Użu Intenzjonat - Strauss 5505281 Manual De Instrucciones

4. Tarraing lúb coinneála na hÉille Sábháilteachta trí do
chrios chun í a dhaingniú.
FÓGRA! Ní mór an crios a shleamhnú go teann trí lúba
creasa do bhríste.
FÓGRA! Ní mór go bhfuil búcla an chreasa láidir go leor
agus go bhfuil sé oiriúnach d'úsáid na hÉille
Sábháilteachta.
FÓGRA! Ní féidir an uirlis a dhaingniú leis an Iall
Shábháilteachta ach le búcla an chreasa dúnta.
ÚSÁID
An Bonn agus an Nascóir a nascadh[E]
1. Roimh an gcéad úsáid, éirigh cleachta le láimhsiú an
Power tool holder e.s. tool concept agus cinntigh go
bhfuil sí ag feidhmiú go foirfe. Cinntigh go suiteáiltear
é go ceart.
2. Treoraigh do dhruilire leictreach gan sreang le cón
feistithe an Nascóra[3] isteach i ngearrthóg chruinn an
Bhoinn[2].
AIRE! Cinntigh nach dtéann do mhéara ná cuid eile de
do choirp i bhfostú idir an Bonn agus an Nascóir.
AIRE! Cinntigh nach bhfuil éadaí ná earraí eile idir an
Bonn agus an Nascóir. Mura gcloítear leis sin beidh
fórsa coinneála neamhleor ar an druilire leictreach gan
sreang mar thoradh air sin agus d'fhéadfaí é a chailleadh.
3. Sleamhnaigh síos an druilire leictreach gan sreang ar
bhealach rialaithe. Téann an druilire leictreach gan sreang
leis an Nascóir i dteagmháil go hinchloiste sa Bhonn
go meicniúil.
4. Tarraing go bog chun a sheiceáil go bhfuil sé i dteagmháil
go ceart.
An Bonn agus an Nascóir a nascadh[F]
1. Brúigh an luamhán scaoilte i bhfad ón gcoirp agus tarraing
an druilire leictreach gan sreang suas.
AIRE! Cinntigh chun do dhruilire leictreach gan sreang
a láimhsiú go daingean i do lámh agus é a nascadh leis
an mBonn agus a scaoileadh ón mBonn.
FÓGRA! Tar éis duit an luamhán scaoilte a scaoileadh,
cloisfidh tú clic eile. Mura dtarlaíonn sé sin, léirítear leis
go bhfuil an mheicníocht i bhfostú. Sa chás sin, seiceáil
an Bonn uair amháin eile le haghaidh truaillithe.
GLANADH
1. Bain an druilire leictreach gan sreang ón gcoinneálaí
sula nglanann tú é.
2. Glan Bonn agus Nascóir an Power tool holder e.s. tool
concept le ceirt bhog, thais nó le leathar seamaí. Is
féidir leat tuaslagán de ghníomhaire glantacháin neamh-
scríobach agus cúpla braon uisce te a úsáid le haghaidh
glantacháin.
FÓGRA! Níl an Power tool holder e.s. tool concept
oiriúnach do mheaisín níocháin ná do thriomadóir.
3. Bain úsáid as uisce fuar chun gaineamh, deannach nó
smionagar ar bith a ghlanadh amach as an Iall
Shábháilteachta.
DIÚSCAIRT
Is féidir gach comhpháirt den Power tool holder e.s. tool
concept a dhiúscairt i ndramhaíl tí. Cloígh leis na forálacha
comhshaoil i do thír féin maidir le diúscairt.
DLITEANAS
Rinneamar ár ndícheall chun a chinntiú go bhfuil an
lámhleabhar oibriúcháin chomh ceart, chomh iomlán agus
chomh beacht agus is féidir. Ní féidir athruithe a chur as
an áireamh ina n-iomláine. Mar sin de, ní féidir linn glacadh
le haon dliteanas as earráidí sa lámhleabhar oibriúcháin
atá curtha ar fáil. Ní ghlacaimid le haon dliteanas as aon
damáiste a thagann chun cinn mar gheall ar neamh-urramú
an lámhleabhair oibriúcháin.
Ní ghlacaimid le haon dliteanas as aon damáiste má
úsáidtear an Power tool holder e.s. tool concept chun aon
chríche éagsúil eile nó má dhéantar é a dheisiú gan údarú.
– 64 –
UŻU INTENZJONAT
Il-Power tool holder e.s. tool concept, li jikkonsisti f'Ċinga
tas-Sigurtà, il-Bażi u l-Konnettur, hija sistema ta' żamma
b'kalamita-mekkanika li hija adattata biex iżżomm trapani
elettriċi mingħajr fili standard sa piż ta' 2 kg u tul totali
inkluż għodda ta' 25 ċentimetru. Il-Power tool holder e.s.
tool concept għandu jintuża biss skont l-istruzzjonijiet f'dan
il-manwal ta' tħaddim. Kull użu ieħor li mhux deskritt f'dan
il-manwal ta' tħaddim huwa meqjus bħala użu mhux
intenzjonat u jista' jwassal għal ħsarat, ħsara jew korriment.
AVVIŻI TAS-SIGURTÀ
• A qra bir-reqqa l-manwal ta' tħaddim qabel l-installazzjoni
u l-ewwel użu u żommu għal referenza futura!
• Uża biss prodotti oriġinali tal-Power tool holder e.s. tool
concept. Inkella l-ingaġġ mekkaniku jiġi evitat, li jista'
jirriżulta f'telf tal-prodott jew ħsara lill-prodott.
• Iċċekkja t-twaħħil sikur tat-trapan elettriku mingħajr fili
qabel kwalunkwe użu.
• Iċċekkja li l-Power tool holder e.s. tool concept huwa
ħieles minn kontaminazzjoni qabel kwalunkwe użu.
Ix-xogħol tal-metall b'mod partikolari jista' jwassal għal
trab tal-metall jew ċipep li jeħel mal-prodott, li jista' jfixkel
il-funzjonalità.
• TWISSIJA! Il-Power tool holder e.s. tool concept mhuwiex
adattat għal sports estremi.
• TWISSIJA! Il-Power tool holder e.s. tool concept mhuwiex
adattat għall-użu fuq muturi u karozzi oħra.
• TWISSIJA! Il-Power tool holder e.s. tool concept
m'għandux jintuża għal għodod elettriċi oħra bħal srieraq
ċirkolari jew apparat simili.
• Il-Power tool holder e.s. tool concept mhuwiex iddisinjat
għaż-żamma permanenti tad-drill elettriku mingħajr fili
tiegħek.
• Il-Power tool holder e.s. tool concept jista' jintuża biss
f'temperaturi bejn -5°C u 45°C.
• Il-Power tool holder e.s. tool concept jista' jintuża biss
ma' drill elettriku mingħajr fili fejn il-batterija hija usa'
mill-manku. Batteriji tat-tip stick mhumiex permissibbli.
• Meta tkun qiegħed taħdem fl-għoli, waħħal id-drill elettriku
mingħajr fili tiegħek biċ-ċinga tas-sigurtà.
• ATTENZJONI! Meta tiċċaqlaq, oqgħod attent li ma
tinqabadx fuq ostakli bil-Power tool holder e.s. tool
concept jew id-drill elettriku mingħajr fili tiegħek.
• ATTENZJONI! Meta mwaħħla mal-Power tool holder e.s.
tool concept, kun żgur li d-drill elettriku mingħajr fili
tiegħek ma jkunx jista' jiġi riattivat b'mod aċċidentali.
• ATTENZJONI! Il-Power tool holder e.s. tool concept fih
kalamiti qawwija tan-neodimju. Prossimità diretta tal-
Power tool holder e.s. tool concept manjetiku ma' apparati
elettriċi jew impjanti mediċi bħal pacemakers jistgħu
jikkawżaw li dawn l-apparati jaħdmu ħażin. Żgura li
l-apparati rispettivi u l-apparati mekkaniċi ta' preċiżjoni
ma jidħlux f'kuntatt dirett mal-Power tool holder e.s.
tool concept.
INSTALLAZZJONI TAL-BAŻI[B]
1. Qabel ma tinstalla l-bażi[2], iffamiljarizza ruħek mal-
immaniġġjar tal-Power tool holder e.s. tool concept u
żgura l-kundizzjoni perfetta tagħha.
2. Kun żgur li l-lieva tar-rilaxx qed tipponta 'l fuq u li tista'
tilħaqha faċilment.
AVVIŻ! Kun żgur li l-ħwejjeġ tiegħek jew oġġetti oħra
tat-tagħmir tiegħek ma japplikawx pressjoni fuq il-lieva
tar-rilaxx.
3. Gwida ċ-ċinturin mill-islots magħżula fil-bażi.
AVVIŻ! Uża biss ċinturini b'wisa' massima ta' 40mm u
ħxuna ta' 4mm.
AVVIŻ! Tippruvax tisforza ċ-ċinturin minn ġewwa l-bażi!
Daħla ssikkata wisq tista' tagħmel ħsara liċ-ċinturini
jew lill-bażi!
4. Mexxi l-bażi tul iċ-ċinturin kif mixtieq billi tifforma linja
fin-nofs bejn iż-żewġ slots.
– 65 –
MT