Tüm uyarıları ve talimatları ile-
ride başvurmak için saklayın.
Uyarılardaki "elektrikli alet" terimi ile ya prizden çalışan
(kordonlu) elektrikli aletiniz ya da kendi aküsü ile çalı-
şan (kordonsuz) elektrikli aletiniz kastedilmektedir.
Disk zımpara makinesi güvenlik uyarıları
Zımparalama ve telle fırçalama işlemleri için ortak
güvenlik uyarıları:
Bu elektrikli el aleti bir zımpara makinesi ya da tel
1.
fırça olarak kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Bu
elektrikli aletle birlikte verilen tüm güvenlik uya-
rılarını, talimatları, resimli açıklamaları ve teknik
özellikleri okuyun. Aşağıda listelenen talimatların
herhangi birine uyulmaması elektrik çarpması, yan-
gın ve/veya ciddi yaralanma ile sonuçlanabilir.
2.
Bu elektrikli aletle taşlama, cilalama, kesme veya
delik açma gibi işlemler yapılmamalıdır. Bu elekt-
rikli aletin tasarım amacına uygun olmayan işlemler
tehlike oluşturabilir ve yaralanmaya neden olabilir.
Bu elektrikli aleti, aletin imalatçısı tarafından
3.
özel olarak tasarlanmamış ve belirtilmemiş
bir şekilde çalışacak biçimde dönüştürmeyin.
Böyle bir dönüştürme kontrolün kaybedilmesine
neden olabilir ve ciddi yaralanmaya yol açabilir.
Aletin imalatçısı tarafından özel olarak tasarlan-
4.
mamış ve belirtilmemiş aksesuarları kullanmayın.
Bir aksesuarın yalnızca elektrikli aletinize takılabiliyor
olması, onun güvenli çalışacağını garanti etmez.
5.
Aksesuarın anma hızı en azından elektrikli
aletin üstünde belirtilen maksimum hıza eşit
olmalıdır. Anma hızlarından daha hızlı çalışan
aksesuarlar kırılabilir ve fırlayabilir.
6.
Aksesuarınızın dış çapı ve kalınlığı elektrikli
aletinizin kapasite değerleri dahilinde olmalı-
dır. Doğru boyutta olmayan aksesuarlar yeterince
korunamayabilir veya kontrol edilemeyebilir.
Aksesuar montaj boyutları elektrikli aletin
7.
montaj donanımının boyutlarına uygun olma-
lıdır. Elektrikli aletin montaj donanımına uymayan
aksesuarlar dengesiz çalışır, aşırı titreşim yapar
ve kontrolün kaybedilmesine neden olabilir.
Hasarlı bir aksesuarı kullanmayın. Her kullanımdan
8.
önce aksesuarlarda, örneğin aşındırıcı disklerde
kırılma veya çatlak, disk altlığında çatlak, kopma veya
aşırı aşınma, tel fırçalarda gevşek veya kırık tel kont-
rolü yapın. Elektrikli alet veya aksesuar düşürülürse,
hasar kontrolü yapın veya hasarsız bir aksesuar takın.
Bir aksesuarı kontrol ettikten ve taktıktan sonra,
kendinizi ve civardaki insanları döner aksesuarın
düzleminden uzak tutun ve elektrikli aleti bir dakika
boyunca maksimum yüksüz hızda çalıştırın. Bu test
çalıştırması sırasında hasarlı aksesuarlar normalde kopar.
9.
Kişisel koruyucu ekipman kullanın. Uygulamaya
bağlı olarak yüz siperleri veya güvenlik gözlükleri
kullanın. Uygun görüldüğü şekilde toz maskesi, kulak
koruyucuları, eldiven ve küçük aşındırıcı parçalardan
veya iş parçasından kopan küçük parçalardan sizi
koruyabilecek iş önlüğü takın. Göz koruyucu, çeşitli
uygulamaların üreteceği sıçrayan parçacıkları durdurabi-
lecek nitelikte olmalıdır. Toz maskesi veya solunum cihazı
ilgili uygulamanın üreteceği küçük parçacıkları filtreleye-
bilecek nitelikte olmalıdır. Uzun süre yüksek yoğunlukta
gürültüye maruz kalmak işitme kaybına neden olabilir.
10. Civarda bulunanları çalışma alanından güvenli
bir uzaklıkta tutun. Çalışma alanına giren her-
kes kişisel koruyucu ekipman kullanmalıdır.
İş parçasının veya kırılan bir aksesuarın kırıkları
uzağa fırlayıp, çalışma alanının hemen ötesinde
yaralanmalara neden olabilir.
11.
Kesici aksesuarın görünmeyen kablolara ya
da aletin kendi kordonuna temas etme olası-
lığı bulunan yerlerde çalışırken elektrikli aleti
sadece yalıtımlı kavrama yüzeylerinden tutun.
Kesici aksesuarın "akımlı" bir telle temas etmesi
elektrikli aletin yalıtımsız metal kısımlarını "akımlı"
hale getirebilir ve kullanıcıyı elektrik çarpmasına
maruz bırakabilir.
12. Kordonu döner aksesuardan uzakta tutun.
Kontrolü kaybederseniz, kordon kesilebilir veya
takılabilir ve eliniz ya da kolunuz döner aksesuara
çekilebilir.
13. Aksesuar tamamen durmadan elektrikli aleti
kesinlikle yere koymayın. Döner aksesuar yere
sürtünüp, elektrikli aletin kontrolünüz dışında
fırlamasına neden olabilir.
14. Elektrikli aleti yanınızda taşırken çalıştırmayın.
Giysilerinizin kazayla döner aksesuara temas
etmesi giysinizin sıkışmasına neden olarak akse-
suarı vücudunuza çekebilir.
15. Elektrikli aletin hava deliklerini düzenli olarak
temizleyin. Motorun fanı tozu gövdenin içine
çeker ve aşırı toz metal birikimi elektrik tehlikele-
rine neden olabilir.
16. Elektrikli aleti tutuşabilen malzemelerin yakı-
nında kullanmayın. Kıvılcımlar bu malzemeleri
tutuşturabilir.
17. Sıvı soğutucu gerektiren aksesuarlar kullan-
mayın. Su veya diğer sıvı soğutucuların kulla-
nılması elektrik çarpmasına veya şokuna neden
olabilir.
Geri tepme ve ilgili uyarılar:
Geri tepme sıkışan veya takılan bir döner diske, disk alt-
lığına, fırçaya veya başka bir aksesuara verilen ani bir
tepkidir. Sıkışma veya takılma döner aksesuarın aniden
durmasına ve bu da elektrikli aletin tutukluk noktasında
aksesuarın dönme yönünün tersi doğrultuda kontrolsüz
şekilde itilmesine neden olur.
Örneğin, bir aşındırıcı disk iş parçasına takılır veya sıkı-
şırsa, sıkışma noktasına giren diskin kenarı malzeme
yüzeyine batarak, diskin dışarı tırmanmasına veya tepme-
sine neden olabilir. Disk, sıkışma noktasında diskin hareket
yönüne bağlı olarak operatöre veya ondan uzağa doğru
sıçrayabilir. Bu koşullarda aşındırıcı diskler kırılabilir de.
Geri tepme elektrikli aletin yanlış kullanılmasının ve/
veya yanlış kullanım usulleri veya koşullarının bir
sonucudur ve aşağıda belirtildiği gibi doğru önlemlerle
önlenebilir.
1.
Elektrikli aleti iki elinizle sıkıca kavrayın ve vücu-
dunuzun ve kolunuzun duruşunu geri tepme
kuvvetlerine direnç gösterecek şekilde ayarlayın.
İlk çalıştırma sırasında geri tepme veya tork etkisi
üzerinde maksimum kontrol sağlamak için, eğer
varsa, daima yardımcı sapı kullanın. Doğru önlem-
ler alınırsa, operatör tork etkilerini veya geri tepme
kuvvetlerini kontrol edebilir.
2.
Elinizi kesinlikle döner aksesuarın yakınına
koymayın. Aksesuar elinizin üstüne doğru geri
tepebilir.
68 TÜRKÇE