Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Torradeira
Tostadora
Toaster
JTOV022097
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Jocel JTOV022097

  • Página 1 Torradeira Tostadora Toaster JTOV022097 MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL...
  • Página 17 ESPAÑOL CONTENIDO Instrucciones Generales De Seguridad ................187 Seguridad Eléctrica Y Manipulación De Los Cables ............18 Condiciones De Uso Y Restricciones ................18 Vista General De La Tostadora ..................221 Inicio ..........................232 Antes Del Primer Uso ...................... 232 Instrucciones ........................
  • Página 18: Instrucciones Generales De Seguridad

    Instrucciones generales de seguridad INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS CONSULTAS Lea atentamente este manual antes del primer uso, incluso si está familiarizado con este tipo de productos. Las precauciones de seguridad que se incluyen en el manual reducen el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones cuando se siguen correctamente las instrucciones.
  • Página 19: Condiciones De Uso Y Restricciones

    Extensión del cable de alimentación: Se proporciona un cable de alimentación más corto para reducir el riesgo de tropiezos y enredos. Si es necesario utilizar un cable de extensión, tenga presente los peligros envueltos. El cable de extensión debe ser colocado de tal manera que no cuelgue de la mesa o encimera donde pueda ser agarrado por niños o con el que se pueda tropezar accidentalmente.
  • Página 20 Niños: Mantenga bajo supervisión a los niños pequeños para garantizar que no juegan con el aparato. Es necesario prestar especial atención cuando el aparato esté en funcionamiento mientras haya niños cerca. Responsabilidad: No asumimos ninguna responsabilidad por ningún posible daño o lesión personal causada por el mal uso del producto y/o debido al incumplimiento de estas instrucciones.
  • Página 21 • Almacenamiento: Cuando no lo utilice, deberá guardar el aparato y el manual de instrucciones en un lugar seguro y seco. PRECAUCIÓN: ¡SUPERFICIE CALIENTE! • La temperatura de las superficies accesibles puede ser elevada cuando el aparato está en funcionamiento y pueden causar quemaduras. •...
  • Página 22: Vista General De La Tostadora

    Vista general de la tostadora El envío incluye A. Tostadora 1. Ventana de vidrio 2. Ranura de tostado 3. Panel de control 4. Rueda de control de tostado 5. Pinza del panel de vidrio 6. Bandeja para las migas extraída 7.
  • Página 23: Inicio

    INICIO Antes del primer uso Este producto ha sido empaquetado para protegerlo contra daños durante el transporte. Desembale el aparato y conserve la caja de cartón original y los materiales en un lugar seguro. Esto le ayudará a evitar cualquier daño si necesita transportar el aparato en el futuro, y podrá utilizarla para guardar el aparato cuando no lo esté...
  • Página 24: Instrucciones

    Después de un breve período de enfriado, la tostadora ya estará lista para ser utilizada. Las instrucciones de uso comienzan en la siguiente página. Todas las piezas mencionadas en las instrucciones están enumeradas en la página anterior. Instrucciones Tostar pan •...
  • Página 25: Funciones Especiales

    Para detener el ciclo de tostado en cualquier momento, pulse el botón STOP. Mientras se tuesta el pan, podrá ver el proceso a través de la ventana de vidrio. Cuando la tostada esté lista, la palanca se subirá automáticamente y la tostadora se apagará sola. Ahora puede retirar el pan de la tostadora.
  • Página 26: Algunos Consejos Para Un Tostado Perfecto

    Algunos consejos para un tostado perfecto • El tostado es una combinación de cocinar y secar pan. Como los niveles de humedad difieren de un tipo de pan a otro, los tiempos de tostado pueden variar. • Para tostar un pan ligeramente seco, utilice un ajuste de tostado bajo. •...
  • Página 27: Preguntas Frecuentes Y Guía De Resolución De Problemas (Cont.)

    Preguntas frecuentes y guía de resolución de problemas (Cont.) La tostadora no funciona Si tiene dificultades con la tostadora, examine los problemas a continuación para asegurarse de que esté montada correctamente antes de devolver el aparato al punto de compra o llamar al centro de asistencia postventa.
  • Página 28: Otra Información Útil

    Otra información útil Cuidado y limpieza ADVERTENCIA • Desconecte siempre la tostadora de la toma de corriente y deje que se enfríe completamente antes de desmontarla, limpiarla y guardarla. • Nunca sumerja la tostadora, el cable o el enchufe en agua u otro líquido para limpiarla. •...
  • Página 29: Limpieza Del Panel De Vidrio Extraíble

    Limpieza del panel de vidrio extraíble La parte frontal del a tostadora tiene una ventana de vidrio de visión completa que le permite monitorizar el progreso del tostado. El panel interior de esta ventana es desmontable. 1. Sujete la tostadora con una mano e inclínela ligeramente hacia atrás. Con la otra mano, presione el pestillo de la parte inferior y tire suavemente del panel de vidrio (Fig.
  • Página 30: Condiciones De Garantia

    6. La garantía no cubre lesiones personales o daños causados directa o indirectamente. 7. Esta garantía termina cuando se descubre que han sido sometidas a reparaciones, reformas o intervenciones por cualquier persona no autorizada por JOCEL. LA GARANTIA TERMINA: 1. Con la modificación o desaparecimiento de la placa de identificación del aparato.
  • Página 31: Declaración De Conformidad

    SEDE: Rua Dos 5 Caminhos, nº516 4780 – 382 Argemil, Santo Tirso Porto, Portugal Telef: 252 910 350 email: [email protected] http://www.jocel.pt DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el aparato abajo Aparato TOSTADORA Marca JOCEL Modelo JTOV022097 Cumple con las siguientes directivas europeas y normas de aplicación...

Tabla de contenido