4
INFORMAŢII GENERALE (FIG.1)/PAGINA 3
4.1
Utilizarea manualului
Manualul este parte integrantă a utilajului şi trebuie păstrat pentru
consultarea pe viitor. Vă rugăm să îl citiţi cu atenţie înainte de
instalarea / folosirea utilajului. Dacă utilajul este vândut, vânzătorul
trebuie să înmâneze acest manual noului proprietar împreună cu
utilajul.
4.2
Livrarea
Utilajul este livrat parţial asamblat într-o cutie de carton.
Pachetul livrat este ilustrat în fig.1.
4.2.1
Documentaţia livrată împreună cu utilajul
A1 Manualul de utilizare şi de întreţinere
A2 Instrucţiuni de siguranţă
A3 Declaraţia de conformitate
A4 Reglementări privind garanţia
4.3
Eliminarea ambalajului
Materialele de ambalare nu poluează mediul, dar cu toate acestea
trebuie reciclate sau eliminate în conformitate cu legislaţia în vigoa-
re din ţara de utilizare.
INFORMAŢII TEHNICE (FIG.1)/PAGINA 3
5
5.1
Utilizarea prevăzută
Utilajul este destinat uzului personal pentru curățarea vehicule-
lor, maşinilor, bărcilor, zidăriei etc., pentru îndepărtarea murdăriei
rezistente cu apă curată şi detergenți chimici biodegradabili şi ca
pulverizator pentru soluții apoase.
Motoarele vehiculelor pot fi spălate numai dacă apa murdară este
eliminată în conformitate cu reglementările în vigoare.
- Temperatura apei de admisie: vedeți plăcuţa cu datele tehnice
ale utilajului.
- Presiunea apei de admisie: min. 0,1 MPa - max. 1 MPa.
- Temperatura ambiantă de funcționare: peste 0 °C.
Utilajul este conform cu standardele IEC 60335-1 şi IEC 60335-2-79.
5.2
Operatorul
Simbolul din fig.1 identifică operatorul intenționat al utilajului (profe-
sionist sau neprofesionist).
5.3
Componentele principale
B2 Ţeavă
B3 Pistol cu zăvor de siguranţă
B4 Cablu de alimentare cu ştecher
B5 Furtun de înaltă presiune
B6 Rezervor de soluție
E
Duză
H
Dispozitiv de pornire
I
Maneta de comandă a jetului de apă
L
Filtru de apă
N
Manetă de comandă a pulverizatorului
5.3.1 Accesorii (dacă există - vedeţi fig.1)
C1
Unealtă de curăţare a duzei
C2
Set duză rotativă
C3
Mâner
C5
Tambur pentru furtun
C8
Set perie pentru supra-
feţe mari
C9
Adaptor
C10 Şuruburi
C11 Console
C12 Mâner
5.4
Dispozitive de siguranţă
- Dispozitiv de pornire (H)
Dispozitivul de pornire previne utilizarea accidentală a utilajului.
C14 Roţi
P1
Mâner
P2
Ţeavă
P3
Furtun de golire
P4
Duză pulverizator
P5
Filtru pistol
P6
Filtru rezervor
A12 Zăvor manetă
Avertizare - pericol!
Nu modificați și nu reglați setarea supapei de sigu-
ranță.
- Supapa de siguranţă şi/sau supapa de limitare a presiunii.
Supapa de siguranţă este de asemenea o supapă de limitare a
presiunii. Atunci când dispozitivul de deblocare a pistolului este
eliberat, supapa se deschide şi apa recirculă prin orificiul de admi-
sie al pompei sau este evacuată pe sol.
- Zăvor de siguranţă (D): previne pulverizarea accidentală a apei.
- Deconectare la suprasarcină: opreşte utilajul în caz de suprasarci-
nă.
INSTALAREA (FIG.2)/PAGINA 4
6
6.1
Asamblarea
Avertizare - pericol!
Toate operaţiile de instalare și asamblare trebuie efectu-
ate cu utilajul deconectat de la sursa de alimentare cu energie.
Secvența de asamblare este ilustrată în fig.2.
6.2
Asamblarea duzei rotative
Setul duzei rotative asigură o putere de spălare mai mare.
Utilizarea duzei rotative poate cauza o reducere a presiunii cu 25%
comparativ cu presiunea obţinută cu duza reglabilă. Totuşi, duza
rotativă oferă o putere de spălare mai mare datorită rotirii jetului
de apă.
6.3
Conexiunea electrică
Avertizare - pericol!
Verificați dacă tensiunea și frecvența de alimentare
electrică (V-Hz) corespund celor specificate pe plăcuța cu date
tehnice (fig.2).
6.3.1
Utilizarea cablurilor prelungitoare
Secţiunea transversală a cablului prelungitor trebuie să fie
proporţională cu lungimea sa; cu cât acesta este mai lung,
cu atât mai mare trebuie să fie secţiunea sa transversală.
Vedeţi tabelul I.
6.4
Racordul de alimentare cu apă (funcția de spălare cu înaltă
presiune)
Avertizare - pericol!
Doar apă curată sau filtrată trebuie furnizată utilaju-
lui. Debitul robinetului de intrare a apei trebuie să fie egal
cu cel al pompei.
Aşezaţi utilajul cât mai aproape posibil de sistemul de alimentare
cu apă.
6.4.1
Puncte de racordare
l Orificiu de ieşire a apei (OUTLET)
n Orificiu de intrare a apei cu filtru (INLET)
6.4.2
Racordarea la rețeaua de alimentare cu apă
Utilajul poate fi racordat direct la sursa de alimentare
cu apă potabilă numai dacă furtunul de alimentare este
echipat cu o supapă de reţinere cu instalație de scurgere
în conformitate cu reglementările în vigoare. Aveţi grijă
ca furtunul să aibă cel puţin Ø 13 mm, să fie rigid şi cu o
lungime de cel mult 25 m.
6.4.3
Aspirarea apei din rezervoare deschise
1) Înşurubaţi furtunul de aspirare cu filtru la orificiul de
admisie a apei (INLET) şi introduceţi-l în partea de jos
a rezervorului.
2) Aerisiţi aerul din utilaj:
a) Deşurubaţi ţeava.
b) Porniţi utilajul şi ţineţi pistolul deschis până când nu
mai există bule de aer în apa care iese afară.
3) Opriţi utilajul şi înşurubaţi ţeava la loc.
Notă: înălţimea maximă de aspirare este 0,5 m. Furtunul
de aspirare trebuie montat înainte de utilizare.
235
Română
RO