Butlers WHITE SANDS Instrucciones De Montaje página 2

DE: Allgemeine Hinweise
Lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig
durch und bewahren Sie diese zum Nachlesen auf.
Der Artikel ist ausschließlich nach der bestimmungsgemäßen Verwendung im
Innenbereich zu benutzen. Für Schäden, die durch Nichteinhalten entstehen,
wird keine Haftung übernommen.
Sicherheitshinweise
Um Personen oder Sachschäden zu vermeiden, beachten Sie bitte die nachfolgen -
den Hinweise:
• Stellen Sie sich nicht auf den Artikel und verwenden Sie ihn nicht
als Leiter oder Steighilfe.
• Wenn Teile beschädigt sind oder fehlen, verwenden Sie den Artikel nicht.
• Achten Sie immer auf einen festen Sitz der Schrauben und Verbindungen, wenn
nötig ziehen Sie diese bitte nach.
• Kleinteile und Verpackungsmaterialien wie Folienbeutel sollten von Kindern
ferngehalten werden, da bei Verschlucken Erstickungsgefahr besteht.
EN: General instructions
Please read these instructions thoroughly
and keep them for further reference.
This article may only be used indoor only for the intended use/purpose. No liability
is assumed for any damages caused by improper use. Improper use will void any
warranty claims.
Safety instructions
To avoid personal injury or property damage
please take note of the following instructions:
• Do not stand on the article and do not use it as a ladder or climbing aid.
• If pieces are damaged or missing please do not use the article.
• Keep small pieces and packaging material like foil bags away from children.
Risk of suffocation.
FR: Notes générales
Lisez attentivement le mode d'emploi et conservez-le pour une référence ultérieure.
L'article doit être utilisé exclusivement après l'usage intérieur prévu. Aucune res -
ponsabilité ne sera acceptée pour les dommages causés par le non-respect de ces
instructions.
Instructions de sécurité
Afin d'éviter les dommages corporels ou matériels, veuillez respecter les instruc -
tions suivantes :
• N'appuyez pas sur l'article et n'utilisez-le pas comme échelle ou comme aide à
l'escalade.
• Si des pièces sont endommagées ou manquantes, n'utilisez pas l'article.
• Veillez toujours que les vis et les raccords sont bien serrés, si nécessaire,
serrez-les.
• Il faut que les enfants soient tenus éloignés des petites pièces et des matériaux
d'emballage tels que les sacs en aluminium car il y a un risque de suffocation en
cas d'ingestion.
ES: Notas generales
Lea cuidadosamente las instrucciones de uso y guardarlos para futuras referencias.
El artículo se utilizará exclusivamente después de su uso previsto en interiores. No
se aceptará ninguna responsabilidad por los daños causados por el incumplimiento.
Instrucciones de seguridad
Para evitar lesiones personales o daños a la propiedad, por favor, observe las
siguientes instrucciones:
• No te pares sobre el artículo y no lo use como escalera o ayuda para subir.
• Si hay partes dañadas o faltantes, no utilice el artículo.
• Asegúrate siempre de que los tornillos y las conexiones estén bien apretados, si
es necesario, por favor, vuelve a apretarlos.
• Las piezas pequeñas y los materiales de embalaje, como las bolsas de papel de
aluminio, deben mantenerse alejados de los niños, ya que existe el peligro de
A x 1
B x 1
E x 1
F x 1
I x 2
J x 1
M x 2
N x 1
Q x 2
R x 4
U x 4
V x 28
Y x 2
Z x 1
C x 1
D x 1
G x 1
H x 1
K x 1
L x 1
O x 18
P x 18
S x 5
T x 4
W x 2
X x 1
a x 4
loading