Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

GHT650C
ES · Guía de mantenimiento
EN · Maintenance guide
FR · Guide d'entretien
DE · Leitfaden zur Wartung
IT · Guida alla manutenzione
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Greencut GHT650C

  • Página 1 GHT650C ES · Guía de mantenimiento EN · Maintenance guide FR · Guide d’entretien DE · Leitfaden zur Wartung IT · Guida alla manutenzione...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ES - GHT650C ÍNDICE 01_PRECAUCIONES DE USO 02_ DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Características técnicas Contenido de la caja Componentes 04_ MONTAJE Paso a paso 05_ UTILIZACIÓN PRODUCTO Puesta en marcha 06_ MANTENIMIENTO 07_DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD...
  • Página 3: 01_Precauciones De Uso

    ES - GHT650C ¡HOLA! Gracias por elegir este producto GREENCUT. Estamos seguros de que apreciará su calidad y cubrirá sus necesidades por un largo periodo de tiempo. Recuerde que puede contactar con nuestro Servicio Técnico Oficial para consultas sobre montaje, uso, mantenimiento, identificación y solución de problemas y para la compra de recambios y/o accesorios.
  • Página 4: 02_ Descripción Del Producto

    ES - GHT650C DESCRIPCIÓN PRODUCTO Características técnicas · botón de rotación · interruptor de seguridad de la mano · asa frontal · asa trasera motor potencia 650W 240V - 50Hz · guía de seguridad · protección del cable · apertura ·...
  • Página 5: Contenido De La Caja

    ES - GHT650C DESCRIPCIÓN PRODUCTO Contenido de la caja Componentes #2 M4x12 (4) 1. guía de seguridad 2. interruptor de seguridad de la mano 3. asa frontal 4. botón de rotación 5. asa trasera 6. protección del cable 7.cuchilla 8. gatillo del interruptor 9.
  • Página 6: 04_ Montaje

    El destello en la zona de las ranuras de ventilación Coloque el soporte del asa en posición y fijelo con la ayuda de 4 tornillos M4x12, como indica el superiores es normal y no perjudica ni a usted ni a la herramienta eléctrica. esquema. ¡Ya tienes tu GHT650C listo!
  • Página 7: 06_ Mantenimiento

    DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD INFROMACIÓN ELÉCTRICA Nosotros, BESELF BRAND S.L., propietaria de la marca GREENCUT, con sede en c/Blanquers, 7-8 43800 - Valls, SPAIN, declaramos que la cinta de correr MC-500, a partir del número de serie del año 2017 en adelante, es conforme con los requerimientos de las Directivas del Parlamento Europeo y Antes de utilizar este aparato, compruebe que el voltaje de su red eléctrica es el mismo que el indicado en...
  • Página 8 ES - GHT650C Manual revisado en noviembre de 2022 www.fitfiu-fitness.com...
  • Página 9 EN - GHT650C INDEX 01_PRECAUTIONS FOR USE 02_ PRODUCT DESCRIPTION Technical characteristics Box contents Components 04_ ASSEMBLY Step by step 05_ PRODUCT USE Start-up 06_ MAINTENANCE 07_DECLARATION OF CONFORMITY...
  • Página 10: Conditions Of Use

    EN - GHT650C HELLO! Thank you for choosing this GREENCUT product. We are sure that you will appreciate its quality and that it will meet your needs for a long period of time. Remember that you can contact our Official Technical Service for consultations on assembly, use, maintenance, identification and troubleshooting and for the purchase of spare parts and/or accessories.
  • Página 11: Product Description

    EN - GHT650C PRODUCT DESCRIPTION Technical characteristics · spin button · safety switch hand · front handle · rear handle motor potencia 650W 240V - 50Hz · safety guide · cable protection · opening · trigger enchufe cuchillas of the switch...
  • Página 12 EN - GHT650C PRODUCT DESCRIPTION Box contents Components #2 M4x12 (4) 1. safety guide 2. hand safety switch 3. front handle 4. rotation button 5. rear handle 6. cable protection 7. blade 8. switch trigger 9. cable strain relief 10. opening...
  • Página 13 Flashing in the area of the upper ventilation slots is normal and does not harm you or the power tool. Place the handle support in position and fix it with the help of 4 M4x12 screws, as shown in the diagram. Your GHT650C is now ready!
  • Página 14 DECLARATION OF CONFORMITY ELECTRICAL INFORMATION We, BESELF BRAND S.L., owner of the GREENCUT brand, with registered office at c/Blanquers, 7-8 43800 - Valls, SPAIN, declare that the treadmill MC-500, from serial number 2017 onwards, is in conformity with the requirements of the applicable European Parliament and Council Directives: Before using this appliance, check that the voltage of your mains supply is the same as that indicated on the rating plate of the appliance.
  • Página 15 EN - GHT650C Manual revised November 2022 www.fitfiu-fitness.com...
  • Página 16 FR - GHT650C INDEX 01_PRÉCAUTIONS D’UTILISATION 02_ DESCRIPTION DU PRODUIT Caractéristiques techniques Contenu de la boîte Composants 04_ ASSEMBLAGE Pas à pas 05_ UTILISATION DU PRODUIT Mise en service 06_ MAINTENANCE 07_DÉCLARATION DE CONFORMITÉ...
  • Página 17: Conditions D'utilisation

    FR - GHT650C BONJOUR ! Merci d’avoir choisi ce produit GREENCUT. Nous sommes certains que vous apprécierez sa qualité et qu’il répondra à vos besoins pendant une longue période. N’oubliez pas que vous pouvez contacter notre Service Technique Officiel pour toute question relative au montage, à...
  • Página 18: Description Du Produit

    FR - GHT650C DESCRIPTION DU PRODUIT Caractéristiques techniques · bouton rotatif · interrupteur de sécurité interrupteur à main · poignée avant · poignée arrière moteur puissance 650W 240V - 50Hz · guide de sécurité · protection des câbles · ouverture du site ·...
  • Página 19: Contenu De La Boîte

    FR - GHT650C DESCRIPTION DU PRODUIT Contenu de la boîte Composants #2 M4x12 (4) 1. Guide de sécurité 2. interrupteur de sécurité pour les mains 3. poignée avant 4. bouton de rotation 5. poignée arrière 6. protection des câbles 7. lame 8.
  • Página 20: Utilisation Du Produit

    électrique. Placez le support de la poignée en position et fixez-le à l’aide de 4 vis M4x12, comme indiqué sur le schéma. Votre GHT650C est maintenant prêt !
  • Página 21 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ INFROMACIÓN ELÉCTRICA Nous, BESELF BRAND S.L., propriétaire de la marque GREENCUT, dont le siège social est situé c/ Blanquers, 7-8 43800 - Valls, ESPAGNE, déclarons que le tapis roulant MC-500, à partir du numéro de série 2017, est conforme aux exigences des directives applicables du Parlement européen et du Antes de utilizar este aparato, compruebe que el voltaje de su red eléctrica es el mismo que el indicado en...
  • Página 22 FR - GHT650C Manuel révisé en novembre 2022 www.fitfiu-fitness.com...
  • Página 23 DE - GHT650C INDEX VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE VERWENDUNG 02_ PRODUKTBEZEICHNUNG Technische Merkmale Inhalt der Box Komponenten 04_ MONTAGE Schritt für Schritt 05_ PRODUKTVERWENDUNG Inbetriebnahme 06_ WARTUNG 07_KONFORMITÄTSERKLÄRUNG...
  • Página 24 DE - GHT650C HALLO! Vielen Dank, dass Sie sich für dieses GREENCUT-Produkt entschieden haben. Wir sind sicher, dass Sie seine Qualität zu schätzen wissen werden und dass er Ihren Bedürfnissen lange Zeit gerecht wird. Denken Sie daran, dass Sie sich bei Fragen zu Montage, Gebrauch, Wartung, Identifizierung und Lösung von Problemen sowie für den Kauf von Ersatzteilen und/oder Zubehör an unseren offiziellen technischen Dienst wenden...
  • Página 25: Technische Merkmale

    DE - GHT650C PRODUKTBEZEICHNUNG Technische Merkmale · Drehknopf · Sicherheitsschalter Handschalter · Frontgriff · hinterer Griff motor macht 650W 240V - 50Hz · Sicherheitsleitfaden · Kabelschutz · Eröffnung · Auslöser stecker klingen des Schalters typ C stahl · Klinge · Eröffnung ·...
  • Página 26: Inhalt Der Box

    DE - GHT650C PRODUKTBEZEICHNUNG Inhalt der Box Komponenten #2 M4x12 (4) 1. Sicherheitsleitfaden 2. Handsicherheitsschalter 3. vorderer Griff 4. Drehknopf 5. hinterer Griff 6. Kabelschutz 7. klinge 8. Schalterauslöser 9. Kabelzugentlastung 10. Öffnung...
  • Página 27: Verwendung Des Produkts

    Sekunde. Das Blinken im Bereich der oberen Lüftungsschlitze ist normal und schadet Bringen Sie die Griffhalterung in Position und befestigen Sie sie mit Hilfe von 4 Schrauben M4x12, wie in weder Ihnen noch dem Elektrowerkzeug. der Abbildung gezeigt. Ihr GHT650C ist jetzt bereit!
  • Página 28 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ELEKTRISCHE INFORMATIONEN Wir, BESELF BRAND S.L., Eigentümer der Marke GREENCUT, mit Sitz in c/Blanquers, 7-8 43800 - Valls, SPANIEN, erklären, dass das Laufband MC-500, ab der Seriennummer 2017, den Anforderungen der geltenden Richtlinien des Europäischen Parlaments und des Rates entspricht: Vergewissern Sie sich vor der Verwendung des Geräts, dass Ihre Netzspannung mit der auf dem...
  • Página 29 DE - GHT650C Handbuch überarbeitet im November 2022 www.fitfiu-fitness.com...
  • Página 30 IT - GHT650C INDICE 01_PRECAUZIONI D’USO 02_ DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Caratteristiche tecniche Contenuto della scatola Componenti 04_ ASSEMBLAGGIO Passo dopo passo 05_ UTILIZZO DEL PRODOTTO Messa in servizio 06_ MANUTENZIONE 07_DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ...
  • Página 31: Condizioni Di Utilizzo

    IT - GHT650C CIAO! Grazie per aver scelto questo prodotto GREENCUT. Siamo certi che apprezzerete la sua qualità e che saprà soddisfare le vostre esigenze per un lungo periodo di tempo. Ricordate che potete contattare il nostro Servizio Tecnico Ufficiale per domande sul montaggio, l’uso, la manutenzione, l’identificazione e la soluzione di problemi e per l’acquisto di parti di ricambio e/o accessori.
  • Página 32: Descrizione Del Prodotto

    IT - GHT650C DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Caratteristiche tecniche · pulsante rotante · interruttore di sicurezza interruttore manuale · maniglia anteriore · maniglia posteriore motore potenza 650W 240V - 50Hz · Guida alla sicurezza · protezione dei cavi · apertura · innesco...
  • Página 33: Contenuto Della Scatola

    IT - GHT650C DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Contenuto della scatola Componenti #2 M4x12 (4) 1. Guida alla sicurezza 2. interruttore di sicurezza manuale 3. maniglia anteriore 4. pulsante di rotazione 5. maniglia posteriore 6. Protezione dei cavi 7. lama 8. Interruttore a grilletto 9.
  • Página 34: Utilizzo Del Prodotto

    Le scintille nella zona delle fessure di ventilazione superiori sono normali e non Posizionare la staffa della maniglia e fissarla con l’aiuto di 4 viti M4x12, come indicato nella figura. danneggiano l’utente o l’elettroutensile. Il vostro GHT650C è pronto!
  • Página 35 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ INFORMAZIONI ELETTRICHE Noi, BESELF BRAND S.L., proprietaria del marchio GREENCUT, con sede legale in c/Blanquers, 7-8 43800 - Valls, SPAGNA, dichiariamo che il tapis roulant MC-500, dal numero di serie 2017 in poi, è conforme ai requisiti delle direttive del Parlamento Europeo e del Consiglio applicabili: Prima di utilizzare questo apparecchio, verificare che la tensione di rete sia uguale a quella indicata sulla targhetta dell’apparecchio.
  • Página 36 IT - GHT650C Manuale rivisto nel novembre 2022 www.fitfiu-fitness.com...

Este manual también es adecuado para:

Ht550c

Tabla de contenido