Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BIG BEN 2
Handling
Instructions
Page 2
DIAGRAMS OF CONNECTIONS - SCHALTPLÄNE - SCHÉMA ÉLECTRIQUE - CUADRO ELÉCTRICO
Manufacturer / Hersteller / Fabricateur / Fabricante
CARAVITA Europe s.r.o. | Trencianska, 827/81 | 01851 Nova Dubnica | SLOVAKIA
Bedienungs-
anleitung
Seite 16
Page / Seite / Página 58
LIGHT | LICHT
ÉCLAIRAGE | LUZ
Instructions pour la
manutention
Page 30
Instrucciones para
la operación
Página 44
v07.17
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para CARAVITA BIG BEN 2

  • Página 44: Indicaciones De Seguridad

    A tener en cuenta a la hora de conectar: Si el cable de conexión está dañado, debe ser reemplazado por cable de respuesto original CARAVITA o reparado por un especia- lista. En caso de un mal funcionamiento de los componentes eléctricos, pregunte por nuestras piezas disponibles de repuestos originales.
  • Página 45: Garantía

    Inspeccione todas las cajas recibidas para daños (extremos abiertos, rayones, roturas o cualquier agujero). Si hay alguna señal de daños por favor póngase en contacto con su distribuidor o servicio al cliente de CARAVITA (+49 (0)8458 603 89 18) inmediatamente y haga anotaciones en la Orden de Reparto.
  • Página 46: Instalando La Sombrilla

    INSTALANDO LA SOMBRILLA Prepare su base móvil o anclaje para el suelo como se indica en su manual correspondiente y tenga los accesorios necesarios listos para instalar. Todas las bases que utilizan bloques de hormigón para instalación deben tener los bloques apropiados y bases rellenables deben estar llenas del material apropiado.
  • Página 47: Descripción De Las Lámparas Y Componentes Eléctricos

    DESCRIPCIÓN DE LAS LÁMPARAS Y COMPONENTES ELÉCTRICOS: La iluminación Elegance va instalada en las varillas del parasol con líneas de iluminación LED instaladas dentro de una cubierta pro- tectora de aluminio con difusor LED. El cableado está integrado en el mástil. La intensidad de LED es de 120 por metro (RGB: 60 LED p.
  • Página 48 CONEXIÓN DE LOS CALEFACTORES AL MÁSTIL Ponga el soporte en el mástil. Conecte el enchufe del parasol y el cale- La estufa está ahora lista para su uso. factor Solamagic con los cables suminist- Puede apagar y encender cómodamente rados. los calefactores mediante el interruptor en el mástil.
  • Página 49 CONEXIÓN DE LOS CALEFACTORES AL FINAL DE LAS VARILLAS Retire la capa protectora de la toma eléc- Conecte el conector y fíjelo con la varilla. Coloque los calefactores en las varillas y trica en el extremo de la varilla. fíjelos con los tornillos. CUIDADO: Lo calefactores deben de haberse enfria- do antes de cerrar el parasol.
  • Página 50: Elegance - Dispositivo De Mando Para Un Parasol

    ELEGANCE – DISPOSITIVO DE MANDO PARA UN PARASOL Antes de usar el mando a distancia encienda la electricidad en el mástil central. Sólo después de esta acción será posible regular la iluminación mediante el mando. La iluminación se puede encender y apagar mediante el mando. Para el uso del mando, son necesa- rias 3 pilas AAA.
  • Página 51: Elegance - Dispositivo De Mando Para Varios Parasoles

    ELEGANCE – DISPOSITIVO DE MANDO PARA VARIOS PARASOLES (OPCIONAL) Se puede elegir como opción, el tener la posibilidad de dar más o menos intensidad de luz, o encender y apagar varios parasoles, con un sólo mando. Para esta opción, el parasol debe de ser fabricado con anterioridad con los ajustes necesarios. No es posible instalar esta opción, en un parasol ya fabricado.
  • Página 52 Trate de abrir la sombrilla otra vez. Si el error no puede ser detectado, por favor póngase en contacto con su distribuidor o el servicio de atención al cliente de CARAVITA. ¡NO APLIQUE FUERZA!
  • Página 53: Cerrando La Sombrilla

    CERRANDO LA SOMBRILLA Inserte la manivela en el agujero del Para cerrar, gire la manivela en La sombrilla cerrará lentamente. mástil de la sombrilla. Gire la manivela sentido contrario a las agujas del reloj. a la derecha. Antes de cerrar la sombrilla comple- Asegure el toldo con el cinturón para Coloque la funda protectora sobre la tamente, saque la tela que está...
  • Página 54: Mantenimiento Del Toldo

    MANTENIMIENTO DEL TOLDO Sombrillas mojadas nunca deben almacenarse o meterse dentro de la funda durante un largo periodo de tiempo. Hojas caídas y otro follaje deben retirarse inmediatamente para evitar manchas o el crecimiento de hongos en la tela. Pueden formarse mircroorganismos (hongos, bacterias, algas verde azules) si se ha tenido la sombrilla durante mucho tiempo en un lugar húmedo, sucio y cálido.
  • Página 55: Ajuste De Tensión De Toldo

    AJUSTE DE TENSIÓN DE TOLDO La tela de toldo acrílico se estirará un poco con el tiempo. Si el toldo se estira, usted puede reajustar la tensión sacando los extremos telescópicos de las varillas. Consulte lo siguiente: Retire los tornillos al extremo de la varilla telescópica. Saque los extremos telescópicos lo máximo posible.
  • Página 56: Uso De La Barra Telescópica De Recogida

    USO DE LA BARRA TELESCÓPICA DE RECOGIDA (Opcional) Enganche el anillo del llavero a la cremal- Gire la rosca de la barra, para afl ojarla. Extraiga la longitud de barra necesaria. lera de la funda protectora. Vuelva a apretar la rosca de la barra. Introduzca la barra telescópica en la funda Ponga la funda protectora sobre el parasol, protectora.
  • Página 57: Condiciones De Garantía

    CONDICIONES DE GARANTÍA CARAVITA Europe s.r.o. ofrece a clientes una garantía extendida para productos claramente señalados. Los derechos legales del cliente no están limitados por esta garantía. Se aplican las siguientes condiciones de garantía: GARANTE: CARAVITA Europe s.r.o., Trencianska, 827/81, 01851 Nova Dubnica, Eslovaquia;...

Tabla de contenido