Becker Timer U25 Manual De Instrucciones

Manual de instrucciones
Reloj programador para persianas
Timer U25
Aplicación
El Becker U25 es un reloj programador electrónico para persianas destinado
a la activación de un motor tubular de 230 V. Si el U25 controla más de un au-
tomatismo, éstos deberán desacoplarse por medio de mandos por relé. Este
desacoplamiento no es necesario en los automatismos con final de carrera
electrónico.
Gracias al sensor de luz LS25, fácil de montar para cualquier persona, el reloj
programador U25 puede integrarse de inmediato en un confortable control de
protección solar, que a partir de entonces controlará la persiana adicionalmen-
te en función de la luz. Diríjase a su especialista en persianas para adquirir el
sensor de luz LS25 y otros elementos de control.
Cuidado
• ¡Conserve estas Instrucciones!
• Peligro de lesiones por descarga eléctrica.
• Las conexiones a la red de 230 V deberán encargarse a un técnico
electricista.
• Deje sin tensión el cable de conexión antes de proceder al montaje.
• La conexión deberá llevarse a cabo conforme a las normas de las
empresas de suministro eléctrico locales, así como a las disposicio-
nes para locales mojados y húmedos según VDE 100.
• Empleo únicamente en locales secos.
• Utilice únicamente piezas originales Becker sin modificar.
• Mantenga a las personas alejadas de la zona de desplazamiento de
las instalaciones.
• Mantenga a los niños alejados de los elementos de mando.
• Observe las disposiciones específicas de su país.
• Si la instalación se controla por medio de uno o varios equipos, la
zona de movimiento de la instalación deberá permanecer visible du-
rante el funcionamiento.
• Para la conexión de cables de mando (tensiones bajas de protec-
ción) únicamente deben emplearse tipos de cable con la suficiente
rigidez dieléctrica.
• El equipo contiene piezas pequeñas que podrían atragantarse.
Montaje
El montaje del U25 debe efectuarse en una caja de interruptor empotrada o en una
caja sobre revoque. Proceda como sigue al efectuar el montaje:
• Retire la placa frontal soltando el tornillo de fijación situado debajo de la tecla
de programación.
• Extraiga el borne de conexión situado en la cara posterior del reloj (borne
enchufable) y realice la conexión eléctrica según el esquema de conexión
(Fig. 1). Evite que los hilos de conexión tengan una longitud superior a la ne-
cesaria.
• Enchufe el borne de conexión.
• Fije el reloj enroscando los dos tornillos incluidos en el suministro en los orifi-
cios de la caja empotrada (Fig. 2).
• Conecte a continuación la tensión de red. Tenga en cuenta que en la primera
puesta en servicio puede retrasarse la conexión del reloj, ya que primero debe
inicializarse. En el plazo de 10 segundos se enciende intermitente en el visuali-
zador la cifra (Fig. 3).
Si tras una falla de red (24 horas) o al efectuar la primera instalación no aparece
ninguna indicación en el visualizador al cabo de 10 segundos, presione la tecla
"Reset" representada en la Fig. 2. Ahora aparece la indicación intermitente
en el visualizador.
• Controle ahora con las teclas SUBIR () y BAJAR () el sentido de marcha del
automatismo. Si la persiana se desplaza en sentido opuesto al de la tecla pre-
sionada, desconecte la instalación del suministro eléctrico e intercambie los
hilos de conexión para las órdenes de SUBIR y BAJAR en el borne de conexión.
• Monte la placa frontal una vez efectuados los ajustes de la hora, de las horas de
conexión y de los parámetros de sol-crepúsculo (el ajuste de los parámetros de
sol-crepúsculo sólo es posible con el sensor conectado).
es
Becker-Antriebe GmbH
35764 Sinn/Germany
Motor
verde/amarillo
azul
negro
marrón
Borne enchufable
Fig. 1
Orificio para
tornillo de fijación
Conmutación modo
manual, automático
o vacaciones
Ajuste hora y día de
la semana, conmu-
tación horario de
verano/invierno
Programación de las
horas de conexión,
función offset
Fig. 2
Fig. 3
verde/amarillo
azul
negro
Red 230 V
SUBIR o incrementar
el valor de ajuste
Reset
Ajuste de los valores
nominales para función
de protección solar (S) y
crepúsculo (d), tiempo de
funcionamiento (L) y
tiempo de inversión (U)
bajar o reducir el valor
de ajuste