L E X I A
THERMOSTATIC SHOWER SYSTEM AND HAND SHOWER
SISTEMA DE DUCHA TERMOSTÁTICA Y DUCHA DE MANO
SYSTÈME DE DOUCHE THERMOSTATIQUE ET DOUCHETTE À MAIN
SKU: 953783
INSTALLATION
INSTALACIÓN
INSTALLATION
1. Make sure the distance between the water supply
system and the �nished wall is at least 2-9/16" (65 mm).
1. Asegúrese de que la distancia entre el sistema de
suministro de agua y la pared terminada sea de al menos
2-9/16 pulgadas (65 mm).
1. Assurez-vous que la distance entre le système
d'alimentation en eau et le mur fini est de 65 mm (2-9/16
po) au minimum.
connect to the side spray
conecte al rociador lateral
à raccorder au pulvérisateur latéral
2-9/16"
65 mm
water supply �tting
empalme del suministro
de agua
raccord de l'alimentation
en eau
wall
pared
mur
2-9/16" 65 mm
2. Reference the size to drill the wall as below.
2.
Consulte el tamaño de la broca para perforar la pared
según las indicaciones abajo.
2. Reportez-vous aux dimensions ci-dessous pour
percer le mur.
4-7/16" - 4-3/4"
113 - 120 mm
4-1/8"- 4-5/16"
4" 104~110 mm
104 - 110 mm
wall cutout
perforar la pared
découpe du mur
22
4-1/2" 112 mm
5-1/8" 130 mm
4-3/4"
120 mm
3-9/16"
90 mm
plastic box
decorative plate
la caja plástica
placa decorativa
boîtier en plastique
plaque décorative
1.855.715.1800