Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
All manuals and user guides at all-guides.com
MiKS2210
User's Guide
Guía del usuario
Portable iPod/CD/
CD+G Karaoke System
Sistema Portátil de Karaoke
iPod/CD/CD+G
Before operating this product, please read these instructions completely.
Antes de operar este producto, sírvase leer este instructivo en su totalidad.
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para memorex MiKS2210
Resumen de contenidos para memorex MiKS2210
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com MiKS2210 User’s Guide Guía del usuario Portable iPod/CD/ CD+G Karaoke System Sistema Portátil de Karaoke iPod/CD/CD+G Before operating this product, please read these instructions completely. Antes de operar este producto, sírvase leer este instructivo en su totalidad.
-
Página 2: Fcc Warning
PLEASE KEEP ALL PACKAGING MATERIAL FOR AT LEAST 90 DAYS IN CASE YOU NEED TO RETURN THIS PRODUCT TO YOUR PLACE OF PURCHASE OR MEMOREX. For future reference, record the serial number of the unit printed on the rear of the cabinet. -
Página 3: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS All manuals and user guides at all-guides.com Before using the unit, be sure to read all operating instructions 15. OVERLOADING carefully. Please note that these are general precautions and may not Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in a pertain to your unit. -
Página 4: Location Of Controls
LOCATION OF CONTROLS All manuals and user guides at all-guides.com FRONT CD OPEN/CLOSE Area (Top of Unit) Interchangeable Docks Display 17. CD Compartment Carrying Handle (Side of Unit) 18. Skip/Search (o) Button REPEAT Button 19. Skip/Search (n) Button PROGRAM Button 20. -
Página 5: Power Sources
POWER SOURCES All manuals and user guides at all-guides.com Use the AC polarized line cord included with the unit for operation on AC power. Insert the small end of the AC cord into the AC jack on the rear of the unit. Insert the other end of the AC cord into any convenient 120V 60Hz household outlet. -
Página 6: Optional Connections
OPTIONAL CONNECTIONS All manuals and user guides at all-guides.com If you are using special CD+G (Graphics) discs in this portable Karaoke system, you must connect this unit to a television set in order to see the On-Screen Graphics that are recorded on CD+G Karaoke discs. The video cable has yellow RCA type plugs on each end. - Página 7 OPTIONAL CONNECTIONS (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com 3. You can connect the Audio Out jacks from this portable Karaoke system to the Aux In or Audio In jacks of your home stereo system to hear the sound through your home stereo speakers. Follow the instructions for your home stereo system to select the device connected to the external jacks as the audio source.
-
Página 8: Balance Control
OPERATION All manuals and user guides at all-guides.com CONNECTING THE MICROPHONE(S) This unit has two microphone jacks which will allow you to sing along with your favorite songs. Before connecting, make sure the MIC VOLUME control is set to minimum. AUTO VOICE CONTROL (AVC) ECHO CONTROL When the AVC feature is activated, the vocals on a multiplex... - Página 9 OPERATION (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com INSERTING AN iPod Press in gently on the iPod compartment (A); the Insert the iPod (A) onto the connector. Gently iPod compartment will spring outward. push down so the connector on the iPod slides Locate the correct iPod dock to use as shown on onto the connector on this unit.
- Página 10 OPERATION (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com USING AN iPod WITH THIS UNIT To play/pause the iPod: With an iPod connected (see the If you are not already in iPod mode, rotate the FUNCTION previous page), turn this unit on by Press the Play/Pause (®p) control to select iPod mode.
- Página 11 OPERATION (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com PLAYING COMPACT DISCS NORMAL PLAYBACK (For karaoke playback, please refer to page 15) Set the MASTER VOLUME Turn this unit on by pressing the Press the CD OPEN/CLOSE area control to a low setting. to open the CD compartment POWER button 1;...
-
Página 12: To Begin Playback From A Specific Track
OPERATION (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com CD PAUSE CONTROL During CD playback, if you wish Press the Play/Pause (® ) to pause the disc momentarily, button again to release pause and press the Play/Pause (® ) resume normal CD playback; the button. -
Página 13: Repeat Playback
OPERATION (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com REPEAT PLAYBACK To repeat a single track, while in To repeat all of the tracks on a To cancel Repeat Playback, the Stop mode, press the disc continuously, while in the press the REPEAT button ‚... - Página 14 OPERATION (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com Press either the Skip/Search ( Repeat step 5 until you have Press the Skip/Search ( ) ‚ or ‚ or ( ) ƒ button to select the programmed the desired track ) ƒ...
- Página 15 OPERATION (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com RANDOM/REPEAT RANDOM PLAYBACK With a disc inserted and while in If desired, press the REPEAT the Stop mode, press the button twice to select Repeat RANDOM button to select Random playback (will randomly play all the tracks on the selected Random playback (will randomly disc continuously);...
- Página 16 OPERATION (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com PLAYING A CD+G (COMPACT DISC + GRAPHICS) KARAOKE DISC You can listen to a CD+G karaoke disc. CD+G discs combine the recorded music with an additional video track that displays the song lyrics on an external television screen if connected (see pages ).
- Página 17 OPERATION (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com iPod DOCKS Locate your iPod in the chart below and select the respective dock (the Dock No. is engraved at the back of the docks as shown on the next page) to match with your iPod. Insert the corresponding dock and your iPod into the unit as described on page 8.
-
Página 18: Important
OPERATION (CONTINUED) All manuals and user guides at all-guides.com NOTES: • The Third Generation iPod 10-15GB uses the same dock as the Fourth Generation iPod 20GB. Also, the Third Generation iPod 30-40GB uses the same dock as the Fourth Generation iPod 40GB. •... -
Página 19: Care And Maintenance
CARE AND MAINTENANCE All manuals and user guides at all-guides.com Caring for Compact Discs • Treat the compact disc carefully. Handle the compact disc only by its edges. Never allow your fingers to come in contact with the shiny, unprinted side of the compact disc. •... -
Página 20: Troubleshooting Guide
PLEASE KEEP ALL PACKAGING MATERIAL FOR AT LEAST 90 DAYS IN CASE YOU NEED TO RETURN THIS PRODUCT TO YOUR PLACE OF PURCHASE OR TO MEMOREX. FOR CONSUMER REPLACEABLE PART(S), SEE PART NUMBER(S) ON PAGES 3, 16 AND 17 AND... - Página 21 SPECIFICATIONS All manuals and user guides at all-guides.com GENERAL: Power Source ....................120V, 60Hz AC Dimensions ................7.8" (W) x 8.1" (D) x 8" (H) Weight ........................4.75 Lbs Speaker ......................2 x 8 Ohms Output Power ......................2 x 1.2W CD SECTION: Disc Diameter ....................4.72” (120mm) 3.15”...
- Página 22 CONSERVE EL EMBALAJE AL MENOS 90 DÍAS EN CASO QUE NECESITE REGRESAR EL PRODUCTO AL LUGAR DE COMPRA O A MEMOREX. Para futura referencia, registre el número de serie de la unidad impresa en la parte trasera del gabinete.
-
Página 23: Medidas De Seguridad
All manuals and user guides at all-guides.com MEDIDAS DE SEGURIDAD Antes de usar este aparato asegúrese de leer bien todos los puntos de este incendio o corta circuito. manual de operaciones. Una vez leído guárdelo a la mano para usarlo como 16. -
Página 24: Ubicación De Los Controles
All manuals and user guides at all-guides.com UBICACIÓN DE LOS CONTROLES FRENTE Puerta del CD (OPEN/CLOSE) (Parte Superior 16. Compartimiento del iPod con Conector y de la Unidad) Bases Docks Intercambiables Pantalla 17. Compartimiento del CD 18. Botón de Salto/Búsqueda ( o ) (Skip/Search) Manija (Lateral de la Unidad) Botón REPETIR (REPEAT) 19. -
Página 25: Fuente De Energía
All manuals and user guides at all-guides.com FUENTE DE ENERGÍA Corriente eléctrica: Use el cable de CA polarizado incluido con la unidad para operar con energía de CA. Enchufe en un tomacorriente de CA adecuadamente ubicado de 120V, 60Hz. NOTA: La clavija incluida con la unidad está polarizada para ayudar a minimizar la posibilidad de una descarga eléctrica. -
Página 26: Conexiones Opcionales
All manuals and user guides at all-guides.com CONEXIONES OPCIONALES Si usted utiliza discos especiales CD+G (Gráficos) en este sistema portátil de Karaoke, deberá conectar la unidad a un televisor para poder visualizar los Gráficos en Pantalla grabados en los discos de Karaoke CD+G. El cable de video posee conectores amarillos del tipo RCA en cada extremo. -
Página 27: Conexiones Opcionales (Continúa)
All manuals and user guides at all-guides.com CONEXIONES OPCIONALES (CONTINÚA) 3. Puede conectar la Salida a Audio de este sistema Karaoke portátil a la Entrada Aux o Audio del equipo estéreo para escuchar el sonido por medio de los altavoces del equipo. Siga estas instrucciones sobre su equipo estéreo para seleccionar el aparato conectado a los conectores externos como fuente de audio. -
Página 28: Funcionamiento
All manuals and user guides at all-guides.com FUNCIONAMIENTO CONEXIÓN DEL/LOS MICRÓFONO/S Esta unidad posee dos entradas para micrófono lo cual le permitirá cantar acompañando sus canciones favoritas. Antes de efectuar la conexión, asegúrese de que el control de VOLUMEN DEL MICRÓFONO (MIC VOLUME) está... -
Página 29: Colocación De Ipod
All manuals and user guides at all-guides.com FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA) COLOCACIÓN DE iPod Oprima con cuidado el compartimiento del iPod Inserte el iPod (A) en el conector. Empuje (A). El compartimiento saldrá para afuera. cuidadosamente hacia abajo de manera tal que Ubique la base dock correcta de iPod según se el conector del iPod se deslice hasta el conector indica en la página 16. -
Página 30: Utilización Del Ipod Con Esta Unidad
All manuals and user guides at all-guides.com FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA) UTILIZACIÓN DEL iPod CON ESTA UNIDAD Con el iPod conectado (vea la Si la unidad aún no se encuentra en modo Reproducir/pausar el iPod: iPod, gire el control de FUNCIÓN página anterior), encienda la Presione el botón Reproducir/ (FNTION) para seleccionar dicho modo. -
Página 31: Reproducir Discos Compactos Reproducción Normal
All manuals and user guides at all-guides.com FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA) REPRODUCIR DISCOS COMPACTOS REPRODUCCIÓN NORMAL (Para el karaoke, consulte la página 15.) Oprima la puerta del CD (CD OPEN/CLOSE) en la parte Posicione control Encienda la unidad presionando el superior de la unidad para abrir el VOLUMEN PRINCIPAL botón de ENCENDIDO/APAGADO... -
Página 32: Control De Pausa Del Cd
All manuals and user guides at all-guides.com FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA) CONTROL DE PAUSA DEL CD Durante la reproducción del CD, si Oprima nuevamente Reproducir/ desea pausar el disco temporalmente, Pausar ( ) (Play/Pause) para ®P presione el botón Reproducir/Pausar retomar la reproducción normal (®P) (Play/Pause). -
Página 33: Reproducción Repetida
All manuals and user guides at all-guides.com FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA) REPRODUCCIÓN REPETIDA Para repetir una pista mientras la Para repetir todas las pistas de Para cancelar la reproducción unidad se encuentra en modo un disco en forma continua repetida, oprima Repetir (Repeat) Detener (Stop), oprima REPETIR mientras se encuentra en el modo hasta que se apague el... -
Página 34: Repetición Programada
All manuals and user guides at all-guides.com FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA) Presione uno de los botones de Presione uno de los botones de Repita el paso 5 hasta que haya S a l t o / B ú s q u e d a Salto/búsqueda (Skip/search) programado las pistas deseadas... -
Página 35: Orden Aleatorio/ Reproducción Con Repetición Aleatoria
All manuals and user guides at all-guides.com FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA) ORDEN ALEATORIO/ REPRODUCCIÓN CON REPETICIÓN ALEATORIA Coloque un disco y, estando en Si así lo desea puede oprimir REPETIR (REPEAT) dos veces el modo Detener (Stop), oprima para seleccionar la reproducción RANDOM (ORDEN ALEATORIO) con Repetición Aleatoria (todas las para seleccionar la reproducción... -
Página 36: Reproducir Un Disco Karaoke Cd+G (Disco Compacto + Gráficos)
All manuals and user guides at all-guides.com FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA) REPRODUCIR UN DISCO KARAOKE CD+G (DISCO COMPACTO + GRÁFICOS) Usted puede oír un disco karaoke CD+G. Los discos CD+G combinan la música grabada con una pista adicional de video que muestra las letras de las canciones en una pantalla de un televisor externo, si éste está conectado. Mientras escucha la canción, las palabras a cantar se resaltan con colores diferentes en la mayoría de los discos CD+Gs. -
Página 37: Bases Docks De Ipod
All manuals and user guides at all-guides.com FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA) BASES DOCKS DE iPod Ubique su iPod en el siguiente cuadro y elija la base dock (el nº de Base Dock se encuentra grabado en la parte posterior de las bases según se indica en la siguiente página) que coincida con su iPod. Coloque la base dock correspondiente y su iPod en la unidad según se explica en la página 8. -
Página 38: Importante
All manuals and user guides at all-guides.com FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA) NOTAS: • El iPod de Tercera Generación de 10-15GB utiliza la misma base dock que el iPod Cuarta Generación de 20GB. Asimismo, el iPod de Tercera Generación de 30-40GB utiliza la misma base dock que el iPod Cuarta Generación de 40GB. -
Página 39: Cuidado Y Mantenimiento
All manuals and user guides at all-guides.com CUIDADO Y MANTENIMIENTO Cuidado a los discos compactos • Trate el disco compacto con cuidado. Agarre el disco compacto sólo por sus orillas. Nunca permita que sus dedos toquen el lado brilloso y sin etiqueta del disco compacto. -
Página 40: Guía De Resolución De Problemas
O COMUNÍQUESE CON EL SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE AL (954) 660-7100. CONSERVE EL EMBALAJE AL MENOS 90 DÍAS EN CASO QUE NECESITE REGRESAR EL PRODUCTO AL LUGAR DE COMPRA O A MEMOREX. PARA OBTENER PIEZAS REEMPLAZABLES POR EL CONSUMIDOR, CONSULTE EL NÚMERO DE PIEZA EN LA PÁGINAS 3, 16 Y 17 Y LUEGO COMUNÍQUESE CON FOX INTERNATIONAL AL 1-800-... -
Página 41: Especificaciones
All manuals and user guides at all-guides.com ESPECIFICACIONES GENERAL: Fuente de Alimentación ................120V, 60Hz AC Tamaño ..................7.8" (W) x 8.1" (D) x 8" (H) Peso ........................4.75 Lbs Altavoz .......................2 x 8 Ohms Potencia de Salida ....................2 x 1.2W SECCIÓN DEL CD: Diámetro del Disco ..................4.72”... - Página 42 All manuals and user guides at all-guides.com Memcorp, Inc. Weston, FL Printed in / Impreso en Hong Kong Visit our website at / Visite nuestro sitio web en www.memorexelectronics.com 172-0407iCDG20-0ME...