Intended Use; Contents; Technical Data - VOSS.farming ChickenFriend Instrucciones De Uso

INSTRUCTION MANUAL VOSS.FARMING CHICKENFRIEND
3

INTENDED USE

The VOSS.farming ChickenFriend is a control device for automatically opening
and closing a compatible chicken door. Only use this device for chicken doors
that are opened vertically, are smooth-running and do not exceed a weight of
3kg. The device is to be used for poultry only, it is not intended for use with other
types of animals.
The device is intended for private use only and not for commercial use.
4

CONTENTS

The contents include:
∙
1x VOSS.farming ChickenFriend
∙
1x 230 V mains adapter
∙
1x light sensor with 125 cm extension cable
∙
1x light sensor holder
∙
2x pulleys
∙
1x assembly accessories
∙
1x instruction manual
5

TECHNICAL DATA

∙
Consumption during operation:
∙
Power consumption in standby:
∙
Power supply:
• Battery:
• Mains adapter:
∙
Operating temperature:
∙
Protection class (ChickenFriend):
∙
Protection class (power supply unit): IP44
Dimensions and weight
Dimensions (H x W x D) approx.:
Weight:
561820 - 01.2022 - V3
130 mA (when closing)
360 mA (opening in normal operation)
0.05 mA (without lighting)
20.7 mA (with lighting)
4x 1.5 V AA batteries
100 - 240 V AC / 6 V DC 1000 mA
-15 – +45 °C
IP34
93 mm x 159 mm x 65 mm
415 g (without mains adapter and batteries)
DE
EN
FR
IT
NL
SV
ES
23