Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

by HILLYARD
Vacuum
HIL 560xx
Operating instructions (ENG)
MODEL:
1.012-629.0
V15XP
From Serial No. # G568001001
If Serial Number not listed,
Contact Manufacturer
8.644-074.0-2
10/09/19
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hillyard Trident V15XP

  • Página 14 Notes 8.644-074.0 Manual - Trident Hillyard V15XP...
  • Página 15 HILLYARD La Aspiradora HIL 560xx Instrucciones de funcionamiento (SPA) MODELO: 1.012-629.0 V15XP From Serial No. # G568001001 If Serial Number not listed, Contact Manufacturer 8.644-074.0-A 10/02/19...
  • Página 16: Etiqueta De Datos De La Máquina

    Número de serie: Distribuidor: Dirección: Nº de teléfono: Representante de ventas: Registro de garantía Gracias por comprar un producto HILLYARD. Por favor registre su máquina para la garantía a través de su distribuidor autorizado Trident. 8.644-074.0 Manual - Trident Hillyard V15XP...
  • Página 17: Índice

    Eliminar El Bloqueo..... . . 11 Datos Technico ......13 8.644-074.0 Manual - Trident Hillyard V15XP...
  • Página 18: Cómo Utilizar El Manual

    Éste contiene los números de piezas de recambio necesarias para solicitar piezas en el futuro.  NOTA: El número de pieza correspondiente al manual está ubicado en la esquina inferior derecho de la tapa. 8.644-074.0 Manual - Trident Hillyard V15XP...
  • Página 19: Seguridad

    31. Para reducir el riesgo de desconexión del cable del aparato del cable de extensión durante la operación, haga un nudo como se muestra en las Instrucciones de puesta a tierra. 32. Mantenga el aparato con cuidado - Revise los cables de extensión periódicamente y reemplace si están dañados. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 8.644-074.0 Manual - Trident Hillyard V15XP...
  • Página 20: Instrucciones Para Conectar El Equipo A Tierra

    Extension cords ratings and measures Ampere rating Volts Total length of cord 7.62m (25ft) 15,24m (60ft) 30,48m (100ft) More than A Not More than A mm² (AWG) 120 V 0.83 (18) 1.3 (16) 2.1 (14) 8.644-074.0 Manual - Trident Hillyard V15XP...
  • Página 21: Importantes Precauciones

    Haga una estricta supervisión para evitar lesiones cuando la aspiradora se utiliza cerca de los niños o cuando se permite a un niño operar la aspiradora. No permita que los niños jueguen con la aspiradora y nunca deje el aparato enchufado y sin supervisión. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 8.644-074.0 Manual - Trident Hillyard V15XP...
  • Página 22: Operación

    (26) para que haga clic enlugar. Coloque la boquilla para ranuras (16) y la boquilla para taplcerla (17) en la canal posterior de la máquina. El dispositivo está listo, se puede encender por presionando el interruptor (2) 8.644-074.0 Manual - Trident Hillyard V15XP...
  • Página 23: Funclones De Despliegue

    Alternativamente, presione el retén (27) que se muestra en la Figura 2. Nunca pase sobre el cable con la cabeza de cepillado/asplración. Siempre sostenga la máquina cuando esté aspirando sobre escalones y alféizares. 16 17 8.644-074.0 Manual - Trident Hillyard V15XP...
  • Página 24: Mantenimiento

    Por último, vuelva a colocar la cubierta (19) del filtro de escape. Colóquela en la parte superior de la abertura del alojamiento del cabezal de potencia y muévala hacia abajo hasta que se escuche un clic. Los filtros no deben lavarse 8.644-074.0 Manual - Trident Hillyard V15XP...
  • Página 25: Rodillo Cepillador

    (si es necesario, quite y ponga la mano rapi- damente en el extreme de la manguera). La garantfa perdera su validez si alguna pieza, p.ej. bolsas, filtros, cepillo de rodillo, etc., no ha sido aprobada por Fabricante. 8.644-074.0 Manual - Trident Hillyard V15XP...
  • Página 26 2. Filtro higiénico Filtro 3. De salida de aire 4. Cepillo de rodillo 5. Juego de rodillos de cepillo Si se utiliza al aire libre i sobre superficies húmedas podría ocurrir un choque eléctrico 8.644-074.0 Manual - Trident Hillyard V15XP...
  • Página 27: Datos Technico

    Motor del cepillo cinta dentada Velocidad del cepillo 2700 rpm Ajuste al suelo Sensor automático aconsejado Cable 12.2 m (40 pies) Peso V15 XP 7.7 kg (16.9 libras) EN 55014 Verf Supresión de radio 242./91 8.644-074.0 Manual - Trident Hillyard V15XP...
  • Página 43: Spare Parts List

    Parts Spare Parts List (1.012-629.0) V15XP...
  • Página 46 Power Head - V15XP 109a 8.644-074.0 Manual - Trident Hillyard V15XP...
  • Página 47 BEARING BLOCK , LEFT HAND, CPL., SR XP15/18 SERVO MOTOR WITH GEAR BOX *1 WITH 86145080 5060ER CONNECTING CABLE 135MM 86319380 5174SW PILE ADJUSTMENT WHEEL, BLACK 86137720 5172or ACCESS DOOR, ORANGE (INCL. POS. 145 + 146) 8.644-074.0 Manual - Trident Hillyard V15XP...
  • Página 49: Wiring Diagram

    Wiring Diagram 8.644-074.0 Manual - Trident Hillyard V15XP...
  • Página 50 86440740 90548HY 06636N...

Este manual también es adecuado para:

1.012-629.0

Tabla de contenido