Advertencia De Salud Y Seguridad; Etiquetas De Advertencia - Tarana G1-RN5AS1002 Guia De Instalacion

Advertencia de salud y seguridad

Todo el personal debe cumplir con las prácticas de salud y seguridad pertinentes
cuando trabaje en el equipo de radio G1 o cerca de él.
El sistema G1 ha sido diseñado para cumplir con los estándares de salud y
seguridad de EE. UU. y Europa, como se describe en la publicación IEC 62368-1, 2.ª
edición.
Si es necesario, se deben utilizar las normas de seguridad locales. Las instrucciones
de seguridad de esta sección deben utilizarse además de las normas de seguridad
locales. En caso de conflicto entre las instrucciones de seguridad establecidas en
este documento y las indicadas en las normas locales, prevalecerán las normas
locales obligatorias. En caso de que las regulaciones locales no sean obligatorias,
prevalecerán las normas de seguridad aquí establecidas.

Etiquetas de advertencia

WARRANTY VOID
DO NOT BREAK THE TAMPER SEALS ON HARDWARE. DOING SO WILL VOID THE
WARRANTY.
ADVERTENCIA
Hacer ajustes y/o modificaciones a este equipo que no estén de acuerdo con las
disposiciones de esta Guía del usuario, la Guía de instalación u otra documentación
complementaria puede provocar lesiones personales o daños al equipo, y puede
anular la garantía del equipo.
AVERTISSEMENT
Tout réglage ou modification faits à cet équipement hors du cadre édicté par ce
guide d'utilisation ou par toute autre documentation supplémentaire pourraient
causer des blessures ou endommager l'équipement et peut entraîner l'annulation
de sa garantie.
Tarana Wireless, Inc. Propiedad ©2021. Reservados todos los derechos.
WARNUNG
Die an diesen Geräten gemachte Einstellungen und/oder Änderungen, welche nicht
gemäß dieser Bedienungsanleitung, oder gemäß anderen zusätzlichen Anleitungen,
ausgeführt werden, können Verletzungen oder Materialschäden zur Folge haben
und eventuell die Garantie ungültig machen.
ATENCIÓN
Llevar a cabo ajustamientos y/o modificaciones a este equipo, sin seguir las
instrucciones provistas por este manual u otro documento adicional, podría
resultar en lesiones a su persona o daños al equipo, y anular la garantía de este
último.
警告
對本设备进行不符合本用户指南，安装手册，或其他补充文件规定的调整和/或
修改可能會导致人身伤害或设备损坏, 并可能导致失去设备的保修。
Guía de instalación de RN vIG_RN_2022-06 — 3