irão suportar as forças geradas. Para mais
informações sobre o tipo de ferragens a
utilizar, consulte uma loja da especialidade.
Româna
Informaţii importante
Citeşte cu atenţie şi respectă fi ecare etapă a
instrucţiunilor
Păstrează informaţiile pentru consultare
ulterioară
ATENŢIE
Pot apărea răniri grave sau fatale din
cauza căderii pieselor de mobilier.
Pentru a preveni căderea acestui
mobilier, acesta trebuie fi xat
permanent pe perete.
Asamblarea trebuie efectuată de către o
persoană califi cată, deoarece asamblarea
greşită poate conduce la căderea mobilierului
şi la răniri sau deteriorări. Dispozitivele de
fi xare pe perete nu sunt incluse deoarece
diferitele materiale din care sunt construiţi
pereţii necesită diferite tipuri de dispozitive de
fi xare. Utilizează dispozitive de fi xare potrivite
pentru pereţii din locuinţa ta. Evaluează dacă
peretele este adecvat pentru a te asigura
că dispozitivele de fi xare vor rezista forțelor
generate. Pentru recomandări privind
dispozitivele de fi xare potrivite, contactează
distribuitorul local specializat.
Slovensky
Dôležité informácie
Návod si pozorne prečítajte. Dôsledne
dodržiavajte každý jeden krok.
Tieto informácie si uchovajte.
8
UPOZORNENIE
Ak sa nábytok prevrhne, môže spôsobiť
vážne alebo smrteľné poranenia.
Aby ste sa vyhli prevrhnutiu, musí byť nábytok
natrvalo upevnený ku stene.
Montáž musí vykonať kvalifi kovaná osoba.
Nesprávna montáž môže spôsobiť, že
nábytok sa prevrhne a spôsobí zranenia
alebo škodu na majetku. Upevňovací
materiál nie je súčasťou balenia, pretože na
každý druh steny je vhodný iný upevňovací
materiál. Používajte taký upevňovací
materiál, ktorý je vhodný do vašej steny.
Uistite sa, že stena je vhodná na upevnenie
nábytku, aby upevňovací materiál v stene
zniesol vzniknuté zaťaženie. S výberom
správneho upevňovacieho materiálu vám
pomôžu v miestnom železiarstve.
Български
Важна информация
Прочетете внимателно и следвайте
всяка стъпка от инструкциите
внимателно
Запазете тази информация за бъдеща
справка
ВНИМАНИЕ
Преобръщането на тази мебел може
да причини сериозни или фатални
наранявания. За да избегнете тази
опасност, закрепете здраво за
стената с включените крепежни
елементи.
Монтажът трябва да се извърши
от квалифицирано лице, тъй като
неправилният монтаж може да доведе
до преобръщането на мебелите и да
AA-2336685-1
