ESPAÑOL
I.
SALIDA:
a. SOUCE: sirve para configurar la fuente de entrada de cada canal de salida. Se pueden enrutar
varias entradas a cada salida si es necesario.
b. GAIN: permite ajustar la ganancia de cada canal de salida
c. POL+/POL-: permite invertir la polaridad en caso necesario. POL+ = normal, POL- = invertida.
d. RETARDO: si se necesita un retardo, puede ajustar uno de los 3 parámetros: retardo en
milisegundos, distancia en metros, distancia en pies; los demás parámetros se ajustarán
automáticamente.
IMPORTANTE: como la velocidad del sonido está influenciada por la temperatura, no olvide
ajustar la temperatura ambiente del lugar en el menú [SISTEMA].
e. EQ: cada canal de salida tiene 6 ecualizadores. Para cada ecualizador, puede elegir entre:
•
[PEQ] Ecualizador paramétrico con ajustes de frecuencia (20Hz-20KHz), ganancia (-
30dB-+15dB) y ancho de banda.
Con este tipo de ecualizador, puedes seleccionar una frecuencia y aumentar o disminuir
esta frecuencia. Con el ancho de banda [Q] amplías o reduces el rango de frecuencias.
•
[Lo-S] EQ de graves con ajustes de frecuencia (20Hz-20KHz), ganancia (-30dB-+15dB)
y pendiente.
Con este tipo de ecualizador, puedes seleccionar una frecuencia y aumentar o disminuir
todas las frecuencias por debajo de esta frecuencia. Con Slope puede adaptar la
inclinación de su corte o aumento (fuerte o suave).
•
[Hi-S] High shelf EQ con ajustes de frecuencia (20Hz-20KHz), ganancia (-30dB-+15dB) y
pendiente.
Con este tipo de ecualizador, puedes seleccionar una frecuencia y aumentar o disminuir
todas las frecuencias por encima de esta frecuencia. Con Slope puede adaptar la
inclinación de su corte o aumento (fuerte o suave).
f.
XOVER: para cada canal de salida se puede establecer un filtro de paso alto [Hpf] o un filtro
de paso bajo.
El filtro de paso bajo bloqueará las frecuencias por encima de la frecuencia elegida. Sólo
dejará pasar las frecuencias bajas (paso bajo)
El filtro de paso alto bloqueará las frecuencias por debajo de la frecuencia elegida. Sólo dejará
pasar las frecuencias altas (paso alto)
Para cada filtro se puede establecer:
•
•
•
g. LIMIT: para cada canal de salida puedes configurar un limitador o un compresor, según tus
necesidades.
Modo limitador: ajuste los siguientes parámetros:
•
•
•
•
Modo compresor
•
•
•
•
•
•
h. ON/MUTE: permite activar o silenciar el canal
J. MODO ENTRADA: para seleccionar digital o analógico para las entradas A&B y para C&D
K. ENLACE: cuando tenga que realizar ajustes idénticos para 2 canales, puede enlazar estos canales
mediante esta opción. De este modo, sólo tienes que realizar los ajustes en 1 canal. Los ajustes se
copiarán automáticamente en el otro canal.
SYNQ
®
La frecuencia
El tipo de filtro: [L_R] = Linkwitz-Riley, [Bessel] o [BTWorth] = Butterworth
La pendiente del filtro
Selecciona el modo automático o manual
Establecer el umbral
Ajuste el tiempo de ataque (sólo disponible cuando se selecciona [manual])
Ajuste el tiempo de liberación (sólo disponible cuando se selecciona [manual])
Selecciona el modo automático o manual
Establecer el límite del clip
Establecer la relación
Establecer el umbral
Ajuste el tiempo de ataque (sólo disponible cuando se selecciona [manual])
Ajuste el tiempo de liberación (sólo disponible cuando se selecciona [manual])
MANUAL DE INSTRUCCIONES
12/24
DLP-48W
