Fores 6744 Manual Del Usuario página 9

11
· USE HERRAJES ADECUADOS PARA EL MATERIAL
ES
DE LAS PAREDES DE SU CASA. LOS TACOS DE
PARED INCLUIDOS SON PARA PAREDES DE
HORMIGÓN O DE LADRILLO. PARA OTROS TIPOS
DE PARED, COMO LAS DE PLADUR, PIDA CONSEJO
A UN ESPECIALISTA.
EN
· USE FIXING DEVICES SUITABLE FOR THE WALLS
IN YOUR HOME. THE WALL PLUG INCLUDED ARE
SUITABLE FOR CONCRETE OR BRICK WALLS.
FOR OTHER TYPES OF WALLS, SUCH AS PLASTER,
WE RECOMMEND CONTACTING A SPECIALIST.
FR
· UTILISEZ DES FIXATIONS ADAPTÉES AU MUR DE
VOTRE MAISON. LES CHEVILLES DE FIXATION
INCLUSES S'ACCROCHENT AUX PAROIS EN BÉTON
OU EN BRIQUE. POUR D'AUTRES TYPES DE MURS,
COMME GYPROC OU PLÂTRE, VEUILLEZ
CONTACTER UN SPÉCIALISTE.
PT
· USE AS FERRAGENS ADEQUADAS AO MATERIAL DAS
PAREDES DE SUA CASA. AS BUCHAS INCLUÍDAS SÃO
PARA PAREDES DE CIMENTO OU TIJOLO. PARA
OUTROS TIPOS DE PAREDE, TAIS COMO PLACAS
DE GESSO, CONSULTE UM ESPECIALISTA.
IT
· USA SISTEMI DI FISSAGGIO ADATTI ALLE PARETI
DELLA TUA CASA. I TASSELLI A MURO INCLUSI
SONO ADATTI PER PARETE IN CEMENTO O MATTONI.
PER FISSAGGIO IN ALTRI TIPI DI MATERIALE,
COME PARETE IN CARTONGESSO, CHIEDERE
CONSIGLIO AD UN PROFESSIONISTA.
DE
· BEFESTIGUNGSBESCHLÄGE BENUTZEN, DIE FÜR
DIE HEIMISCHEN WÄNDE GEEIGNET SIND. DIE
DÜBEL VON WÄNDE INKLUSIVE SIND A FÜR
WÄNDE VON BETON ODER ZIEGELWÄNDEN.
FÜR ANDERE WIE GIPSKARTONPLATTEN BIETET
DEN RAT EINES SPEZIALISTEN.
GR
· ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΉΣΤΕ ΕΞΑΡΤΉΜΑΤΑ ΣΤΕΡΈΩΣΗΣ
ΚΑΤΆΛΛΗΛΑ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΤΟΊΧΟΥΣ ΤΟΥ ΣΠΙΤΙΟΎ ΣΑΣ.
ΟΙ ΣΥΝΔΕΤΙΚΟ ΚΑΡΦΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΓΙΑ
ΤΟΙΧΟΥΣ ΤΟΙΧΟΥΣ ΣΚΥΔΡΟΜΕΝΟΥ Ή ΤΟΙΧΟΥΣ
ΑΠΌ ΤΟΎΒΛΑ. ΓΙΑ ΑΛΛΟΥΣ ΤΥΠΟΥΣ ΤΟΙΧΟΥΣ, Π.χ
ΓΥΨΟΣΑΝΊΔΑΣ, ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΕ ΕΙΔΙΚΟ.
W
W
W
x 2
5 x 60 mm
6744 pag 9-16
loading