ERT EG720 Manual De Usuario

USER MANUAL
GAMING HEADPHONES
MODEL ERT EG720
BEFORE USING THIS APPLIANCE, PLEASE CAREFULLY READ THESE
INSTRUCTIONS FOR USE, AND KEEP THEM IN A SAFE PLACE FOR
FUTURE CONSULTATION.
--�--
Technical arameter
MICROPHONE
Rated sensitivity -42dB(OdB=1V/Pa at MRPpostion)
Microphone impedance RL=2.2KQ
Directional i ty Omnidirectional
sv
Operating Voltage
SPEAKER
Speaker type Moving coil 57mm diameter
Input resistance 32Q
20m W
Rat e d power
Maximum input power lOOm w
Frequency Range 20Hz to 20kHz
Rat ed sensitiv ity 11 SdB+
Left-right
/-5dB(IEC-318at 1 KHz 1 mW)
imbalance ldB
Wire length 2.2M
MANUAL DE USUARIO
AURICULARES GAMING MODELO ERT EG720
ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO, POR FAVOR LEA
ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES DE USO Y
GUARDELAS EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS
CONSULTAS.
Safety warning and notice
You must read and understand all the instructions before using
this appliance. The warranty will not apply if damage is caused by
failure to follow the instructions.
1. Do not sleep with the appliance.
2. Never remove the appliance casing.
3. Never place this appliance on other electrical equipment.
4. Only use attachments/accessories that are recommended by
the manufacturer.
5. Entrust all appliance repairs to qualified repairers. Repair is
necessary when the device has been damaged in any way,
including:
- if the power cord is damaged;
- in the event of a liquid spill or objects being inserted into the
device;
- if the device is exposed to rain or humidity;
- if the device does not operate normally;
- or if the device has been dropped.
6. Always unplug the device before cleaning it. Never lubricate any
part of this appliance.
7. Clean it with a soft cloth. Do not use abrasive products or harsh
cleaners.
8. Ensure that you always have easy access to the power cord,
plug or adaptor to disconnect this appliance from the mains if
necessary.
9. Do not use this appliance near a water point. It must not be
dripped on or splashed. Do not use this appliance in a damp or wet
environment.
10. Disconnect this appliance in the event of a storm or if you are
not going to use it for a long period of time.
11. This appliance can be used by children aged 8 and over, and by
persons with a physical or sensory disability, learning difficulties or
a lack of experience and knowledge, provided they are supervised
Product structure
1 Aloy steel bar
2 Adjustable headband
3. Comfortable earcups
4 Volume controls
5. RGB-LEDLIGHTS
6. Microphone
Environmental protection
Your product has been designed and manufactured using
high-quality materials and components that can be recycled and
reused.
Attention should be drawn to the environmental aspects of battery
disposal.
When this crossed-out wheelie bin symbol is applied to a product,
it means that the product is covered by European Directive
2002/96/EC. Please find out about the local separate collection
system for electrical and electronic products. Please act according
to your local rules and do not dispose of your old products in your
household waste. By ensuring this product is disposed of correctly,
you are also helping to prevent potentially negative consequences
for the environment and human health.
Advertencias e instrucciones de seguridad
Debe leer y comprender todas las instrucciones antes de utilizar este
dispositivo. En caso de daños resultantes del incumplimiento de las
instrucciones, la garantía no se aplicará.
1. No duerma con el aparato.
2. No retire nunca la carcasa del aparato.
3. Nunca coloque este aparato sobre otros equipos eléctricos.
4. Utilice únicamente accesorios recomendados por el fabricante.
5. Confíe todas las reparaciones de electrodomésticos a reparadores
calificados. La reparación es necesaria cuando el dispositivo ha sufrido algún
tipo de daño, incluidos:
- si el cable de alimentación está dañado;
- en caso de derrame de líquido o de introducción de objetos en el dispositivo;
- si el dispositivo está expuesto a la lluvia o la humedad;
- si el dispositivo no funciona normalmente;
- o si el dispositivo se ha caído.
6. Desenchufe siempre el dispositivo antes de limpiarlo. Nunca lubrique
ninguna parte de este aparato.
7. Límpielo con un paño suave. No utilice productos abrasivos o limpiadores
agresivos.
8. Asegúrese de tener siempre fácil acceso al cable de alimentación, enchufe
o adaptador para desconectar este aparato de la red eléctrica si es necesario.
9. No utilice este aparato cerca del agua. No debe mojarse ni salpicarse. No
use este aparato en un ambiente húmedo o mojado.
10. Desconecte este aparato en caso de tormenta o si no lo va a utilizar
durante un largo periodo de tiempo.
11. Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y por
personas con discapacidad física o sensorial, dificultades de aprendizaje o
falta de experiencia y conocimiento, siempre que estén supervisados o hayan
recibido instrucciones sobre el uso seguro del aparato, y entienden los
riesgos involucrados. Los niños no deben jugar con el aparato ni con el cable
de alimentación (riesgo de estrangulamiento). Los niños no deben limpiar ni
mantener el aparato sin supervisión.
or have received instructions on the safe use of the appliance, and
they understand the risks involved. Children must not play with the
appliance or the power cord (risk of strangulation). Children must
not clean or maintain the appliance without supervision.
12. This device must only be supplied with very low safety voltage
corresponding to the marking on the device.
13. The battery should be removed from the device before
disposal. The device must be disconnected from the power supply
when removing the battery.
14. Do not place any coins or other metal objects on the wireless
charging station, in order to avoid any potential overheating of
metal objects.
WARNING! Risk of hearing impairment
Avoid any excessive volume, particularly for long periods of time or
in the event of frequent use. Excessive volume may result in
long-term hearing impairment.
Features
♦ Flexible, high-sensitivity microphone with advanced noise
reduction technology
• Acoustic and ergonomic earcups provide true and clear sound
quality, good air permeability and more comfortable wearing
♦ The alloy steel bar is shock-absorbing and provides extreme
durability
• Large 57mm high sensitivity drivers clearly distinguish human
voice and footsteps
• RGB-LEDs for colorful lighteffects
♦ The 2.2 meter high grade pu cable is wear-resistant and meets
the needs of all players
12. Este dispositivo solo debe alimentarse con el voltaje y amperaje indicado
en el dispositivo.
13. La batería debe retirarse del dispositivo antes de desecharlo. El dispositivo
debe estar desconectado de la fuente de alimentación al retirar la batería.
14. No coloque monedas u otros objetos metálicos en la estación de carga
inalámbrica para evitar un posible sobrecalentamiento de los objetos
metálicos.
¡ADVERTENCIA! Riesgo de pérdida de audición
Evite cualquier volumen excesivo, especialmente durante
largos períodos de tiempo o en caso de uso frecuente. El
volumen excesivo puede provocar problemas de audición
a largo plazo
Características
• Reducción de ruido altamente avanzada y micrófono
altamente sensible y flexible
• Las orejeras acústicas y ergonómicas brindan un sonido
claro, comodidad y buen flujo de aire.
• Diadema de acero y a prueba de golpes
• Controladores grandes de 57 mm para una experiencia
nítida de voces, sonidos y pasos
• Las luces LED producen coloridos efectos RGB
• El cable de alta calidad de 2,2 metros de largo está trenzado
y resistente al agua