Tabla de contenido
Manuales relacionados para Rubbermaid 2173664
Resumen de contenidos para Rubbermaid 2173664
- Página 1 Motorized Truck & Cart Battery Owner's Manual Batería para camiones y carritos motorizados Manual del propietario Batterie de chariot motorisé Guide d’utilisation 2173664 www.rubbermaidcommercial.com NWL0001437305...
-
Página 3: Tabla De Contenido
English 1 Important Safety Instructions .....2 Operation..........3 ....... 2 Safety notes and precautions .....2 Check battery capacity Technical data........3 3 Symbols on the product......2 Limited warranty ......4 4 Risk levels ...........2 5 Proposition 65 ........3 6 Environmentally safe battery disposal ..........3... -
Página 4: Important Safety Instructions
English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY NOTES AND PRECAUTIONS For the proper use, maintenance and storage of this battery, it is • Do not disassemble the battery. crucially important that you read and understand the instructions • Keep away from children. given in this manual. -
Página 5: Proposition 65
REPAIR IT! To avoid injury and risk of fire, explosion, or TECHNICAL DATA electric shock, and to avoid damage to the environment: • Cover the battery’s terminals with heavy-duty adhesive Model 2173664 tape. Battery 54 V 4Ah, 216Wh, 60V Max •... -
Página 6: Limited Warranty
How do you get warranty support? Rubbermaid Commercial Products LLC warrants that for a period of two years from the date of purchase by the original end-user RCP will issue a replacement of the item or any component of the... - Página 7 Español 1 Instrucciones de seguridad importantes ..6 Operación .........7 ....2 Notas y precauciones de seguridad..6 Verificar la capacidad de la batería Datos técnicos ........7 3 Símbolos en el producto.....6 Garantía limitada......8 4 Niveles de riesgo ........6 5 Proposición 65 ........7 6 Eliminación de baterías de manera segura para el medio ambiente ..7...
-
Página 8: Instrucciones De Seguridad Importantes
Español INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD NOTAS Y PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • No desarme la batería. Para utilizar, realizar el mantenimiento y almacenar esta batería • Manténgala lejos de los niños. de manera adecuada, es fundamental que lea y comprenda las •... -
Página 9: Proposición 65
¡NO INTENTE REPARARLA! Para evitar lesiones y el riesgo de incendio, explosión o descarga eléctrica, y para evitar dañar el medio ambiente, haga lo siguiente: Modelo 2173664 • Cubra los terminales de la batería con cinta adhesiva resistente. Batería 54 V 4 Ah, 216 Wh, 60 V como máximo... -
Página 10: Garantía Limitada
Rubbermaid Commercial Products LLC excluye Rubbermaid Commercial Products LLC garantiza que, durante un expresamente de la presente garantía limitada defectos o daños provocados por reparaciones o modificaciones y no se responsabiliza periodo de dos años a partir de la fecha de compra por parte del... - Página 11 Français 1 Consignes de sécurité importantes...10 Fonctionnement......11 ..2 Notices et mesures de sécurité ..10 Vérification de la capacité de la batterie Données techniques .......11 3 Symboles sur le produit....10 Garantie limitée ......12 4 Niveaux de risque......10 5 Proposition 65 ........11 6 Élimination de la batterie sans danger pour l’environnement ..11...
-
Página 12: Consignes De Sécurité Importantes
Français CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES NOTICES ET MESURES DE SÉCURITÉ Pour assurer l’usage, l’entretien et l’entreposage appropriés de • Ne pas démonter la batterie. cette batterie, il est essentiel de lire et de comprendre les • Tenir loin hors de portée des enfants. instructions fournies dans ce guide. -
Página 13: Proposition 65
DONNÉES TECHNIQUES • Recouvrir les bornes de la batterie de ruban adhésif solide. • NE PAS retirer ou détruire des composants du bloc-batterie. Modèle 2173664 • NE PAS ouvrir le bloc-batterie. Batterie 54 V 4 Ah, 216 Wh, maximum de 60 V •... -
Página 14: Garantie Limitée
à l’ombre, frais et secs comme nous le recommandons. Rubbermaid Commercial Products LLC exclut Rubbermaid Commercial Products LLC offre une garantie contre vices expressément de cette garantie limitée et rejette toute responsabilité pour des défectuosités ou des dommages causés par les réparations de matériaux et de fabrication sur les articles énumérés ci-dessous... - Página 16 ©2022 Rubbermaid Commercial Products, Product of: Rubbermaid Commercial Products, LLC 8900 Northpointe Executive Park Drive, Huntersville, NC 28078 www.rubbermaidcommercial.com Contact us: 1-888-347-9800 2173664 / 2112438...