Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 87

Enlaces rápidos

BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones
CHEST
FREEZER
R C F Z - 6 5 0
R C F Z - 5 5 0
R C F Z - 4 5 0
R C F Z - 3 5 0
R C F Z - 2 5 5
R C F Z - 2 0 5
R C F Z - 1 5 5
R C F Z - 1 0 5
expondo.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Royal Catering RCFZ-650

  • Página 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones CHEST FREEZER R C F Z - 6 5 0  R C F Z - 5 5 0  R C F Z - 4 5 0 ...
  • Página 87: Datos Técnicos

    Datos técnicos Descripción Valor del parámetro del parámetro Nombre del Congelador producto Modelo RCFZ-650 RCFZ-550 RCFZ-450 RCFZ-350 Tensión de alimentación [V~] / 230/50 Frecuencia [Hz] Potencia nominal [W] Corriente 0,74 nominal [A] Clase de protección Consumo de energía 1,01 0,81...
  • Página 88 Ruido acústico emitido [dB] Medidas [Ancho x 1810x755x840 1530x755x840 1270x755x840 1030x755x840 Profundidad x Altura; mm] Peso [kg] Descripción Valor del parámetro del parámetro Nombre del Congelador producto Modelo RCFZ-255 RCFZ-205 RCFZ-155 RCFZ-105 Tensión de alimentación [V~] 230/50 / Frecuencia [Hz] Potencia nominal Corriente nominal 0,53...
  • Página 89: Descripción General

    Ruido acústico emitido [dB] Medidas [Ancho x Profundidad x 1164x560x840 960x560x840 771x560x840 580x560x840 Altura; mm] Peso [kg] 43,5 38,5 34,5 30,5 1. Descripción general El manual está pensado para ayudar para un uso seguro y fiable. El producto está diseñado y fabricado siguiendo estrictamente las especificaciones técnicas, utilizando la tecnología y los componentes más modernos y manteniendo los más altos estándares de calidad.
  • Página 90: Seguridad De Uso

    ¡ATENCIÓN! ¡Advertencia de descarga eléctrica! ¡ATENCIÓN! Peligro de incendio: ¡material inflamable! Solo para uso en interiores. ¡ATENCIÓN! Las ilustraciones de este manual son solo para fines ilustrativos y pueden diferir en algunos detalles del aspecto real del producto. El manual original es la versión alemana. Las otras versiones lingüísticas son traducciones del alemán.
  • Página 91: Seguridad En El Lugar De Trabajo

    conectado a tierra y toca el aparato expuesta a la lluvia directa, al pavimento mojado y al funcionamiento en un entorno húmedo. La entrada de agua en el aparato aumenta el riesgo de que se produzcan daños en el aparato y descargas eléctricas.
  • Página 92: Uso Seguro Del Aparato

    El aparato no está destinado a ser utilizado por personas (incluidos los niños) con funciones mentales, sensoriales o intelectuales reducidas o con falta de experiencia y/o conocimientos, a menos que estén supervisadas por una persona responsable de su seguridad o que ésta les haya dado instrucciones sobre el funcionamiento del aparato.
  • Página 93: Normas De Uso

    Mantener el aparato alejado de fuentes de fuego y calor. ¡No bloquear las aberturas de ventilación del aparato! m) No almacenar objetos pesados, venenosos o corrosivos en el aparato. Para evitar daños en el compresor durante el transporte, no inclinar el aparato más de 45°.
  • Página 94: Descripción Del Aparato

    El usuario es responsable de cualquier daño resultante del mal uso. 3.1. Descripción del aparato 1. Tapa 2. Asa con cierre 3. Cesta 4. Cámara de refrigeración 5. Panel de control 6. Ruedas Descripción del panel de control...
  • Página 95: Preparación Para El Trabajo

    7. Luz indicadora de alimentación 8. Luz indicadora del compresor 9. Perilla de ajuste de la temperatura de refrigeración 3.2. Preparación para el trabajo UBICACIÓN DEL APARATO La temperatura ambiente no debe superar 40°C y la humedad relativa no debe superar 85%.
  • Página 96: Trabajo Con El Aparato

    3.3. Trabajo con el aparato 1. Asegurarse de que la perilla de control de la temperatura está en la posición "OFF". A continuación, conectar la clavija del aparato a una toma de corriente con conexión a tierra. ¡Atención! Existe el riesgo de que se produzcan lesiones personales si el aparato se conecta de forma incorrecta.
  • Página 97 - Después de colocar más alimentos frescos para congelar, hay que aumentar la potencia de refrigeración durante unas 4-6h y luego volver al ajuste de temperatura de congelación preferido. - Después de 24 horas, cambiar la posición de los alimentos recién congelados para poder congelar más productos.
  • Página 98: Limpieza Y Mantenimiento

    ¡Atención! No usar nunca aparatos eléctricos para descongelar el congelador (por ejemplo, un secador de pelo) ni llamas abiertas (por ejemplo, velas). Las partes de plástico del interior pueden derretirse y los humos que se escapan pueden encenderse con chispas o llamas. Para descongelar, proceda como sigue: 1.
  • Página 99: Resolución De Problemas

    Está prohibido rociar el aparato con un chorro de agua o sumergirlo en agua. Asegurarse de que no entre agua por los orificios de ventilación de la carcasa. Limpiar las aberturas de ventilación con un cepillo y aire comprimido. Realizar inspecciones periódicas del aparato para asegurarse de que está en buen estado de funcionamiento y de que no se ha producido ningún daño.
  • Página 126 Spina di Luce verde Termostat Protezione del alimentazione motore Clavija de Luz verde Termostato Protección del alimentación motor Hálózati Zöld lámpa Termosztát Motorvédelem dugasz Strømstik Grønt lys Termostat Motorbeskyttelse Compressor Starter Red lamp Capacitor Kompressor Anlasser Rote Leuchte Kondensator Kompresor Rozrusznik Czerwona Kondensator...
  • Página 127 Puissance Courant Consommation Classe nominal d’énergie climatique Potenza Corrente Consumo di Classe nominale energia climatica Potencia Corriente Consumo de Clase nominal energía climática Teljesítmény Névleges Energiafogyasztás Klímaosztály áramerősség Effekt Nominel Strømforbrug Klimaklasse strøm Refrigerant Importer Refrigerant Foaming Amount Agent Kühlmedium Importeur Kühlmittelmenge Isoliermittel...
  • Página 128 Dimensions Production Year Serial No. Abmessungen Baujahr Seriennummer Wymiary Rok produkcji Numer seryjny Rozměry Rok výroby Sériové číslo Dimensions Année de fabrication Numéro de série Dimensioni Anno di produzione Numero di serie Medidas Año de fabricación Número de serie Méretek A gyártás éve Sorszám Mål...

Tabla de contenido