Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES MÁQUINA DE COSER MCO-5199 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD La máquina de coser está diseñada para uso doméstico. No la utilice en exteriores. • No deje la máquina de coser sin atención después de que la haya conectado. • Si necesita reemplazar la bombilla, asegúrese de que sea una bombilla igual de 15W. •...
DESCRIPCIÓN 1. Botón de ajuste para la tensión del hilo 2. Palanca elevadora 3. Cortadora de hilo 4. Placa frontal 5. Prensatelas 6. Placa de la aguja 7. Platina de expansión 8. Botón para selección de patrón 9. Rueda de regulación para hilo de carrete completo 10.
PLATINA DE EXPANSIÓN Esta platina puede expandir el área de trabajo al coser. Es fácil de retirar y se utiliza como una base para coser. Para quitarla y ponerla observe la figura. Las ventajas de esta pieza son: Evita que se amontone la tela en la parte delantera •...
PRENSATELAS RETIRARLO Para retirar el prensatelas levante la barra de la aguja a la posición superior con la rueda manual, levante el prensatelas y presione la palanca en la parte posterior de la manija el prensatelas, y retire el prensatelas. COLOCARLO Para colocarlo de nuevo en su lugar, coloque el prensatelas con el pasador apuntando hacia la ranura, baje la palanca de...
SELECCIÓN DE AGUJA E HILO Aguja No. Prenda Especificación de hilo Especificación de hilo de algodón de seda No. 70 (#10) Crepe de China 70-80 100-140 No. 80 (#12) Popelina, seda pura 50-60 80-100 No. 80-90 (#12-14) Lana, algodón 40-50 60-70 No.
CAJA DEL CARRETE La aguja de coser debe elevarse a la posición superior utilizando la rueda manual antes de armar o desarmar la caja del carrete. Este procedimiento debe hacerlo con el cable de poder desconectado. 1. Levante la tapa de la platina inferior. 2.
PONER EL HILO SUPERIOR Este procedimiento debe hacerlo con el cable de poder desconectado. 1. Gire la rueda manual en el sentido contrario a las manecillas del reloj, para colocar la palanca de elevación en la posición superior. 2. Levante la palanca elevadora. 3.
DESLIZAR EL HILO INFERIOR (HILO DEL CARRETE) Hale suavemente un extremo del hilo superior a través del ojo de la aguja con la mano izquierda y gire la rueda manual con la mano derecha como lo indica la figura, para que la aguja de coser se introduzca en la platina.
SELECCIONAR PATRÓN Gire el botón de patrón “a” para seleccionar el patrón que desee. Los patrones disponibles se muestran en la ilustración. Se recomienda girar la rueda manual y elevar la aguja a la posición superior antes de elegir el patrón. COSTURA RECTA 1.
COSTURA OCULTA La costura oculta es ideal para los bordes de los • toldillos de mosquitos, camisas, piernas del pantalón y manteles. Se puede seleccionar cualquiera de los patrones • que se muestran en la figura para este tipo de costura.
PROCEDIMIENTO 1. Cosa de 4 a 6 puntadas, gire la rueda manual y detenga la aguja en la parte inferior izquierda. Seleccione un patrón 2. Deténgase cuando la costura llegue a la marca de inicio, Seleccione un patrón gire la rueda manual y detenga la aguja en la parte superior izquierda.
COSER BOTONES 1. Coloque la cubierta. 2. Coloque el prensatelas para botones. 3. Seleccione el patrón de zigzag. 4. Coloque el botón debajo del prensatelas y ajuste la posición derecha e izquierda de la aguja. 5. Si es necesario ajustas la inclinación del hilo del botón…...
REEMPLAZAR EL BOMBILLO Apague y desconecte la máquina de coser antes de • hacer este procedimiento. Reemplace la bombilla con una de las mismas • especificaciones (220-240V 15W). PROCEDIMIENTO 1. Suelte el tornillo “A” con un destornillador. 2. Retire la placa “B”. 3.
Hay partículas en la cajita; límpiela. La aguja está rota; reemplácela. • Las personas y/o Marcas registradas en este manual de instrucciones no están afiliadas a Premier Electric Japan Corp. y aparecen en este Manual con propósitos ilustrativos únicamente. P-16...