunehmen, kontak- tieren Sie bitte den Prozis Kundenservice durch die auf der Prozis-Webseite zur Verfügung stehenden Kommunikationskanäle und folgen Sie den dort stehenden Anweisungen oder...
- Página 12 Empfehlungen. Kontaktinformationen und Informationen zum technischen Support stehen BESCHRÄNKTE HAFTUNG ebenfalls am Ende dieser Gewährleistung. Prozis kann nicht für die indirekte Schädigung oder den Verlust durch die Verwendung des Jegliche Ansprüche, die bezüglich dieser Gewährleistung geltend gemacht werden, werden Produktes verantwortlich gemacht werden.
- Página 13 • Le lampade UV non possono essere sostituite. Questo dispositivo non contiene componen- Prozis si riserva il diritto di adattare o modificare, in qualsiasi momento e senza alcun ti sostituibili dall’utente. Non provare ad accedere o modificare i componenti interni.
- Página 14 CONSIDERAZIONI GENERALI Questo documento contiene i termini e le condizioni della garanzia di Prozis per il consuma- tore finale. Questa garanzia è valida esclusivamente per il consumatore che acquista prodotti per un uso non professionale.
- Página 15 Al fine di richiedere un servizio di garanzia, il cliente dovrà contattare prima di tutto l’Assi- tecnica si trovano anche alla fine di questa garanzia. stenza Clienti di Prozis attraverso i canali presenti sul sito di Prozis e seguire le istruzioni e i consigli riportati.
- Página 16 • La limpieza y el mantenimiento no deben llevarse a cabo por niños sin supervisión. • Mantenga el producto fuera del alcance de los niños. Prozis se reserva el derecho de ajustar o modificar el producto o la documentación asociada • ¡Las luces ultravioleta no son reemplazables! Este dispositivo no contiene componentes en cualquier momento y sin previo aviso a fin de garantizar la idoneidad para su uso.
- Página 17 CONSIDERACIONES GENERALES En el presente documento se describen los términos y condiciones de la garantía que Prozis ofrece a sus clientes finales. 01:50 La presente garantía se aplica exclusivamente a los clientes que adquieran el producto para fines no profesionales.
- Página 18 La reducción gradual del rendimiento como consecuencia del uso prolongado de los te el transporte a Prozis. La presente garantía quedará anulada si las etiquetas o los adhesivos componentes consumibles del producto, como las pilas/baterías, no está cubierta por esta del producto devuelto han sido retirados o están dañados, manipulados o modificados de...
- Página 19 • As crianças não devem brincar com o dispositivo. • A limpeza e a manutenção não devem ser realizadas por crianças sem supervisão. A Prozis reserva-se o direito de ajustar ou modificar o produto ou qualquer documentação • Mantenha o dispositivo fora do alcance das crianças.
- Página 20 PERÍODO DE GARANTIA A Prozis garante um produto sem defeitos de material e fabrico durante um período de 2 anos, a contar a partir da data de aquisição inicial pelo consumidor e respetiva entrega, ou durante mais tempo se legalmente determinado pela legislação nacional aplicável.
- Página 21 O cliente deverá assumir todos os riscos de perda do produto e danos causados ao mesmo durante o transporte até à Prozis. Esta garantia será nula se o produto devolvido for recebido A redução gradual do desempenho causada pela utilização prolongada dos componentes com etiquetas ou autocolantes que foram removidos, danificados, adulterados ou modifica- consumíveis do produto, como pilhas/baterias, não se encontra abrangida por esta garantia,...
- Página 22 Zona Franca Industrial Plat 28 - Pavilhão K - Mod 6 9200-047 Caniçal, Madeira...