1. Manuales
  2. Marcas
  3. Tractive Manuales
  4. Juguetes
  5. Pentruder RS2
  6. Manual del operario

Tractive Pentruder RS2 Manual Del Operario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Manual del operario para la cortadora mural
Pentruder RS2 y el convertidor Pentpak
3 HFi
®
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tractive Pentruder RS2

  • Página 1 Manual del operario para la cortadora mural Pentruder RS2 y el convertidor Pentpak 3 HFi ®...

  • Página 2: Iconos Relacionados Con Seguridad En El Manual

    Queremos agradecerle la confianza depositada en nuestro producto. Ha elegido invertir en un producto que le proporcionará muchos años de producción eficaz y rentable. La cortadora mural Pentruder RS2 HFi ha sido diseñada basándose en los más de 25 años de experiencia en este campo especializado. Esta máquina posee tecnología de vanguardia y se rige por las regulaciones actuales.

  • Página 3: Validez

    Página 3 Validez El manual del operario solo es válido para la cortadora mural Pentruder RS2 que se describe en el capítulo 1 Descripción de la máquina. Tractive AB dedica esfuerzos constantes en optimizar sus productos. Por lo tanto, nos reservamos el derecho a realizar cambios técnicos sin previo aviso.

  • Página 4: Tabla De Contenido

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 4 Manual del operario para la cortadora mural Pentruder RS2 y el convertidor Pentpak ® 3 HFi Versión: 1.4 Documentación de asistencia y mantenimiento Instrucciones originales Copyright ©...

  • Página 5: Descripción

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 5 Descripción Máquina completa Una cortadora mural Pentruder RS2 HFi completa está compuesta, como mínimo, por: Un cabezal de cortadora Pentruder RS2 Una brida de disco completa Una guía TS...

  • Página 6: Señales Y Símbolos

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 6 Señales y símbolos Para ver los símbolos utilizados en la pantalla del RRC, consulte los capítulos 4 y 5. 1.2.1 Símbolos Consulte la tabla de rpm del manual del operario para elegir la velocidad correcta del eje.
  • Página 7 Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 7 Placa identificativa del cabezal de cortadora RS2 7. Placa identificativa del Pentpak 3 a. Número de serie del Pentpak 3 b. Año de fabricación Para ver los símbolos,...

  • Página 8: Instrucciones De Seguridad

    • Albañilería Tractive AB declina toda responsabilidad por daños a personas y/o bienes que resulten del uso de la máquina, si son causados por una manipulación defectuosa o por daños producidos como consecuencia de un mantenimiento negligente o defectuoso, o como consecuencia de no comprobar ni controlar la máquina respecto a daños y/o averías.

  • Página 9: Seguridad General

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 9 Seguridad general ADVERTENCIA - PELIGRO DE MUERTE El corte de un cable de alimentación con corriente puede hacer que la cortadora y sus accesorios sean conductores de alta tensión y corriente, lo que puede conllevar...
  • Página 10 Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 10 ¡ADVERTENCIA! Si la máquina no deja de funcionar después de un accidente, puede provocar lesiones mortales. Los movimientos descontrolados de la cortadora pueden provocar lesiones graves o incluso mortales y daños materiales.

  • Página 11: Seguridad De Funcionamiento

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 11 Seguridad de funcionamiento ¡ADVERTENCIA! MANTÉNGASE ALEJADO DE LA ZONA DE PELIGRO Riesgo de corte grave o mortal del disco de la cortadora. El riesgo de ser atraído por piezas giratorias o en movimiento y quedar atrapado puede resultar en lesiones de corte y aplastamiento.

  • Página 12: Transporte, Preparación Y Montaje

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 12 ÁREA DE PELIGRO: • Menos de 2 metros de la máquina. • Línea de corte ¡No se coloque nunca en la línea de corte! ¡No se coloque nunca...

  • Página 13: Transporte

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 13 Equipo de protección personal. Por Proporcionar seguridad personal ejemplo, casco de seguridad, gafas de seguridad y protección auditiva, máscara antipolvo en entornos polvorientos, y ropa, zapatos y guantes de protección.
  • Página 14 Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 14 2. Caja con mecanismo de bloqueo para el cable y el control remoto por radio. Ciérrela con el cierre excéntrico de la caja.

  • Página 15: Instrucciones De Seguridad Para El Carro De Transporte

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 15 3.2.2 Instrucciones de seguridad para el carro de transporte Riesgo de caída de objetos que pueden provocar graves lesiones personales si no se utiliza correctamente y con precaución.

  • Página 16: Montaje De Patas De Guía Y De Las Guías

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 16 Montaje de patas de guía y de las guías 3.3.1 Colocación de las patas de la guía Utilice las plantillas de Pentruder para facilitar la instalación de la cortadora. Ayudarán a colocar las patas de la guía para evitar tener que realinearlas al cortar una abertura rectangular.

  • Página 17: Piezas Del Sistema De La Guía

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 17 ¡ADVERTENCIA! MONTAJE DE ACUERDO CON LAS INSTRUCCIONES Riesgo de corte grave o mortal del disco de la cortadora. Los movimientos descontrolados de la cortadora o un disco que se cae o se suelta pueden provocar lesiones graves o incluso mortales.

  • Página 18: Fijación De Las Patas De La Guía Y Montaje De La Guía En Las Patas De Guía

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 18 3.3.3 Fijación de las patas de la guía y montaje de la guía en las patas de guía Taladre orificios de anclaje para cada pata de la guía.

  • Página 19: Unión De Dos O Más Guías

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 19 3.3.4 Unión de dos o más guías Si se tienen que unir dos guías sin un bloque de unión, la horquilla del pie debe colocarse centralmente debajo de la unión.

  • Página 20: Montaje Del Disco

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 20 Montaje del disco 3.5.1 Principio de funcionamiento del acoplamiento rápido del disco Brida de disco interna Dentado interno (en la brida interna del disco)

  • Página 21: Cómo Colocar Un Disco En Una Brida De Disco Estándar

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 21 3.5.3 Cómo colocar un disco en una brida de disco estándar: Orificio central y espesor • El orificio del disco debe ser de Ø 60 mm -0 +0,1 mm.
  • Página 22 Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 22 3.5.4 Cómo colocar un disco en una brida de corte a ras: Círculo de orificios El disco se fija con 6 tornillos avellanados. El disco debe tener un círculo de orificios separados en el plano exacto para evitar una distribución de carga desigual en los tornillos, disco o brida.
  • Página 23 Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 23 3.5.5 Montaje del disco con la brida en el husillo de la máquina. Cuando el disco está correctamente fijado en la brida de disco, puede montarse en el husillo de la máquina.

  • Página 24: Montaje Del Protector Del Disco

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 24 Montaje del protector del disco 3.6.1 Montaje del soporte del protector del disco GH-RS2 y del protector del disco GPRS Montaje del soporte del protector del disco Agarre y tire de la barra redonda del soporte del protector mientras la lleva a su posición.

  • Página 25: Conexión De La Rs2 Al Pentpak 3

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 25 Conexión de la RS2 al Pentpak 3 3.7.1 Cable de la máquina Un cable de la máquina de 9 m suministra alimentación eléctrica de alta y baja tensión del convertidor Pentpak 3 a la RS2.

  • Página 26: Pentpak 3, Convertidor - Conexiones Y Funciones, Lado De La Entrada

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 26 Pentpak 3, convertidor – conexiones y funciones, lado de la entrada a. Parada de emergencia b. Alimentación de entrada trifásica Conexión de agua d.

  • Página 27: Requisitos Para La Alimentación Eléctrica De Acuerdo Con La Directiva Emc

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 27 3.8.4 Requisitos para la alimentación eléctrica de acuerdo con la directiva EMC Esta máquina puede conectarse a cualquier toma conectada a una alimentación con una potencia de cortocircuito lo suficientemente grande.

  • Página 28: Control Remoto Por Radio

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 28 Control remoto por radio 3.9.1 Descripción general del control remoto por radio LED1; verde, muestra el estado de conexión LED2; rojo, botón de parada no activado, error de conexión...

  • Página 29: Baterías Para El Control Remoto Por Radio (Rrc)

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 29 3.9.2 Baterías para el control remoto por radio (RRC) El RRC utiliza dos baterías de ion de litio integradas. La carga se lleva a cabo cuando el RRC está conectado al Pentpak 3 con el cable CE-RRC.

  • Página 30: Velocidad Periférica De Corte Y Velocidad Del Eje

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 30 3.10 Velocidad periférica de corte y velocidad del eje La velocidad periférica de corte se debe ajustar mediante el RPM, mando de rpm del motor principal, en el control remoto antes de iniciar el corte.

  • Página 31: Corte

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 31 Corte ¿Listo para cortar? Cuando se hayan seguido todas las instrucciones del capítulo 2 y el capítulo 3 Transporte, Transporte, preparación y montaje estará preparado para el siguiente paso, Conexiones y secuencia de puesta en marcha.
  • Página 32 Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 32 Conecte el Pentpak 3 a la fuente de alimentación: (L3) (P1) (D2) Compruebe la pantalla del RRC para obtener información sobre el canal de radio, la indicación de servicio, las horas de funcionamiento y los números de serie.
  • Página 33 Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 33 Arranque el motor principal, cambie la dirección de rotación y ajuste las rpm, RPM - mando de rpm del motor principal 11. Gire el mando RPM y el mando PWR a cero y coloque la palanca de mando en punto muerto.
  • Página 34 Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 34 Regulación de avance y potencia, PWR - Mando de regulación de avance y potencia 17. Ajuste el mando PWR a un ajuste adecuado a cada caso.

  • Página 35: Una Vez Terminado El Corte

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 35 Una vez terminado el corte Detenga el disco Para detener el disco, presione el interruptor del motor principal (MS) hacia arriba una vez.

  • Página 36: Solución De Problemas Y Funciones Del Menú

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 36 5 Solución de problemas y funciones del menú Problemas con el disco 5.1.1 Disco atascado El convertidor tiene una función automática para reiniciar el inversor de frecuencia si se atasca el disco. Saque el disco del corte o, al menos, a una posición donde pueda ponerse en marcha de nuevo sin mucha resistencia, pulse el...

  • Página 37: El Pentpak, El Rrc O La Rs2 No Funcionan Correctamente

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 37 El Pentpak, el RRC o la RS2 no funcionan correctamente. 5.2.1 LED de control remoto por radio, indicador de tensión y botón verde del Pentpak 1.
  • Página 38 Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 38 5.2.2 Indicaciones en la pantalla del RRC Contacte con su taller autorizado de Pentruder para obtener información. 5.2.3 Códigos de error en la pantalla del RRC Método para reiniciar...

  • Página 39: Funciones Del Menú

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 39 Funciones del menú 5.3.1 Navegar por el menú Pulse el botón Entrar para abrir el menú. Esto puede realizarse durante el corte.
  • Página 40 Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 40 Códigos de error Consulte 5.2.3 Códigos de error en la pantalla del RRC La temperatura del motor es elevada. Automáticamente, se reduce la potencia de salida.

  • Página 41: Cambio El Canal Del Control Remoto Por Radio (Rrc)

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 41 5.3.2 Cambio el canal del control remoto por radio (RRC) Asegúrese de que el RRC está apagado. 7. Para almacenar el canal, mantenga pulsado - Mantenga pulsados los interruptores WS y MS.

  • Página 42: Mantenimiento

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 39 Mantenimiento No puede realizarse una revisión o mantenimiento en la máquina a ¡ADVERTENCIA! menos que esté desconectada de la red eléctrica. Para que la máquina permanezca funcionando en condiciones seguras de uso en todo momento, es necesario su mantenimiento.

  • Página 43: Brida De Disco Y Tornillos/Tuercas Centrales Para La Brida De Corte A Ras

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 40 6.1.2 Brida de disco y tornillos/tuercas centrales para la brida de corte a ras Roscas del tornillo central y la rosca hembra de la brida de disco: •...

  • Página 44: Carro De Transporte

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 41 6.1.7 Control remoto Compruebe el correcto funcionamiento del control remoto. 6.1.8 Transmisión del brazo Compruebe el estado del aceite de la caja de cambios (transmisión del brazo) cada semana. Para comprobarlo, limpie cuidadosamente alrededor del tapón y aplique aire comprimido antes de quitar dicho tapón.

  • Página 45: Datos Técnicos

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 42 Datos técnicos Cortadora mural Pentruder RS2 HFi Ø máx, de disco: 1600 mm Ø de capacidad del disco: 600–1600 mm Profundidad máx. de corte: 715 mm Diámetro máx.
  • Página 46 Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 43 Carro de transporte Peso: 35 kg Longitud x ancho x altura (sin carga): 980 x 690 x 1170 mm (aprox.) Peso máximo total permisible: 170 kg Peso cargado con la máquina completa:...

  • Página 47: Declaración De Conformidad

    Manual del operario para cortadora mural Pentruder RS2 y convertidor Pentpak 3 HFi – Instrucciones originales Página 44 Declaración de conformidad De acuerdo con la Directiva 2006/42/CE relativa a las máquinas, anexo A1, El fabricante: Tractive AB Gjutargatan 54 78170 Borlänge Suecia Persona autorizada a elaborar el expediente técnico:...

Este manual también es adecuado para:

Pentpak 3 hfi

Tabla de contenido