Manuales relacionados para Blue Sky Outdoor Living PFP2216
Resumen de contenidos para Blue Sky Outdoor Living PFP2216
- Página 1 OWNER'S MANUAL SMOKELESS PATIO FIRE PIT MANUEL DU PROPRIÉTAIRE PUITS DE FEU DE PATIO SANS FUMÉE MANUAL DEL PROPIETARIO BRASERO SIN HUMO PARA PATIO PFP2216, PFP3018...
- Página 2 Blue Sky Outdoor Living offers high quality, on-trend, outdoor living products that will bring an enhanced experience to any backyard, outdoor gathering or adventure.
-
Página 3: For Your Safety
FOR YOUR SAFETY PLEASE READ AND UNDERSTAND ALL SAFETY RULES BEFORE USING THIS FIRE PIT. THIS FIRE PIT GENERATES HIGH HEAT. FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS COULD RESULT IN A HAZARDOUS FIRE, CAUSING PROPERTY DAMAGE OR PHYSICAL INJURY. RULES FOR SAFE OPERATION CAUTION: FOR OUTDOOR USE ONLY. -
Página 4: Helpful Hints
• Keep the outdoor fire pit a minimum of 10' (3.1 m) away from buildings, structures, flammable items and vehicles such as cars, trucks, vans, boats or RVs. • Do not store or use LP gas cylinders within 10' (3.1 m) of this fire pit while it is in operation. -
Página 5: Parts List
• The fire grate in the bottom of this fire pit is removable. The grate is reinforced on one side but either side can be placed facing upward. Due to the high temperatures, there may some flex in the grate which will cause it to be wavy. - Página 6 ASSEMBLY NO TOOLS REQUIRED! STEP 1 Make sure the fire pit is a safe distance from all combustible materials. If using directly on the ground, level the area with a rake if necessary and remove any dry grass or overhanging branches that could create a fire hazard. STEP 2 CAUTION: To avoid injury when lifting the fire pit, two or more people are required.
- Página 7 HOW TO START YOUR SMOKELESS FIRE Helpful Tips: - Placing firewood close to the edges will help improve the smokeless burn - Using a layer of pellets under your logs is a great way to help start your fire STEP 1 Place plenty of DRY hardwood logs and/or wood pellets, up to a 2 inch layer, into the fire pit.
- Página 8 HOW THE SMOKELESS PATIO FIRE PIT WORKS: 1. Outside air is pulled into the bottom holes on the burn chamber and moves through the hollow walls up to the inside air injection holes. 2. The heated air is released through the air injection holes into the top of the burn chamber, infusing the fire with an extra boost of oxygen which improves the burn.
- Página 9 DU TEMPS BIEN PASSÉ Chez Blue Sky Outdoor Living, nous croyons à la valeur et aux avantages de passer du temps dans la nature. Nos produits sont conçus pour la cour de votre domicile, la terrasse, le camping, la plage ou lors de votre événement sportif préféré.
-
Página 10: Pour Votre Sécurité
POUR VOTRE SÉCURITÉ VEUILLEZ LIRE ET COMPRENDRE TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER CE PUITS DE FEU. CE PUITS DE FEU GÉNÈRE UNE CHALEUR ÉLEVÉE. LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS POURRAIT ENTRAÎNER UN INCENDIE DANGEREUX, CAUSANT DES DOMMAGES MATÉRIELS OU DES BLESSURES CORPORELLES. - Página 11 • Ne pas utiliser dans des conditions venteuses. • Ne laissez jamais le feu sans surveillance. • Évitez d’utiliser des bois résineux comme le pin ou le cèdre, car ils sont susceptibles de projeter des étincelles. L’utilisation de bois dur sec est recommandée.
-
Página 12: Astuces Utiles
• Toute modification apportée à ce puits de feu peut être dangereuse et affecter sa performance. • Ne videz pas le cendrier de tout résidu brûlé tant que les matériaux brûlés n’ont pas complètement refroidi. • Le puits de feu ne doit pas être laissé à l’extérieur à découvert lorsqu’il n’est pas utilisé. -
Página 13: Liste Des Pièces
• Pour nettoyer les cendres, attendez que le puits de feu et tout résidu laissé au fond du puits de feu aient complètement refroidi. Avec un petit balai ou votre main, poussez les cendres ou les morceaux de bois/granules restants au centre de la grille. - Página 14 ASSEMBLAGE AUCUN OUTIL REQUIS ! ÉTAPE 1 Assurez-vous que le puits de feu est à une distance sécuritaire de tous les matériaux combustibles. Si vous utilisez directement sur le sol, nivelez la zone avec un râteau si nécessaire et enlevez toute herbe sèche, branches en surplomb ou autres matériaux qui pourraient créer un risque d’incendie.
- Página 15 COMMENT DÉMARRER VOTRE FEU SANS FUMÉE Conseils utiles : - Placer le bois de chauffage près des bords aidera à améliorer la combustion sans fumée - L’utilisation d’une couche de granules sous vos bûches est un excellent moyen d’aider à démarrer votre feu ÉTAPE 1 Placez un nombre de bûches de bois dur SEC et/ou de granules de bois, jusqu’à...
-
Página 16: Garantie Limitée De Trois Ans
COMMENT FONCTIONNE LE PUITS DE FEU DE PATIO : 1. L’air extérieur est aspiré dans les trous inférieurs de la chambre de combustion et se déplace à travers les parois creuses jusqu’aux trous d’injection d’air intérieurs. 2. L’air chauffé est libéré par les trous d’injection d’air dans le haut de la chambre de combustion, infusant le feu avec une poussée supplémentaire d’oxygène qui améliore la combustion. -
Página 17: Tiempo Bien Invertido
TIEMPO BIEN INVERTIDO En Blue Sky Outdoor Living creemos en la importancia y los beneficios de pasar tiempo en la naturaleza. Nuestros productos están diseñados para el jardín de su casa, un campamento, la playa o para seguir de cerca su evento deportivo favorito. -
Página 18: Para Su Seguridad
PARA SU SEGURIDAD ASEGÚRESE DE LEER Y COMPRENDER TODAS LAS NORMAS DE SEGURIDAD ANTES DE ENSAMBLAR Y UTILIZAR ESTA FOGATA EXTERIOR. ESTE BRASERO PRODUCE MUCHO CALOR. NO SEGUIR ESTAS INSTRUCCIONES PODRÍA CAUSAR UN INCENDIO Y PROVOCAR DAÑOS MATERIALES O LESIONES. REGLAS PARA UN USO SEGURO PRECAUCIÓN: SOLO PARA USO EXTERIOR. - Página 19 • Siempre utilícelo de acuerdo con los códigos contra incendios locales y estatales que correspondan. • Tome los mismos recaudos que tomaría con cualquier fogata en exteriores. • No utilice ropa inflamable u holgada cuando vigile la fogata. • Todas las superficies del foso para fogatas se calientan mientras se lo utiliza. Para evitar quemaduras y lesiones, NO toque la fogata exterior hasta que el fuego se apague y la fogata se haya enfriado por completo. ...
-
Página 20: Lista De Piezas
• La rejilla del fondo de este brasero es desmontable. La rejilla está reforzada de un lado, pero cualquier lado puede colocarse hacia arriba. Debido a las altas temperaturas, puede haber cierta flexión en la rejilla, lo que hará que se ondule. Esto es normal y no afectará... -
Página 21: Ensamblaje
ENSAMBLAJE NO SE NECESITAN HERRAMIENTAS! PASO 1 Asegúrese de que la fogata exterior se encuentre a una distancia prudente de cualquier material inflamable. Con la ayuda de un rastrillo, nivele la zona, si es necesario, y quite el pasto seco y las ramas caídas. PASO 2 ATENCIÓN: Para prevenir lesiones, se requieren dos o más personas para... -
Página 22: Cómo Encender Un Fuego Libre De Humo
CÓMO ENCENDER UN FUEGO LIBRE DE HUMO Consejos útiles: - Ubicar la leña cerca de los bordes ayudará a mejorar la combustión libre de humo - Utilizar una capa de pélets bajo los troncos es una buena manera de encender el fuego PASO 1 Coloque varios troncos de leña o pélets de madera SECOS en una capa de hasta 2 pulgadas dentro del brasero. -
Página 23: Cómo Funciona El Brasero Del Patio Sin Humo
CÓMO FUNCIONA EL BRASERO DEL PATIO SIN HUMO: 1. El aire exterior se introduce en los orificios inferiores de la cámara de combustión y se desplaza a través de las paredes huecas hasta los orificios interiores de inyección de aire. 2. - Página 24 Quality Craft Romeoville, IL 60446 @blueskyoutdoorliving [email protected] 1-800-459-4409 PFP2216-02/22 www.blueskyoutdoorliving.com Made in China / Fabriqué en Chine / Hecho en China...