Thermal Binocular English Wärmebildfernglas Deutsch Binoculaires thermiques Français Binocular térmico Español Binóculos térmicos Português Termocamera binoculare Italiano Termovizní binokulár Čeština Termografický binokulár Slovenčina Dwuokularowa kamera termowizyjna Polski Hőkamerás távcső Magyar Binoclu termic Română Thermische verrekijker Nederlands 37 Termisk kikkert Dansk Termisk kikkert Norsk Kaksilinssinen lämpötähtäin...
Página 16
Núm. Componente Función Tapa de la lente Proteger la lente. El extremo ocular del dispositivo. Puede Ocular ver el objetivo desde aquí . Ajusta el enfoque para captar objetivos Anillo de enfoque claros. Tecla de zoom Pulse para ajustar el zoom digital. ●...
Núm. Componente Función trí pode Compartimento El compartimento para las pilas se para las pilas puede retirar y puede instalarlas dentro. Rueda de ajuste de Ajustar la corrección dióptrica. dioptrí as Conectarse a la fuente de alimentación Interfaz de tipo C y transmitir datos.
3. Pase la correa para el cuello por la hebilla de la correa para el cuello, como se muestra en la imagen. 4. Abroche la correa para el cuello y ajuste la longitud según lo necesite. 4. Conexión al suministro eléctrico (Página 4 – D) Pasos 1.
Página 72
Évitez d’installer l’appareil sur une surface Directiva 2012/19/UE (directiva RAEE): vibrante ou dans des lieux sujets aux chocs (vous En la Unión Europea, los productos risqueriez d’endommager l’appareil). marcados con este símbolo no pueden Cet appareil peut uniquement être utilisé en ser desechados en el sistema de basura toute sécurité...
Página 73
instrucciones proporcionadas por el fabricante de la inmediatamente, desenchufe el cable de baterí a. alimentación y contacte con el servicio técnico. Use una baterí a provista por un fabricante Láser cualificado. Consulte las especificaciones técnicas Cuando utilice equipos láser, asegúrese de del producto para conocer los requisitos detallados que el objetivo del dispositivo no quede de la baterí...