Conductos del equipo ablandador
Abfluss= desagüe
Durchflussmesser= medidor de caudal
Wassereinlass= entrada de agua
Soleschlauch= manguera de salmuera
Wasserauslass= salida de agua
Überlaufventil= válvula de rebose
Válvula Bypass o de derivación
(1)
Adapterkupplung= acoplamiento del adaptador
Befestigungsclip= clip de sujeción
Bypass-Hülle= carcasa del bypass
Einlassregler= regulador de entrada
Großer Clip= clip grande
Schraubanschluss= conexión roscada
Adapterkupplung Durchflussmesser=acoplamiento del adaptador del medidor de flujo
Durchflussmesser Buchse= toma del medidor de flujo
Auslassregler= regulador de salida
(2)
Geöffnet: Wasser fließt durch das Ventil = Abierto: el agua fluye a través de la válvula
Bypass: Wasser fließt nicht durch Ventil = Bypass: el agua no fluye a través de la válvula
