Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DE
EN
IT
FR
ES
GROOVER
500-LP
Leister Technologies AG
Galileo-Strasse 10
6056 Kaegiswil
Switzerland
+41 41 662 74 74
www.leister.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Leister 500-LP

  • Página 2 Deutsch Bedienungsanleitung English Operating Manual Italiano Istruzioni d’uso Français Instructions d’utilisation Espanõl Instrucciones de funcionamiento...
  • Página 87: Fresadora De Ranuras

    Le felicitamos por la compra de GROOVER 500 LP. Ha adquirido una fresadora de ranuras de primera calidad. La GROOVER 500-LP ha sido desarrollada y producida según el nivel de conocimientos actual de la industria transformadora de plásticos. Se han empleado materiales de alta calidad para su fabricación.
  • Página 88 e. Si trabaja en el exterior con una herramienta eléctrica, utilice solo cables de extensión adecuados para el exterior. El uso de un cable de extensión adecuado para el exterior reduce el riesgo de descarga eléctrica. f. Si no se puede evitar el uso de la herramienta eléctrica en un entorno húmedo, utilice un interrup- tor diferencial.
  • Página 89 f. Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. Las herramientas de corte bien conservadas, con bordes afilados, se atascan menos y son más fáciles de mover. g. Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios, las herramientas de inserción, etc. de acuerdo con estas instrucciones.
  • Página 90: Aplicación

    El fresado de las ranuras en el revestimiento elástico del suelo (de plástico y natural), colocado en forma de: • Rodillos/rollo de moqueta • Tablones/baldosas Utilice solo repuestos y accesorios originales de Leister, ya que, de lo contrario, no podrán hacerse efectivos los derechos de garantía. 2.2 Uso no previsto por el fabricante Cualquier otro uso diferente a los aquí...
  • Página 91: Datos Técnicos

    3. Datos técnicos Capacidad de la batería de iones de litio Voltaje de batería 18,0 Tiempo de carga (batería) mín. máx. 45 Velocidad de ralentí r.p.m. 5000 Orificio de montaje de la hoja de fresado Diámetro de la hoja de fresado Espesor de la hoja base Profundidad de fresado 0 - 6, continuo...
  • Página 92: Transporte

    4. Transporte Tenga en cuenta las normas nacionales vigentes sobre el agarre y la elevación de carga. El peso de la GROOVER 500-LP es de 10,6 kg, incluyendo la caja de transporte (5,5 kg incluyendo la batería). Transporte siempre la fresadora de ranuras con la caja de transporte que se incluye en el volumen de suministro (ver Volumen de suministro 5.2 [9]), así...
  • Página 93: Placa De Características E Identificación

    La denominación del modelo y la serie se encuentran en la placa de características (10) del equipo. Apunte estos datos en el manual de instrucciones y haga referencia siempre a ellos cuando realice consultas a nuestros representantes o al centro autorizado de servicio técnico de Leister. Modelo: ................................
  • Página 94: Vista General De Las Piezas Del Equipo

    25. Adaptador para aspiradora 12. Iluminación 13. Rodillo palpador 6. Ajustes de la GROOVER 500-LP ADVERTENCIA • Retire la batería (1) del equipo antes de realizar cualquier trabajo de ajuste en la fresadora de ranuras. • Hay riesgo de lesiones debido a los bordes afilados. Por lo tanto, use siempre guantes protectores.
  • Página 95: Ajuste De La Profundidad De Fresado

    6.1 Ajuste de la profundidad de fresado Marca en el centro de la hoja de fresado El borde superior recto del indicador (17) indica la profundidad de fresado en la escala (18). Para ajustar la profundidad de fresado, utilice el tornillo de ajuste (19). Dos tercios del espesor del revestimiento, así como un máximo de la mitad del diámetro de alambre de soldadura pueden considerarse como valores orientativos.
  • Página 96: Tubo De Expulsión

    RIESGO DE LESIONES debido a partículas que puedan salir despedidas. • La GROOVER 500-LP solo puede funcionar con el tubo de expulsión (7) con la bolsa recogepolvo (3) montado o con el adaptador para aspiradora (25) y la aspiradora conectada.
  • Página 97 5. Desmonte la hoja de fresado (27). 6. Limpie el buje del equipo, la hoja de fresado (27) que se va a insertar y las ruedas del ventilador. Las superficies de sujeción deben estar libres 28 27 de suciedad, grasa, aceite y agua.
  • Página 98: Puesta En Marcha De La Groover 500-Lp

    • Mantenga alejados a los niños y a otras personas mientras utiliza la herramienta eléctrica. Si se distrae, puede perder el control de la herramienta eléctrica. • La temperatura ambiente para la GROOVER 500-LP es de -10 a 50 °C. El equipo solo puede funcionar dentro de esta temperatura ambiente.
  • Página 99 RIESGO DE LESIONES debido a partículas que puedan salir despedidas. • La GROOVER 500-LP solo puede funcionar con el tubo de expulsión (7) con la bolsa recogepolvo (3) montado o con el adaptador para aspiradora (25) y la aspiradora conectada.
  • Página 100 5. Mueva la GROOVER 500-LP hacia adelante a lo largo de la costura a una velocidad de avance constante. Guíe el GROOVER 500-LP con ambas manos en la zona del mango (4). Asegúrese de que sus manos no estén en el área de fresado.
  • Página 101: Tope Paralelo

    8. Levante el equipo del suelo ahora. Asegúrese de no meter las manos en la zona de fresado del equipo. Después del trabajo: Limpie a fondo la GROOVER 500-LP y los accesorios. ATENCIÓN El sistema de aspiración integrado en el equipo no reemplaza la limpieza de la unión entre los procesos de fresado y soldadura.
  • Página 102: Cargador Y Batería

    Indicaciones generales de seguridad para las herramientas eléctricas: utilización y manipulaci- ón de la batería en el capítulo 1 [4]. El GROOVER 500-LP está diseñado para utilizarse únicamente con la batería LP de 18.0 V/5.0 Ah y el cargador LPC de 18.0 V.
  • Página 103: Proceso De Carga

    7.8 Proceso de carga 1. Conecte el enchufe del cargador. La iluminación de fondo de la pantalla se volverá verde durante dos segundos y luego se volverá a apagar. Se mostrará OK. 2. Inserte la batería (1) completamente hasta que encaje en el cargador.
  • Página 104: Accesorios

    8. Accesorios La GROOVER 500-LP puede equiparse con una hoja de fresado HM o PKD. Solo se pueden utilizar hojas de fresado perforadas y originales de Leister. Geometría de la hoja de fresado Número de pedido Denominación • Hoja de fresado PKD •...
  • Página 105: Preguntas Frecuentes, Causas Y Medidas Groover 500-Lp

    10. Preguntas frecuentes, causas y medidas GROOVER 500-LP La ranura fresada no está centrada en la ranura plana: • Compruebe el espesor de la hoja de fresado (2,6 mm). Importante: Solo se pueden utilizar hojas de fresado originales de Leister.
  • Página 106: Montaje

    • Utilice únicamente detergentes adecuados. Deben tenerse en cuenta las indicaciones del fabricante del detergente. Uso previsto por el fabricante • La fresadora de ranuras GROOVER 500-LP solo puede utilizarse con el tipo de avance y el régimen de revolu- ciones indicados en el cuerpo de la herramienta. Reparación/afilado Lea las instrucciones de servicio (instrucciones específicas en el manual correspondiente de la hoja de fresado)
  • Página 107: Asistencia Y Reparaciones

    13. Asistencia y reparaciones Solo el servicio técnico de Leister está autorizado a realizar reparaciones en el equipo. Estos garantizan una reparación profesional y de confianza en un plazo de 24 horas con piezas de repuesto originales conformes a la lista de piezas de repuesto.

Tabla de contenido