Manuales relacionados para Shadow TRACKER 5152DGY
Resumen de contenidos para Shadow TRACKER 5152DGY
- Página 1 Satellite Vehicle Locator Manual de instrucciones Manual de Instruções User Manual...
-
Página 2: Especificaciones
Especificaciones / Especificações / Specifications: Frecuencia GSM Frequência GSM 850/900/1800/1900 Mhz Frequency GSM GPRS Class 12, TCP-IP Voltaje Voltagem 9-36V /<300mA Operation Voltage Dispositivo apagado: Dispositivo desligado: <35 seg. Tiempo de activación Cold Start: Tempo de activação Dispositivo conectado: Location Time Dispositivo ligado: <2 seg. -
Página 3: Conexiones
Conexiones / Ligações / Connections: 1. Cable alimentación Fio de alimentação Power 2. Cable datos Fio de dados Data 3. Cable luces-claxón Fio de luzes - buzina Extensión interface 4. Sin uso Sem uso Not use 5. Sin uso Sem uso Not use 6. -
Página 4: Esquema De Conexiones
Esquema insta Esquema de instalação Sin uso Sem uso Not use Extensión Interface Extensão Interface Extension Interface Pulsador oculto Botão oculto Push buttom security Datos Dados Data Mód. encendido Módulo ignição Ignition module Alimentación Alimentação Power Contacto / Ignition Fus. 2A Esquema 1 Scheme 1... - Página 5 alación ST500 alación ST500 o - Scheme installation o - Scheme installation Esquema 3 Esquema 3 Scheme 3 Scheme 3 Rel. Rel. Rel. Rel. Conexión a intermitentes y bocina Conexión a intermitentes y bocina Ligação a piscas e buzina Ligação a piscas e buzina Intermittent connection and horn Intermittent connection and horn 12V+...
-
Página 6: Tabla De Contenido
Índice: Especificaciones ........................Conexiones ............................Esquema de conexiones ..................Instalación ............................Puesta en marcha ........................Indicadores LED ......................... Principales funciones / alarmas 10-11 ............. Activación del localizador ..................Elementos suministrados: 1 - Dispositivo ST500 2 - Cableado alimentación 3 - Cableado auxiliar 4 - Tarjeta GSM pre-activada 5 - Destornillador 6 - Porta-relé... -
Página 7: Instalación
Instrucciones de Instalación: • La unidad central debe de instalarse en posición hori- zontal y con el logotipo de Shadow-Tracker en la parte superior para tener una óptima recepción de GPS. Las partes metálicas pueden afectar a la recepción de señal, tanto GPS como GSM. -
Página 8: Puesta En Marcha
Posicionamos el interruptor en posición ON y cerramos otra vez la tapa. El led de encendido parpadeará. Los led GPS y GSM, parpadean hasta que se establece la señal. www.shadow-tracker.net Interruptor Tarjeta SIM... -
Página 9: Indicadores Led
Indicadores LED: Led GPS (azul) 0,1seg ON - 0,1seg OFF Buscando señal GPS Led encendido fijo Señal GPS fijada Led apagado GPS no inicializado Led GSM (verde) 0,1seg ON - 0,1seg OFF Buscando señal GSM 0,1seg ON - 1,9seg OFF Recibiendo señal GSM Led encendido fijo Conectado a red GPRS... -
Página 10: Corte Alimentación
Funciones principales: Localización del vehículo por GPS: El dispositivo nos mostrará la última posición memorizada en el servidor. Enviando la posición cada 10seg o 300m en modo normal de funcionamiento. Mostrándonos si el vehículo está encendido, apagado, parado, en movimiento, etc. Informes de viajes realizados: Podemos acceder a datos de distancia, velocidad, velocidad media, punto de salida, fin, hora, duración, etc. -
Página 11: Encendido Luces Y/O Claxon
Acciones • Corte encendido: A través de la salida del cable OUT1, podemos activar o desactivar el módulo de encendido (motor de arranque), bloquear el OBD2*, etc. El corte de encendido debe de hacerse siempre a través del motor de arranque. E instalando un interruptor auxiliar oculto, para evitar que el vehículo no arranque si tenemos el corte activado y perdemos el teléfono, pérdida de cobertura, etc. -
Página 12: Elementos Fornecidos
Índice: Especificações ..........................Ligações ..............................Esquema de Ligações ....................Instalação ............................Colocação em Marcha ....................Indicadores LED ........................Principais Funções / Alarmes 16-17 ..............Activação do Localizador ..................Elementos Fornecidos: 1 - Dispositivo ST500 2 - Cablagem de alimentação 3 - Cablagem auxiliar 4 - Cartão SIM GSM pré-activado 5 - Chave de parafusos 6 - Porta-relé... -
Página 13: Instalação
Instruções de Instalação: • A central deverá ser instaladada numa posição horizontal e com o logotipo do Shadow-Tracker na parte superior para obter uma óptima recepção de GPS. As partes metálicas podem afetar a recepção de sinal, tanto GPS como GSM. -
Página 14: Uso Do Dispositivo
Recomenda-se utilizar a ferramenta fornecida e prestar atenção à colocação da junta de estanquecidade. Posicionar o interruptor na posição ON e fechar a tampa. O led indicador de ligado piscará. Os led GPS e GSM, piscam até que se estabeleça um sinal. www.shadow-tracker.net Interruptor Cartão SIM... -
Página 15: Indicadores Led
Indicadores LED: Led GPS (azul) 0,1seg ON - 0,1seg OFF A procurar sinal GPS Led aceso fixo Sinal GPS encontrado Led apagado GPS não inicializado Led GSM (verde) 0,1seg ON - 0,1seg OFF A procurar sinal GSM 0,1seg ON - 1,9seg OFF A receber sinal GSM Led aceso fixo Ligado à... -
Página 16: Principais Funções / Alarmes
Funções principais: Localização do veículo por GPS: O dispositivo mostrará a última posição memorizada no servidor. Enviando a posição a cada 10seg ou 300m em modo normal de funcionamento. Mostra-nos se o veículo está ligado, desligado, parado, em movimento, etc. Informação das viagens realizadas: Podemos aceder a dados de distância, velocidade, velocidade média, ponto de saída, fim, hora, duração, etc. -
Página 17: Activação Do Localizador
Acções • Corte ignição: Através da saída do fio OUT1, podemos ativar ou desativar o módulo de ignição (motor de arranque), bloquear por OBD2, etc. O corte de ignição deve ser feito sempre através do motor de arranque. E instalado um interruptor auxiliar oculto, para evitar que o veículo não arranque se tiver um corte de corrente ativado, perder o telefone ou fraca cobertura de rede, etc. -
Página 18: Items Supplied
Index: Specifications ..........................Wire connection ......................... Wiring diagram ........................Installation ............................Power on ............................LED indicators ........................... Main functions / alarms 22-23 ..................Activation of tracker ......................Items supplied: 1 - Device ST500 2 - Power cables 3 - Ext. cables 4 - Data SIM pre-actived 5 - Screwdriver 6 - Relay holder... -
Página 19: Installation
Installation instructions: • The central unit must be installed horizontally and with the Shadow-Tracker logo on the top for optimum GPS reception. Metal parts can affect signal reception, both GPS and GSM. Cables alimentación • The ACC (orange) wire connects to the positive ignition of the vehicle. -
Página 20: Power On
It is recommended to use the supplied tool and pay attention to the placement of the sealing rubber. Turn the switch ON and close the cover again. The power LED will blink. The GPS and GSM LEDs blink until the signal is set. www.shadow-tracker.net Switch Data SIM... -
Página 21: Led Indicators
LED indicators: GPS Led (blue) 0,1sec ON - 0,1sec OFF Searching GPS signal Steady on GPS is fixed No GPS fixed or initializing GSM Led (green) 0,1sec ON - 0,1sec OFF GSM initializing 0,1sec ON - 1,9sec OFF Receive GSM signal Steady on Connected to GPRS net No GSM signal... -
Página 22: Low Battery
Principal functions: Location of the vehicle by GPS: The device will show the last stored position on the server. Sending the position every 10s or 300m in normal operating mode. Show us if the vehicle is on, off, stopped, moving, etc. Travel Reports: We can access data of distance, speed, average speed, start point, end, hour, duration, etc. -
Página 23: Power Cut
Actions • Power cut: Through the output of cable OUT1, we can activate or deactivate the ignition module (starter motor), lock the OBD2 (additional accessory required), etc. The ignition cut must always be made through the starter motor. Installing a hidden auxiliary switch, to prevent the vehicle from starting if we have the cut activated and lose the phone, loss of coverage, etc. - Página 24 www.shadow-tracker.net...