Página 1
Placa de Inducción EX...LY... Manual de usuario Register your product on My Siemens and discover exclusive servi- ces and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
es Seguridad Para más información, consulte la Guía del usuario digital. ¡ Conservar las instrucciones, el certificado Tabla de contenidos de dispositivo y la información del produc- to para un uso posterior o para posibles Seguridad ............. 2 compradores posteriores. Evitar daños materiales ........
Seguridad es Después de cada uso, apagar siempre la pla- requisitos y, además, se utilizan tanto utensi- ca de cocción con el interruptor principal. lios de cocina no metálicos como recipientes ▶ No esperar a que la placa de cocción se con mangos no metálicos, el uso de esta pla- apague automáticamente por falta de reci- ca de cocción inductiva es inofensivo en con-...
Página 4
es Seguridad Un aparato dañado o un cable de conexión El Sensor de cocción inalámbrico lleva una defectuoso son peligrosos. batería que puede dañarse si se expone a ▶ No ponga nunca en funcionamiento un temperaturas elevadas. ▶ Retirar el sensor del recipiente y guardarlo aparato dañado.
Evitar daños materiales es 2 Evitar daños materiales Aquí encontrará las situaciones o elementos que suelen provocar los daños más frecuentes, así como consejos so- bre cómo pueden evitarse. Daño Causa Solución Manchas Proceso de cocción desatendido. Supervisar el proceso de cocción. Manchas, desconcha- Alimentos derramados, sobre todo con alto Eliminarlos inmediatamente con una rasque-...
es Recipientes adecuados 3.2 Ahorro de energía Utilizar una tapa de vidrio ¡ A través de la tapa de vidrio puede verse el interior Si tiene en cuenta estas indicaciones, su aparato con- de la olla sin tener que levantar la tapa. sumirá...
Página 7
Recipientes adecuados es Notas ¡ No utilizar nunca placas difusoras entre la placa de cocción y el recipiente. ¡ No calentar recipientes vacíos ni utilizar recipientes con base fina ya que pueden alcanzar una tempera- tura muy elevada.
es Familiarizándose con el aparato 5 Familiarizándose con el aparato 5.1 La cocción por inducción y freír, ahorro de energía, cuidados y limpieza más sencillos. También supone un mayor control del calor, La cocción por inducción supone algunos cambios ya que el calor se genera directamente en el recipien- con respecto a otras formas de calentamiento y una serie de ventajas como el ahorro de tiempo al cocinar 5.2 Panel de mando...
Manejo básico es 5.4 Zonas de cocción 5.5 Indicador de calor residual Antes de empezar a cocinar, comprobar que el tamaño La placa de cocción cuenta con un indicador de calor del recipiente se ajuste a la zona de cocción con la residual en cada zona de cocción. No tocar la zona de que se desea cocinar: cocción mientras el indicador de calor residual esté...
es Manejo básico ¡ Encontrará más consejos para ahorrar energía du- rante el cocinado en Gulasch 3 - 4 50 - 60 → "Ahorro de energía", Página 6 Asar / Freír con poco aceite Recomendaciones para cocinar Escalope, al natural o empana- 6 - 7 6 - 10 La tabla indica qué...
flexInduction es 7 flexInduction La zona flexible permite cocinar con recipientes de di- Se puede utilizar un nivel de potencia diferente en ca- ferentes tamaños y formas. Se compone de cuatro in- da una de las zonas. ductores que funcionan de forma independiente. Cuan- do esta zona flexible está...
es powerMove Plus 8.1 Colocación del recipiente según su 8.2 Activar flexInduction Plus forma y tamaño Colocar el recipiente sobre la zona de cocción cu- briendo también la zona flexible ampliada. Colocar el recipiente en el centro de la parte trasera Seleccionar la zona de cocción y el nivel de poten- de la zona de cocción flexible y su zona ampliada.
Funciones de programación del tiempo es 10 Funciones de programación del tiempo Su placa dispone de varias funciones para programar Pulsar para confirmar el ajuste seleccionado. el tiempo: ¡ Temporizador de desconexión 10.2 Reloj avisador ¡ Reloj avisador Permite activar un contador desde 0 hasta 99 minutos. ¡...
es shortBoost 12 shortBoost Permite precalentar sartenes más rápidamente que uti- ¡ Utilizar sartenes con bases totalmente planas. No lizando el nivel de potencia . utilizar sartenes de base fina. Esta función está disponible en todas las zonas de cocción, siempre que otra zona del mismo grupo no 12.2 Activar shortBoost esté...
Funciones de asistencia al cocinado es 15 Funciones de asistencia al cocinado El asistente de cocinado resulta perfecto para cocinar Nota: En principio, también es posible utilizar otros re- de forma fácil, garantizando unos excelentes resulta- cipientes para cocinar. En función de las propiedades dos.
Funciones de asistencia al cocinado es ¡ El Sensor de cocción inalámbrico no se debe colo- car en frente de otro recipiente caliente para evitar Arroz integral 45-55 que se caliente en exceso. Arroces, Bamatic, Thai 8-12 Activar cookingSensor Arroz salvaje 20-30...
Página 18
es Funciones de asistencia al cocinado - Cocinar con olla exprés En los siguientes 30 segundos pulsar brevemente el centro del Sensor de cocción inalámbrico. Transcurridos unos segundos, en la indicación ‒ Carne visual de la zona de cocción se mostrará el re- sultado de la conexión entre el Sensor de coc- Pollo 15-25...
Servicio de Asistencia Técnica, en el comer- de Asistencia Técnica o en nuestra página web oficial cio especializado o en nuestra tienda online www.sie- www.siemens-home.bsh-group.com , indicando la refe- mens-home.bsh-group.com rencia 17007119. Todos los adhesivos se degradan con el tiempo si per- manecen almacenados.
Di- rectiva 2014/53/EU. Encontrará una declaración de conformidad con la di- rectiva RED detallada en www.siemens-home.bsh- group.com , en la página web del producto correspon- diente a su aparato dentro de la sección de documen- tos adicionales.
Bloqueo del control para limpieza es Pulsar durante 4 segundos. 17.3 Seguro automático para niños a El bloqueo está desactivado. Permite activar esta función automáticamente siempre que se apaga la placa de cocción. Para activar y desactivar, consultar Ajustes básicos → Página 21.
es Prueba de recipientes Indicador Ajuste Valor Duración de la señal de aviso de las funcio- - 10 segundos. nes de programación del tiempo - 30 segundos. - 1 minuto. ...
Servicio de Asisten- Eliminar la suciedad resistente con una rasqueta de cia Técnica, en el comercio especializado o en nuestra vidrio. tienda online www.siemens-home.bsh-group.com . Limpiar la placa de cocción con un producto de lim- ¡ATENCIÓN! pieza para vitrocerámica.
es Solucionar pequeñas averías 23 Solucionar pequeñas averías 23.1 Advertencias El usuario puede solucionar por sí mismo las peque- ñas averías de este aparato. Se recomienda utilizar la Notas información relativa a la subsanación de averías antes ¡ Si en los indicadores aparece el indicador , mante- de ponerse en contacto con el Servicio de Asistencia ner seleccionado el sensor de la zona de cocción Técnica.
Página 25
Solucionar pequeñas averías es Fallo Causa y resolución de problemas La zona flexInduction Plus no se activa ▶ Confirmar el indicador de avería pulsando cualquier sensor. Se puede cocinar con nor- malidad con el resto de las zonas de cocción. Ponerse en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica.
es Eliminación 23.3 Ruidos normales de su aparato A veces, un aparato de inducción puede originar rui- dos o vibraciones como zumbidos, silbidos, crepitar, ruido de ventilador o sonidos acompasados. 24 Eliminación Aquí se explica cómo desechar correctamente los apa- Este aparato está marcado con el ratos usados.
Comidas normalizadas es 26 Comidas normalizadas 26.5 Cocer arroz con leche con tapa Estos datos están dirigidos a institutos de pruebas con el fin de facilitar los controles de nuestros aparatos. Temperatura de la leche: 7ºC Las pruebas se han realizado con nuestros sets de re- 1.
es Comidas normalizadas 26.8 Freír lomo de cerdo Temperatura inicial del lomo: 7ºC ¡ Sartén Ø 24 cm sin tapa. Ingredientes: 3 lomos de cerdo (peso total aproximado 300 g, 1 cm de gro- sor) y 15 g de aceite de girasol. –...
Página 32
BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY www.siemens-home.bsh-group.com Fabricado por BSH Hausgeräte GmbH bajo la licencia de la marca registrada Siemens AG *9001686903* 9001686903 (020321) ...