Página 1
Refrigerador - Congelador / Manual de Uso RJ 416 IDT...
Página 2
Gracias por elegir este producto. Este Manual de usuario contiene información de seguridad e instrucciones importantes relacionadas con el uso y mantenimiento del aparato. Tómese el tiempo que necesite para leer este Manual de usuario antes de usar el aparato y guárdelo por si tuviese que consultarlo más adelante.
ÍNDICE 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD .............. 5 1.1 Advertencias de seguridad general ................5 1.2 Advertencias para la instalación ..................9 1.3 Durante el uso ........................9 2 DESCRIPCIÓN DEL APARATO ..............11 3 USO DEL APARATO ..................13 3.1 Información sobre la tecnología de refrigeración de última generación .......13 3.2 Pantalla y panel de mando ...................13 3.3 Uso del congelador.......................14 3.3.1 Modo de supercongelación ..................14...
Página 4
6 TRANSPORTE Y REUBICACIÓN ..............28 6.1 Transporte y reubicación ....................28 6.2 Reinstalación de la puerta ....................28 7 ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO DE POSVENTA ......... 29 8 CONSEJOS PARA AHORRAR ELECTRICIDAD ........32 ES - 4...
1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1.1 Advertencias de seguridad general Lea detenidamente este manual de usuario. ADVERTENCIA: Mantenga libres de obstrucciones las aperturas de ventilación del receptáculo de la nevera o de la estructura integrada. ADVERTENCIA: No utilice dispositivos mecánicos ni otros medios para acelerar el proceso de descongelación, salvo los recomendados por el fabricante.
Página 6
de llamas abiertas o fuentes de calor y ventile unos minutos la habitación en la que se encuentre el refrigerador. • Durante el transporte y la colocación del aparato, evite dañar el circuito de gas del refrigerador. • No almacene en este aparato sustancias explosivas, como latas de aerosol con propulsor inflamable.
Página 7
• Este refrigerador la pueden usar niños de al menos 8 años de edad y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos siempre que hayan recibido la supervisión o instrucciones necesarias con respecto al uso de la nevera de forma segura y comprendan los riesgos asociados.
Página 8
• Este refrigerador no ha sido diseñada para ser utilizada a una altitud superior a 2000 m. Para evitar la contaminación de los alimentos, por favor respete las siguientes instrucciones: • La apertura de la puerta durante largos períodos de tiempo puede provocar un aumento significativo de la temperatura en los compartimentos del aparato.
1.2 Advertencias para la instalación y radiadores y 5 cm de hornos eléctricos. • Si coloca el refrigerador-congelador junto Antes de utilizar el refrigerador-congelador a un congelador de baja temperatura, por primera vez, preste atención a las debe estar separado de él al menos 2 cm siguientes cuestiones: para evitar que se forme humedad en la •...
Página 10
desgastados o viejos. Normativas europeas pertinentes y con los requisitos enumerados en los estándares • No tuerza o dañe el cable ni tire de él. mencionados. • Este aparato ha sido diseñado para que Desecho del antiguo aparato lo usen personas adultas. No deje que ningún niño juegue con el aparato o que El símbolo que se muestra se cuelgue de la puerta.
hará responsable de las pérdidas que se según el modelo de aparato. produzcan. A) Compartimento de refrigerador • Este aparato se ha diseñado para ser B) Compartimento de congelador usado en hogares y solo es apto para 1) Estante para vino * enfriar/conservar alimentos.
Página 12
4) Cubierta de depósito de agua 5) Cubierta superior de depósito de agua 6) Tapas de bloqueo laterales 7) Depósito de agua 8) Junta de estanqueidad de depósito 9) Grifo Notas generales: Compartimiento de alimentos frescos (frigorífico): Se garantiza un uso más eficiente de la energía con una disposición uniforme de los cajones en la parte inferior del electrodoméstico y de los estantes, la...
3 USO DEL APARATO Como resultado, su refrigerador con tecnología de última generación, no solo le proporciona una enorme capacidad y un 3.1 Información sobre la tecnología de aspecto elegante, sino que además es más refrigeración de última generación fácil de usar. Los frigoríficos con tecnología de 3.2 Pantalla y panel de mando refrigeración de última generación tienen un...
de las opciones 8 °C, 6 °C, 5 °C, 4 °C. cancelar del mismo modo que se activa. 2 °C o superrefrigeración. Notas: 10. Si lo desea, permite modificar el • En la etiqueta del aparato se muestra la valor de ajuste del congelador y cantidad máxima de alimentos frescos activar el modo súper congelación.
3.3.4 Modo de vacaciones menor uso (apertura de la puerta) o cuando se está fuera de casa, como en el caso de ¿Cómo se usa? vacaciones, el programa Eco puede ofrecer • Pulse el botón “MODE” la temperatura óptima al mismo que ahorra (MODO) hasta que se energía.
¿Cómo se usa? • Si no cancela el modo de salvapantallas ni pulsa ninguna tecla durante • Pulse el botón del congelador durante 3 30 segundos, el panel de control segundos. permanecerá apagado. • Una animación Para desactivar el modo Salvapantallas, especial empezará...
3.4.2 Ajustes de temperatura del congelador y del refrigerador. refrigerador El bloqueo para niños también se desactiva si se interrumpe el • La temperatura inicial del indicador de suministro eléctrico o si se desconecta el ajuste del refrigerador es de +4 °C. congelador de la red eléctrica.
• Los ajustes de temperatura deben Compartimento Compartimento Observaciones realizarse en función de la frecuencia con del congelador del refrigerador la que se abre la puerta, la cantidad de Se recomienda alimentos que se conservan en el interior cuando la C, -22 temperatura del aparato y la temperatura ambiental...
Cuando la temperatura ambiente vuelva Mientras este compartimento se use a la normalidad, podrá seguir utilizando el como un compartimento de 0 °C, electrodoméstico como de costumbre. guardar alimentos en el enfriador en lugar de en los compartimentos del refrigerador o 3.6 Accesorios del congelador, permite a los alimentos conservar su buen aspecto, frescura y...
3.6.5 Estante de Cristal Ajustable (En frontal del cajón debe dejarse abierto. De este modo se controla el aire y la humedad algunos modelos) que hay dentro del cajón para aumentar El mecanismo del estante de cristal la vida de los alimentos que haya en su ajustable proporciona un mayor espacio interior.
3.6.7 Maxi-fresh preserver (Preservador 3.7 Dispensador de agua Maxi-fresco (Si está disponible) 3.7.1 Montaje del depósito de agua La tecnología Maxi Fresh Preserver le ayuda a eliminar el gas etileno (un compuesto 1. Coloque el depósito de agua en el orgánico volátil que los alimentos frescos soporte plástico de la puerta siguiendo la liberan de forma natural) y los olores...
3.7.4 Colocación del depósito de agua • Instale el depósito de agua tal como se muestra. • Al instalar el depósito, asegúrese de que el grifo y el orificio coincidan. • Si el depósito no se instala correctamente, podría verse afectado el flujo de agua.
4 ALMACENAMIENTO DE refrigerador. ALIMENTO • El tiempo de conservación de los alimentos depende de la calidad inicial del alimento y de si este disfrutó de un 4.1 Compartimento de refrigerador ciclo ininterrumpido de refrigeración antes de meterse en el refrigerador. En condiciones de funcionamiento •...
evitar la humedad y los olores. • No almacene alimentos frescos junto a alimentos congelados, ya que estos La siguiente tabla le servirá de referencia podrían descongelarse. rápida para determinar la manera más eficaz de almacenar en el refrigerador los •...
Página 25
• El volumen declarado en la etiqueta es el equivalente al espacio utilizado sin cestas, cajones ni tapas. • No vuelva a congelar los alimentos una vez que ya estén descongelados. Puede suponer un peligro sanitario, ya que puede causar intoxicación. NOTA: Si intenta abrir la puerta del congelador justo después de haberla cerrado, verá...
Página 26
Tiempo máximo de Vegetales y frutas Preparación conservación (meses) Habichuelas y alubias Lavar, cortar en trozos pequeños y hervir en agua. 10 - 13 Alubias Pelar, lavar y hervir en agua. Repollo Limpiar y hervir en agua. 6 - 8 Zanahoria Limpiar, cortar en rodajas y hervir en agua.
5 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO • Asegúrese de haber desconectado el enchufe del aparato antes de limpiar la Antes de realizar tareas de limpieza, bandeja de agua. desconecte la unidad del suministro • Retire la bandeja de agua de su posición eléctrico.
6 TRANSPORTE Y REUBICACIÓN 6.1 Transporte y reubicación • El embalaje original y la espuma se pueden conservar para volver a transportar el aparato (opcional). • Sujete el aparato con un embalaje grueso, bandas o cuerdas fuertes y siga las instrucciones de transporte que se suministran en el embalaje.
7 ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO DE POSVENTA Errores El aparato le indicará si hay algún problema o si la temperatura del congelador o del refrigerador está a un nivel inadecuado. Los códigos de advertencia se muestran en los indicadores del refrigerador y del congelador. TIPO DE ERROR SIGNIFICADO POR QUÉ...
Página 30
TIPO DE ERROR SIGNIFICADO POR QUÉ QUÉ HACER 1. Ajuste la temperatura del frigorífico a un valor más frío o establezca el modo de Superfrío. Esto debería eliminar el código de error una vez alcanzada la temperatura necesaria. Mantenga las Es probable que suceda puertas cerradas para mejorar después:...
Página 31
Ruido de flujo de agua: Se produce Dispensador de agua ; por el agua que fluye hacia el El flujo de agua no es normal contenedor de evaporación. Este Compruebe lo siguiente: ruido es normal durante el proceso de • El depósito está bien instalado. descongelación.
8 CONSEJOS PARA AHORRAR ELECTRICIDAD 1. Instale el aparato en una habitación fresca y bien ventilada, donde no reciba la luz directa del sol y no esté cerca de una fuente de calor (como un radiador o un horno). 2. De lo contrario, debería utilizarse una placa aislante.Deje que los alimentos y las bebidas calientes se enfríen antes de colocarlos en el aparato.
GARANTIA JAMES S.A. garantiza esta unidad por el término de UN AÑO a partir de la fecha de compra contra todo defecto de fabricación. No están incluidos en esta Garantía: Lámparas quemadas, fusibles quemados, cristales, plásticos y demás accesorios del gabinete reclamados después del primer uso.